Lexicon :: Strong's G2617 - kataischynō

καταισχύνω
Transliteration
kataischynō (Key)
Pronunciation
kat-ahee-skhoo'-no
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From κατά (G2596) and αἰσχύνω (G153)
mGNT
13x in 9 unique form(s)
TR
13x in 9 unique form(s)
LXX
61x in 21 unique form(s)
καταισχύνει — 3x
καταισχύνετε — 1x
καταισχύνῃ — 2x
καταισχυνθῇ — 1x
καταισχυνθήσεται — 2x
καταισχυνθῶμεν — 1x
καταισχυνθῶσιν — 1x
κατῃσχύνθην — 1x
κατῃσχύνοντο — 1x
καταισχύνει — 3x
καταισχύνετε — 1x
καταισχύνῃ — 2x
καταισχυνθῇ — 1x
καταισχυνθήσεται — 2x
καταισχυνθῶμεν — 1x
καταισχυνθῶσιν — 1x
κατῃσχύνθην — 1x
κατῃσχύνοντο — 1x
καταισχύνετε — 1x
καταισχύνῃς — 2x
καταισχύνητε — 1x
καταισχυνθείην — 6x
καταισχυνθείησαν — 3x
καταισχυνθῇ — 4x
καταισχυνθῇς — 1x
καταισχυνθήσεται — 3x
καταισχυνθήσῃ — 1x
καταισχυνθήσονται — 9x
καταισχυνθήτωσαν — 3x
καταισχυνθῶσιν — 2x
καταισχυνόμενοι — 1x
κατῃσχυμμένος — 1x
κατῄσχυνας — 4x
κατῃσχύνατε — 1x
κατῄσχυνεν — 1x
κατῃσχύνθη — 8x
κατῃσχύνθημεν — 1x
κατῃσχύνθης — 2x
κατῃσχύνθησαν — 6x
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 1:189,29

Strong’s Definitions

καταισχύνω kataischýnō, kat-ahee-skhoo'-no; from G2596 and G153; to shame down, i.e. disgrace or (by implication) put to the blush:—confound, dishonour, (be a-, make a-)shame(-d).


KJV Translation Count — Total: 13x

The KJV translates Strong's G2617 in the following manner: ashamed (7x), confound (3x), dishonour (2x), shame (1x).

KJV Translation Count — Total: 13x
The KJV translates Strong's G2617 in the following manner: ashamed (7x), confound (3x), dishonour (2x), shame (1x).
  1. to dishonour, disgrace

  2. to put to shame, make ashamed

    1. to be ashamed, blush with shame

    2. one is said to be put to shame who suffers a repulse, or whom some hope has deceived

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
καταισχύνω kataischýnō, kat-ahee-skhoo'-no; from G2596 and G153; to shame down, i.e. disgrace or (by implication) put to the blush:—confound, dishonour, (be a-, make a-)shame(-d).
STRONGS G2617:
καταισχύνω; passive, imperfect κατησχυνομην; 1 aorist κατῃσχύνθην; future καταισχυνθήσομαι; the Sept. chiefly for הֵבִישׁ and הֹבִישׁ; as in Greek writings from Homer down;
1. to dishonor, disgrace: τήν κεφαλήν, 1 Corinthians 11:4f (σποδῷ τήν κεφαλήν, Josephus, Antiquities 20, 4, 2).
2. to put to shame, make ashamed: τινα 1 Corinthians 1:27; 1 Corinthians 11:22; passive to be ashamed, blush with shame: Luke 13:17; 2 Corinthians 7:14; 2 Corinthians 9:4: 1 Peter 3:16; by a Hebrew usage one is said to be put to shame who suffers a repulse, or whom some hope has deceived; hence, ἐλπίς οὐ καταισχύνει, does not disappoint: Romans 5:5 (cf. Psalm 21:6 (Ps. 22:6); Psalm 24:2f (Ps. 25:2f); Psalm 118:116 (Ps. 119:116)); passive, Romans 9:33; Romans 10:11; 1 Peter 2:6 (Isaiah 28:16; Sir. 2:10).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Psalms
21:6; 22:6; 24:2; 25:2; 119:116
Isaiah
28:16
Luke
13:17
Romans
5:5; 9:33; 10:11
1 Corinthians
1:27; 11:4; 11:22
2 Corinthians
7:14; 9:4
1 Peter
2:6; 3:16
<