Lexicon :: Strong's G1494 - eidōlothytos

εἰδωλόθυτος

Transliteration

eidōlothytos (Key)

Pronunciation

i-do-loth'-oo-ton

Part of Speech

adjective

Root Word (Etymology)

Neuter of a compound of εἴδωλον (G1497) and a presumed derivative of θύω (G2380)

Greek Inflections of εἰδωλόθυτος [?]

mGNT
10x in 5 unique form(s) TR
10x in 4 unique form(s) LXX
0x in 0 unique form(s)

εἰδωλόθυτα — 3x

εἰδωλόθυτόν — 1x

εἰδωλόθυτον — 3x

εἰδωλοθύτων — 3x

εἰδωλόθυτα — 3x

εἰδωλόθυτόν — 1x

εἰδωλόθυτον — 2x

εἰδωλοθύτων — 3x

ἱερόθυτόν — 1x

Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 2:378,202

Strong's Info

Strong’s Definitions

†εἰδωλόθυτον eidōlóthyton, i-do-loth'-oo-ton; neuter of a compound of G1497 and a presumed derivative of G2380; an image-sacrifice, i.e. part of an idolatrous offering:—(meat, thing that is) offered (in sacrifice, sacrificed) to (unto) idols.

KJV Translation Count — Total: 10x

The KJV translates Strong's G1494 in the following manner: things offered unto idols (4x), things offered in sacrifice to idols (3x), things sacrificed unto idols (2x), meats offered to idols (1x).

KJV Translation Count — Total: 10x

Outline of Biblical Usage [?]

sacrificed to idols, the flesh left over from the heathen sacrifices
1. it was either eaten at the feasts or sold (by the poor and the miserly) in the market

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)

Thayer's Greek Lexicon [?] (Jump to Scripture Index)

STRONGS G1494:

εἰδωλόθυτος, -ον, (εἴδωλον and θύω), a Biblical and ecclesiastical word [Winers Grammar, 26; 100 (94)], sacrificed to idols; τὸ εἰδωλόθυτον and τὰ εἰδωλόθυτα denote the flesh left over from the heathen sacrifices; it was either eaten at feasts, or sold (by the poor and the miserly) in the market: Acts 15:29; Acts 21:25; 1 Corinthians 8:1, 4, 7, 10; 1 Corinthians 10:19, 28 (here L text T Tr WH read ἱερόθυτον, which see); Revelation 2:14, 20. [Cf. Lightfoot on Galatians, p. 308f.]

ἱερόθυτος, -ον, (from ἱερός and θύω, cf. εἰδωλόθυτος), sacrificed, offered in sacrifice, to the gods; as in Plutarch symp. 8, 8, 3 initially used of the flesh of animals offered in sacrifice: 1 Co. 10:28 L text T Tr WH. On the use of the word in Greek writings cf. Lob. ad Phyrn. p. 159.

THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Acts: 15:29; 21:25
1 Corinthians: 8:1; 8:4; 8:7; 8:10; 10:19; 10:28; 10:28
Revelation: 2:14; 2:20

Concordance Results Shown Using the KJV

Strong's Number G1494 matches the Greek εἰδωλόθυτος (eidōlothytos),
which occurs 10 times in 10 verses in the TR Greek.

View OT results in the LXX Greek concordance

View NT results in the MGNT Greek concordance

Act 15:29

Act 15:29 - That ye abstain from meats offered to idols,^G1494 and from blood, and from things strangled, and from fornication: from which if ye keep yourselves, ye shall do well. Fare ye well.

Act 21:25

Act 21:25 - As touching the Gentiles which believe, we have written and concluded that they observe no such thing, save only that they keep themselves from things offered to idols,^G1494 and from blood, and from strangled, and from fornication.

1Co 8:1

1Co 8:1 - Now as touching things offered unto idols,^G1494 we know that we all have knowledge. Knowledge puffeth up, but charity edifieth.

1Co 8:4

1Co 8:4 - As concerning therefore the eating of those things that are offered in sacrifice unto idols,^G1494 we know that an idol is nothing in the world, and that there is none other God but one.

1Co 8:7

1Co 8:7 - Howbeit there is not in every man that knowledge: for some with conscience of the idol unto this hour eat it as a thing offered unto an idol;^G1494 and their conscience being weak is defiled.

1Co 8:10

1Co 8:10 - For if any man see thee which hast knowledge sit at meat in the idol's temple, shall not the conscience of him which is weak be emboldened to eat those things which are offered to idols;^G1494

1Co 10:19

1Co 10:19 - What say I then? that the idol is any thing, or that which is offered in sacrifice to idols^G1494 is any thing?

1Co 10:28

1Co 10:28 - But if any man say unto you, This is offered in sacrifice unto idols,^G1494 eat not for his sake that shewed it, and for conscience sake: for the earth is the Lord's, and the fulness thereof:

Rev 2:14

Rev 2:14 - But I have a few things against thee, because thou hast there them that hold the doctrine of Balaam, who taught Balac to cast a stumblingblock before the children of Israel, to eat things sacrificed unto idols,^G1494 and to commit fornication.

Rev 2:20

Rev 2:20 - Notwithstanding I have a few things against thee, because thou sufferest that woman Jezebel, which calleth herself a prophetess, to teach and to seduce my servants to commit fornication, and to eat things sacrificed unto idols.^G1494