Lexicon :: Strong's G1125 - graphō

γράφω
Transliteration
graphō (Key)
Pronunciation
graf'-o
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A root word
mGNT
192x in 33 unique form(s)
TR
208x in 37 unique form(s)
LXX
216x in 39 unique form(s)
γεγραμμένα — 7x
γεγραμμένας — 1x
γεγραμμένη — 1x
γεγραμμένην — 1x
γεγραμμένοι — 1x
γεγραμμένοις — 2x
γεγραμμένον — 17x
γεγραμμένος — 3x
γεγραμμένων — 2x
Γέγραπται — 6x
γέγραπται — 61x
γέγραφα — 2x
γράφε — 1x
γράφει — 1x
γράφειν — 7x
γράφεσθαι — 1x
γράφηται — 1x
γράφομεν — 2x
γραφόμενα — 1x
Γράφω — 1x
γράφω — 15x
γράψαι — 6x
γράψαντες — 1x
γράψας — 3x
γράψῃς — 1x
Γράψον — 3x
γράψον — 11x
γράψω — 1x
ἔγραφεν — 2x
ἐγράφη — 18x
ἔγραψά — 1x
ἔγραψα — 15x
Ἔγραψά — 1x
Ἔγραψα — 1x
ἔγραψαν — 1x
ἐγράψατε — 1x
ἔγραψεν — 8x
γεγραμμένα — 7x
γεγραμμένας — 1x
γεγραμμένην — 1x
γεγραμμένοι — 1x
γεγραμμένοις — 2x
γεγραμμένον — 17x
γεγραμμένος — 3x
γεγραμμένων — 2x
γέγραπται — 67x
γέγραφα — 2x
γράφε — 1x
γράφει — 1x
γράφειν — 7x
γράφεσθαι — 1x
γράφηται — 1x
γράφομεν — 2x
γραφόμενα — 1x
γράφω — 13x
γράφων — 1x
γράψαι — 5x
γράψαντες — 1x
γράψας — 3x
γράψῃς — 1x
γράψον — 14x
γράψω — 2x
ἔγραφεν — 1x
ἐγράφη — 4x
ἔγραψά — 2x
ἔγραψα — 17x
ἔγραψαν — 1x
ἐγράψατε — 1x
ἔγραψεν — 8x
κατέγραφεν — 1x
γεγραμμένα — 46x
γεγραμμέναι — 3x
γεγραμμένας — 6x
γεγραμμένην — 1x
γεγραμμένοι — 13x
γεγραμμένον — 8x
γεγραμμένος — 2x
γεγραμμένους — 5x
γεγραμμένων — 1x
γέγραπται — 23x
γραφέντα — 3x
γραφέντες — 1x
γράφεται — 1x
γραφῆναι — 2x
γραφήσονται — 2x
γραφήτω — 2x
γραφήτωσαν — 2x
γράφομεν — 1x
γράφοντες — 1x
γραφόντων — 1x
γραφούσης — 1x
γράφουσιν — 3x
γράφων — 1x
γράψαι — 1x
γράψατε — 2x
γράψει — 5x
γράψεις — 4x
γράψετε — 2x
γράψον — 10x
γράψω — 3x
ἐγγραφὴ — 1x
ἐγέγραπτο — 3x
ἔγραφεν — 1x
ἐγράφη — 4x
ἔγραφον — 2x
ἔγραψα — 3x
ἔγραψαν — 4x
ἔγραψας — 5x
ἔγραψεν — 37x
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 1:742,128

Strong’s Definitions

γράφω gráphō, graf'-o; a primary verb; to "grave", especially to write; figuratively, to describe:—describe, write(-ing, -ten).


KJV Translation Count — Total: 209x

The KJV translates Strong's G1125 in the following manner: write (206x), writing (1x), describe (1x), variations of 'write' (1x).

KJV Translation Count — Total: 209x
The KJV translates Strong's G1125 in the following manner: write (206x), writing (1x), describe (1x), variations of 'write' (1x).
  1. to write, with reference to the form of the letters

    1. to delineate (or form) letters on a tablet, parchment, paper, or other material

  2. to write, with reference to the contents of the writing

    1. to express in written characters

    2. to commit to writing (things not to be forgotten), write down, record

    3. used of those things which stand written in the sacred books (of the OT)

    4. to write to one, i.e. by writing (in a written epistle) to give information, directions

  3. to fill with writing

  4. to draw up in writing, compose

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
γράφω gráphō, graf'-o; a primary verb; to "grave", especially to write; figuratively, to describe:—describe, write(-ing, -ten).
STRONGS G1125:
γράφω; [imperfect ἔγραφον]; future γράψω; 1 aorist ἔγραψα; perfect γέγραφα; passive [present γράφομαι]; perfect γέγραμμαι; [pluperfect 3 person singular ἐγέγραπτο, Revelation 17:8 Lachmann]; 2 aorist ἐγράφην; (properly, to grave, scrape, scratch, engrave; cf. German graben, eingraben; γράψεν δὲ οἱ ὀστέον ἄχρις αἰχμή, Homer, Iliad 17, 599; σήματα γράψας ἐν πίνακι, ibid. 6, 169; hence, to draw letters), to write;
1. with reference to the form of the letters; to delineate (or form) letters on a tablet, parchment, paper, or other material: τῷ δακτύλῳ ἔγραφεν εἰς τὴν γῆν made figures on the ground, John 8:6 Rec.; οὕτω γράφω so I am accustomed to form my letters, 2 Thessalonians 3:17; πηλίκοις γράμμασι ἔγραψα with how large (and so, ill-formed [?]) letters I have written, Galatians 6:11; cf. Winer, Rückert, Hilgenfeld at the passage [for the views of those who regard ἔγρ. as covering the close of the Epistle only, see Bp. Lightfoot and Meyer; cf. Winers Grammar, 278 (261); Buttmann, 198 (171f)].
2. with reference to the contents of the writing;
a. to express in written characters, followed by the words expressed: ἔγραψε λέγων· Ἰωάννης ἐστὶ τὸ ὄνομα αὐτοῦ, Luke 1:63; μὴ γράφε· βασιλεὺς τῶν Ἰουδαίων κτλ., John 19:21; γράψον· μακάριοι κτλ., Revelation 14:13. γράφω τι, John 19:22; passive Revelation 1:3; τὶ ἐπί τι, Revelation 2:17; Revelation 19:16; τὶ ἐπί τινα, Revelation 3:12; ἐπί τινος, Revelation 14:1.
b. to commit to writing (things not to be forgotten), write down, record: Revelation 1:19 (γράψον εἶδες); Revelation 10:4; γράφειν εἰς βιβλίον, Revelation 1:11; ἐπὶ τὸ βιβλίον τῆς ζωῆς, Revelation 17:8; γεγραμμ. ἐν τ. βιβλίῳ [or τῇ βίβλῳ], ἐν τοῖς βιβλίοις, Revelation 13:8; Revelation 20:12, 15; Revelation 21:27; Revelation 22:18, 19; τὰ ὀνόματα ὑμῶν ἐγράφη [ἐν- (ἐγ- Tr see N, ν) γέγρ. T Tr WH] ἐν τοῖς οὐρανοῖς, i. e. that ye have been enrolled with those for whom eternal blessedness has been prepared, Luke 10:20; γράφειν τί τινι, to record something for someone's use, Luke 1:3.
c. ἐγράφη and γέγραπται (in the Synoptists and Paul), and γεγραμμένον ἐστί (in John), are used of those things which stand written in the sacred books (of the O. T.); absolutely γέγραπται, followed by the quotation from the sacred vol.: Matthew 4:4, 6f, 10; Matthew 21:13; Mark 7:6; Mark 11:17; Mark 14:27; Luke 4:8; Luke 19:46; καθὼς γέγραπται, Acts 15:15, very often in Paul, as Romans 1:17; Romans 2:24; Romans 3:4 [see below]; 1 Corinthians 1:31; 1 Corinthians 2:9; 2 Corinthians 8:15; 2 Corinthians 9:9; καθάπερ γέγρ., Romans 11:8 T Tr WH; [Romans 3:4 T Tr WH]; γέγραπται γάρ, Matthew 26:31; Luke 4:10; Acts 23:5; Romans 12:19; Romans 14:11; 1 Corinthians 3:19; Galatians 3:10, 13 Rec.; Gal 4:22, 27; λόγος γεγραμμένος, 1 Corinthians 15:54; κατὰ τὸ γεγραμμένον, 2 Corinthians 4:13; γεγραμμένον ἐστί, John 2:17; John 6:31; John 12:14; ἐγράφη δὲ πρὸς νουθεσίαν ἡμῶν, 1 Corinthians 10:11; ἐγράφη δἰ ἡμᾶς for our sake, Romans 4:24; 1 Corinthians 9:10; with the name of the author of the written words or of the books in which they are found: γέγραπται ἐν βίβλῳ ψαλμῶν, Acts 1:20; ἐν βίβλῳ τῶν προφητῶν, Acts 7:42; ἐν τῷ πρώτῳ [R WH δευτέρῳ] ψαλμῷ, Acts 13:33; ἐν Ἠσαΐᾳ, Mark 1:2 [not Rec.], etc. τινά or τί to write of, i. e. in writing to mention or refer to a person or a thing: ὃν ἔγραψε Μωϋσῆς whom Moses had in mind in writing of the Messiah, or whose likeness Moses delineated, John 1:45 (John 1:46); Μωϋσῆς γράφει τὴν δικαιοσύνην τὴν ἐκ νόμου, Moses, writing the words ὅτι ποιήσας αὐτά κτλ., points out the righteousness which is of the law, Romans 10:5. γέγραπται, γράφειν, etc. περί τινος, concerning one: Matthew 26:24; Mark 14:21; John 5:46; Acts 13:29; ἐπὶ τὸν υἱὸν τοῦ ἀνθρώπου, that it should find fulfilment in him, Mark 9:12f [cf. ἵνα, II. 2b.]; ἐπ’ αὐτῷ, on him i. e. of him (cf. Winer's Grammar, 393 (368) [and ἐπί, Buttmann, 2f. β.]), John 12:16; τὰ γεγραμμένα τῷ υἱῷ τοῦ ἀνθρ. written for him, allotted to him in Scripture, i. e. to be accomplished in his career, Luke 18:31; cf. Winers Grammar, § 31, 4; [yet cf. Buttmann, 178 (154)]; Μωϋσῆς ἔγραψεν ὑμῖν ἵνα etc. Moses in the Scripture commanded us that etc. [cf. Buttmann, 237 (204)], Mark 12:19; Luke 20:28.
d. γράφειν τινί to write to one, i. e. by writing (in a written epistle) to give information, directions, etc. to one: Romans 15:15; 2 Corinthians 2:4, 9 [dative implied]; 2 Cor 7:12; Philemon 1:21; 2 Peter 3:15; 1 John 2:12ff; δἰ ὀλίγων, 1 Peter 5:12; διὰ μέλανος καὶ καλάμου, 3 John 1:13; followed by the words written or to be written in the letter: Acts 15:23; Revelation 2:1, 8, 12, 18; Revelation 3:1, 7, 14; γράφειν τινί τι, 1 Corinthians 14:37; 2 Corinthians 1:13; 2 Corinthians 2:3 [L T Tr WH omit the dative]; Galatians 1:20; 1 Timothy 3:14; 1 John 1:4 [R G L]; 1 John 2:1; περί τινος, 1 John 2:26; Acts 25:26; 2 Corinthians 9:1; 1 Thessalonians 4:9; 1 Thessalonians 5:1; Jude 1:3; διὰ χειρός τινος, to send a letter by one, Acts 15:23 [see χείρ]; γράφειν τινί, followed by an infinitive, by letter to bid one do a thing, Acts 18:27; followed by μή with an infinitive (to forbid, write one not to etc.), 1 Corinthians 5:9, 11.
3. to fill with writing (German beschreiben): βιβλίον γεγραμμένον ἔσωθεν καὶ ὄπισθεν a volume written within and behind, on the back, hence, on both sides, Revelation 5:1 (Ezekiel 2:10); cf. Düsterdieck [Alford, others] at the passage
4. to draw up in writing, compose: βιβλίον, Mark 10:4; John 21:25 [Tdf. omit the verse; see WH's Appendix at the passage]; τίτλον, John 19:19; ἐπιστολήν, Acts 23:25; 2 Peter 3:1; ἐντολήν τινι to write a commandment to one, Mark 10:5; 1 John 2:7; 2 John 1:5. [Compare: ἀπο-, ἐγ-, ἐπι-, κατα-, προγράφω.]

Related entry:
ἐνγράφω, see ἐν, III. 2 and 3.

Related entry:
καταγράφω: imperfect 3 person singular κατέγραφεν; to draw (forms or figures), to delineate: John 8:6 manuscript D etc. which T Tr WH (text) would substitute for R G ἔγραφεν. (Pausan. 1, 28, 2. Differently in other Greek writings.) [Perhaps it may be taken in John under the passage cited in a more general sense: to mark (cf. Pollux 9, 7, 104, etc.).]
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Ezekiel
2:10
Matthew
4:4; 4:6; 4:10; 21:13; 26:24; 26:31
Mark
1:2; 7:6; 9:12; 10:4; 10:5; 11:17; 12:19; 14:21; 14:27
Luke
1:3; 1:63; 4:8; 4:10; 10:20; 18:31; 19:46; 20:28
John
1:45; 1:46; 2:17; 5:46; 6:31; 8:6; 8:6; 12:14; 12:16; 19:19; 19:21; 19:22; 21:25
Acts
1:20; 7:42; 13:29; 13:33; 15:15; 15:23; 15:23; 18:27; 23:5; 23:25; 25:26
Romans
1:17; 2:24; 3:4; 3:4; 4:24; 10:5; 11:8; 12:19; 14:11; 15:15
1 Corinthians
1:31; 2:9; 3:19; 5:9; 5:11; 9:10; 10:11; 14:37; 15:54
2 Corinthians
1:13; 2:3; 2:4; 2:9; 4:13; 7:12; 8:15; 9:1; 9:9
Galatians
1:20; 3:10; 3:13; 4:22; 4:27; 6:11
1 Thessalonians
4:9; 5:1
2 Thessalonians
3:17
1 Timothy
3:14
Philemon
1:21
1 Peter
5:12
2 Peter
3:1; 3:15
1 John
1:4; 2:1; 2:7; 2:12; 2:26
2 John
1:5
3 John
1:13
Jude
1:3
Revelation
1:3; 1:11; 1:19; 2:1; 2:8; 2:12; 2:17; 2:18; 3:1; 3:7; 3:12; 3:14; 5:1; 10:4; 13:8; 14:1; 14:13; 17:8; 17:8; 19:16; 20:12; 20:15; 21:27; 22:18; 22:19
<