Lexicon :: Strong's G2609 - katagō

κατάγω
Transliteration
katagō (Key)
Pronunciation
kat-ag'-o
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From κατά (G2596) and ἄγω (G71)
mGNT
9x in 8 unique form(s)
TR
10x in 8 unique form(s)
LXX
56x in 21 unique form(s)
καταγαγεῖν — 1x
καταγάγῃ — 1x
καταγάγῃς — 1x
καταγαγόντες — 1x
καταγαγὼν — 1x
καταχθέντες — 1x
κατήγαγον — 2x
κατήχθημεν — 2x
καταγαγεῖν — 1x
καταγάγῃ — 1x
καταγάγῃς — 1x
καταγαγόντες — 1x
καταγαγὼν — 1x
καταχθέντες — 1x
κατήγαγον — 2x
κατήχθημεν — 1x
κατάγαγε — 2x
καταγαγεῗν — 1x
καταγάγετε — 6x
καταγαγέτωσαν — 1x
κατάγει — 3x
καταγομένῳ — 1x
κατάγουσαι — 1x
κατάγουσιν — 1x
κατάξει — 4x
κατάξεις — 7x
κατάξετέ — 2x
κάταξον — 1x
κατάξουσιν — 3x
κατάξω — 5x
καταχθείησαν — 1x
κατεάχθη — 1x
κατήγαγεν — 5x
κατήγαγές — 1x
κατήγαγες — 2x
κατήγαγον — 7x
κατήχθη — 1x
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

κατάγω katágō, kat-ag'-o; from G2596 and G71; to lead down; specially, to moor a vessel:—bring (down, forth), (bring to) land, touch.


KJV Translation Count — Total: 10x

The KJV translates Strong's G2609 in the following manner: bring down (5x), land (2x), bring (1x), bring forth (1x), touch (1x).

KJV Translation Count — Total: 10x
The KJV translates Strong's G2609 in the following manner: bring down (5x), land (2x), bring (1x), bring forth (1x), touch (1x).
  1. to lead down, bring down

  2. to bring the vessel from deep water to the land

  3. to be brought (down) in a ship, to land, touch at

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
κατάγω katágō, kat-ag'-o; from G2596 and G71; to lead down; specially, to moor a vessel:—bring (down, forth), (bring to) land, touch.
STRONGS G2609:
κατάγω: 2 aorist κατήγαγον; 1 aorist passive κατήχθην; the Sept. for הורִיד, to make to descend; to lead down, bring down: τινα, Acts 22:30; Romans 10:6; τινα followed by εἰς with the accusative of place, Acts 9:30; Acts 23: (15 L T Tr WH), 20,28; τινα followed by πρός with the accusative of person, Acts 23:15 (R G); τό πλοῖον ἐπί τήν γῆν to bring the vessel (down from deep water) to the land, Luke 5:11; κατάγεσθαι, to be brought (down) in a ship, to land, touch at: followed by εἰς with the accusative of place, Acts 21:3 (L T Tr WH κατήλθομεν); Acts 27:3; 28:12; often so in Greek writings.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Luke
5:11
Acts
9:30; 21:3; 22:30; 23; 23:15; 27:3; 28:12
Romans
10:6
<