Lexicon :: Strong's G1534 - eita

εἶτα
Transliteration
eita (Key)
Pronunciation
i'-tah
Part of Speech
adverb
Root Word (Etymology)
Of uncertain affinity
mGNT
15x in 1 unique form(s)
TR
16x in 1 unique form(s)
LXX
13x in 2 unique form(s)
εἶτα — 16x
εἶτα — 15x
εἶτ — 4x
εἶτα — 9x
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

εἶτα eîta, i'-tah; of uncertain affinity; a particle of succession (in time or logical enumeration), then, moreover:—after that(-ward), furthermore, then. See also G1899.


KJV Translation Count — Total: 16x

The KJV translates Strong's G1534 in the following manner: then (11x), after that (3x), afterward (1x), furthermore (1x).

KJV Translation Count — Total: 16x
The KJV translates Strong's G1534 in the following manner: then (11x), after that (3x), afterward (1x), furthermore (1x).
  1. then

  2. next, after that

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
εἶτα eîta, i'-tah; of uncertain affinity; a particle of succession (in time or logical enumeration), then, moreover:—after that(-ward), furthermore, then. See also G1899.
STRONGS G1534:
εἶτα, adverb of time, then; next; after that: Mark 8:25; Luke 8:12; John 13:5; John 19:27; John 20:27; James 1:15; with the addition of a genitive absolutely to define it more precisely, Mark 4:17; as in classic Greek, it stands in enumerations, to mark a sequence depending either on temporal succession, as Mark 4:28 (see εἶτεν); 1 Corinthians 15:5-7 (εἶτα [T ἔπειτα, so in marginal reading Tr WH]... ἔπειτα... ἔπειτα... εἶτα [T ἔπειτα, so in marginal reading L Tr WH]); 1 Corinthians 15:24 (ἔπειτα... εἶτα); 1 Timothy 2:13; or on the nature of the things enumerated, 1 Corinthians 12:28 (πρῶτον... δεύτερον... τρίτον... ἔπειτα... εἶτα for which L T Tr WH ἔπειτα); [1 Timothy 3:10]; in arguments it serves to add a new reason, furthermore (German sodann): Hebrews 12:9.

Related entry:
εἶτεν a very rare [Ionic] form for εἶτα (which see): Mark 4:28 T WH. [Cf. Kuenen et Cobet, Nov. Test. etc. praef. p. 33; Lob. Phryn. p. 124, also Pathol. Gr. Element. 2:155; Stephanus Thesaurus under the word and under the word ἔπειτεν.]
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Mark
4:17; 4:28; 4:28; 8:25
Luke
8:12
John
13:5; 19:27; 20:27
1 Corinthians
12:28; 15:5; 15:6; 15:7; 15:24
1 Timothy
2:13; 3:10
Hebrews
12:9
James
1:15
<