Lexicon :: Strong's G1371 - dichotomeō

διχοτομέω
Transliteration
dichotomeō (Key)
Pronunciation
dee-khot-om-eh'-o
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From a compound of a derivative of δίς (G1364) and a derivative of temno (to cut)
mGNT
2x in 1 unique form(s)
TR
2x in 1 unique form(s)
LXX
1x in 1 unique form(s)
διχοτομήσει — 2x
διχοτομήσει — 2x
διχοτομήσεις — 1x
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 2:225,177

Strong’s Definitions

διχοτομέω dichotoméō, dee-khot-om-eh'-o; from a compound of a derivative of G1364 and a derivative of τέμνω témnō (to cut); to bisect, i.e. (by extension) to flog severely:—cut asunder (in sunder).


KJV Translation Count — Total: 2x

The KJV translates Strong's G1371 in the following manner: cut sunder (1x), cut in asunder (1x).

KJV Translation Count — Total: 2x
The KJV translates Strong's G1371 in the following manner: cut sunder (1x), cut in asunder (1x).
  1. to cut into two parts

    1. of the cruel method of punishment used by the Hebrews and others of cutting one in two

  2. cut up by scourging, scourge severely

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
διχοτομέω dichotoméō, dee-khot-om-eh'-o; from a compound of a derivative of G1364 and a derivative of τέμνω témnō (to cut); to bisect, i.e. (by extension) to flog severely:—cut asunder (in sunder).
STRONGS G1371:
διχοτομέω, -ῶ: future διχοτομήσω; (διχοτόμος cutting in two); to cut into two parts (Exodus 29:17): Matthew 24:51; Luke 12:46 — in these passages many suppose reference to be made to that most cruel mode of punishment, in use among the Hebrews (1 Samuel 15:33) and other ancient nations (see Winers RWB under the word Lebensstrafen; (B. D. under the word Punishments, III. b. 3; especially Wetstein on Matthew, the passage cited]), by which criminals and captives were cut in two. But in the text the words which follow, and which imply that the one thus 'cut asunder' is still surviving, oppose this interpretation; so that here the word is more fitly translated cut up by scourging, scourge severely, [but see Meyer on Matthew, the passage cited]. (Occasionally in Greek writings from Plato down.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Exodus
29:17
1 Samuel
15:33
Matthew
24:51
Luke
12:46
<