Lexicon :: Strong's G1713 - emporos

ἔμπορος

Transliteration

emporos (Key)

Pronunciation

em'-por-os

Part of Speech

masculine noun

Root Word (Etymology)

From ἐν (G1722) and the base of πορεύω (G4198)

Greek Inflections of ἔμπορος [?]

mGNT
5x in 3 unique form(s) TR
5x in 3 unique form(s) LXX
19x in 5 unique form(s)

ἔμποροί — 1x

ἔμποροι — 3x

ἐμπόρῳ — 1x

ἔμποροί — 1x

ἔμποροι — 3x

ἐμπόρῳ — 1x

ἔμποροί — 9x

ἔμποροι — 6x

ἐμπόροις — 1x

ἔμπορός — 1x

ἐμπόρων — 2x

Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong's Info

Strong’s Definitions

ἔμπορος émporos, em'-por-os; from G1722 and the base of G4198; a (wholesale) tradesman:—merchant.

KJV Translation Count — Total: 5x

The KJV translates Strong's G1713 in the following manner: merchant (5x).

KJV Translation Count — Total: 5x

The KJV translates Strong's G1713 in the following manner: merchant (5x).

Outline of Biblical Usage [?]

one on a journey, whether by sea or by land, esp. for trade
a merchant as opposed to a retailer or petty tradesman

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)

ἔμπορος émporos, em'-por-os; from G1722 and the base of G4198; a (wholesale) tradesman:—merchant.

Thayer's Greek Lexicon [?] (Jump to Scripture Index)

STRONGS G1713:

ἔμπορος [see ἐν, III. 3], -ου, ὁ, (πόρος);
1. equivalent to ὁ ἐπ’ ἀλλοτρίας νεὼς πλέων μισθοῦ, ὁ ἐπιβάτης; so Hesychius, with whom agree Phavorinus and the Schol. ad Aristophanes, Plutarch, 521; and so the word is used by Homer.
2. after Homer one on a journey, whether by sea or by land, especially for traffic; hence,
3. a merchant (opposed to κάπηλος a retailer, petty tradesman): Revelation 18:3, 11, 15, 23; ἄνθρωπος ἔμπορος (see ἄνθρωπος, 4 a.), Matthew 13:45 [WH text omits ἄνθρ.]. (Sept. for סֹחֵד and רֹכֵל.)

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew: 13:45
Revelation: 18:3; 18:11; 18:15; 18:23

Concordance Results Shown Using the KJV

Strong's Number G1713 matches the Greek ἔμπορος (emporos),
which occurs 5 times in 5 verses in the TR Greek.

View OT results in the LXX Greek concordance

View NT results in the MGNT Greek concordance

Mat 13:45

Mat 13:45 - Again, the kingdom of heaven is like unto a merchant^G1713 man, seeking goodly pearls:

Rev 18:3

Rev 18:3 - For all nations have drunk of the wine of the wrath of her fornication, and the kings of the earth have committed fornication with her, and the merchants^G1713 of the earth are waxed rich through the abundance of her delicacies.

Rev 18:11

Rev 18:11 - And the merchants^G1713 of the earth shall weep and mourn over her; for no man buyeth their merchandise any more:

Rev 18:15

Rev 18:15 - The merchants^G1713 of these things, which were made rich by her, shall stand afar off for the fear of her torment, weeping and wailing,

Rev 18:23

Rev 18:23 - And the light of a candle shall shine no more at all in thee; and the voice of the bridegroom and of the bride shall be heard no more at all in thee: for thy merchants^G1713 were the great men of the earth; for by thy sorceries were all nations deceived.