Lexicon :: Strong's G2638 - katalambanō

καταλαμβάνω

Transliteration

katalambanō (Key)

Pronunciation

kat-al-am-ban'-o

Part of Speech

verb

Root Word (Etymology)

From κατά (G2596) and λαμβάνω (G2983)

Greek Inflections of καταλαμβάνω [?]

mGNT
15x in 12 unique form(s) TR
15x in 12 unique form(s) LXX
72x in 25 unique form(s)

καταλαβέσθαι — 1x

καταλάβῃ — 3x

καταλάβητε — 1x

καταλαβόμενοι — 1x

καταλαβόμενος — 1x

καταλάβω — 1x

καταλαμβάνομαι — 1x

κατειλημμένην — 1x

κατειληφέναι — 1x

κατείληφθη — 1x

κατέλαβεν — 2x

κατελήφθην — 1x

καταλαβέσθαι — 1x

καταλάβῃ — 3x

καταλάβητε — 1x

καταλαβόμενοι — 1x

καταλάβω — 1x

καταλαμβάνομαι — 1x

κατειλημμένην — 1x

κατείληπται — 1x

κατειληφέναι — 1x

κατέλαβεν — 2x

κατελαβόμην — 1x

κατελήμφθην — 1x

καταλάβετε — 3x

καταλάβῃ — 10x

καταλάβοι — 2x

καταλάβω — 1x

καταλαβώμεθα — 1x

καταλάβωσιν — 1x

καταλαμβανομένου — 1x

καταλαμβάνονται — 1x

καταλαμβάνων — 3x

καταλημφθῇ — 1x

καταλήμψεσθε — 1x

καταλήμψεται — 8x

καταλήμψῃ — 2x

καταλήμψομαι — 5x

καταλήμψονταί — 2x

κατειλημμένα — 1x

κατέλαβέν — 2x

κατέλαβεν — 6x

κατελάβετο — 5x

κατελαβόμην — 1x

κατέλαβόν — 1x

κατέλαβον — 5x

κατελάβοντο — 5x

κατελάβοσαν — 2x

κατελήμφθη — 2x

Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 4:9,495

Strong's Info

Strong’s Definitions

καταλαμβάνω katalambánō, kat-al-am-ban'-o; from G2596 and G2983; to take eagerly, i.e. seize, possess, etc. (literally or figuratively):—apprehend, attain, come upon, comprehend, find, obtain, perceive, (over-)take.

KJV Translation Count — Total: 15x

The KJV translates Strong's G2638 in the following manner: take (3x), apprehend (3x), comprehend (2x), perceive (2x), come upon (1x), attain (1x), find (1x), overtake (1x), obtain (1x).

KJV Translation Count — Total: 15x

Outline of Biblical Usage [?]

to lay hold of
1. to lay hold of so as to make one's own, to obtain, attain to, to make one's own, to take into one's self, appropriate
2. to seize upon, take possession of
  1. of evils overtaking one, of the last day overtaking the wicked with destruction, of a demon about to torment one
  2. in a good sense, of Christ by his holy power and influence laying hold of the human mind and will, in order to prompt and govern it
3. to detect, catch
4. to lay hold of with the mind
  1. to understand, perceive, learn, comprehend

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)

Thayer's Greek Lexicon [?] (Jump to Scripture Index)

STRONGS G2638:

καταλαμβάνω: 2 aorist κατέλαβον; perfect infinitive κατειληφέναι; passive, perfect 3 person singular κατείληπται (John 8:4 as given in L T Tr WH text), perfect participle κατειλημμένος; 1 aorist κατειληφθην (John 8:4 Rst bez elz G) (on the augment cf. Winer's Grammar, § 12, 6), and κατελήφθην (Philippians 3:12 R G), and κατελήμφθην (ibid. L T Tr WH; on the mu μ' see under the word Mu); middle, present καταλαμβάνομαι; 2 aorist κατελαβόμην; cf. Kühner, i., p. 856; (Veitch, under the word λαμβάνω); the Sept. for הִשִּׂיג, לָכַד, also for מָצָא, etc.; (from Homer down); to lay hold of; i. e.:
1. to lay hold of so as to make one's own, to obtain, attain to: with the accusative of the thing; the prize of victory, 1 Corinthians 9:24; Philippians 3:12f; τήν δικαιοσύνην, Romans 9:30; equivalent to to make one's own, to take into oneself, appropriate: ἡ σκοτία αὐτό (i. e. τό φῶς) οὐ κατέλαβεν, John 1:5.
2. to seize upon, take possession of (Latinoccupare);
a. of evils overtaking one (so in Greek writings from Homer down): τινα σκοτία, John 12:35; (so physically, John 6:17 Tdf.); of the last day overtaking the wicked with destruction, 1 Thessalonians 5:4; of a demon about to torment one, Mark 9:18.
b. in a good sense, of Christ by his holy power and influence laying hold of the human mind and will, in order to prompt and govern it, Philippians 3:12.
3. to detect, catch: τινα ἐν τίνι, in passive John 8:3 (WH ἐπί τίνι); with a participle indicating the crime, John 8:4.
4. to lay hold of with the mind; to understand, perceive, learn, comprehend (Plato, Phaedr., p. 250d.; Axioch., p. 370a.; Polybius 8, 4, 6; Philo, vita contempl. § 10; Dionysius Halicarnassus, Antiquities 5, 46); middle (Dionysius Halicarnassus, Antiquities 2, 66; (cf. Winer's Grammar, 253 (238))), followed by ὅτι, Acts 4:13; Acts 10:34; followed by the accusative with an infinitive, Acts 25:25; followed by indirect discourse, Ephesians 3:18.

THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Mark: 9:18
John: 1:5; 6:17; 8:3; 8:4; 8:4; 8:4; 12:35
Acts: 4:13; 10:34; 25:25
Romans: 9:30
1 Corinthians: 9:24
Ephesians: 3:18
Philippians: 3:12; 3:12; 3:12
1 Thessalonians: 5:4

Concordance Results Shown Using the KJV

Strong's Number G2638 matches the Greek καταλαμβάνω (katalambanō),
which occurs 15 times in 14 verses in the TR Greek.

View OT results in the LXX Greek concordance

View NT results in the MGNT Greek concordance

Mar 9:18

Mar 9:18 - And wheresoever he taketh^G2638 him, he teareth him: and he foameth, and gnasheth with his teeth, and pineth away: and I spake to thy disciples that they should cast him out; and they could not.

Jhn 1:5

Jhn 1:5 - And the light shineth in darkness; and the darkness comprehended^G2638 it not.

Jhn 8:3

Jhn 8:3 - And the scribes and Pharisees brought unto him a woman taken^G2638 in adultery; and when they had set her in the midst,

Jhn 8:4

Jhn 8:4 - They say unto him, Master, this woman was taken^G2638 in adultery, in the very act.

Jhn 12:35

Jhn 12:35 - Then Jesus said unto them, Yet a little while is the light with you. Walk while ye have the light, lest darkness come upon^G2638 you: for he that walketh in darkness knoweth not whither he goeth.

Act 4:13

Act 4:13 - Now when they saw the boldness of Peter and John, and perceived^G2638 that they were unlearned and ignorant men, they marvelled; and they took knowledge of them, that they had been with Jesus.

Act 10:34

Act 10:34 - Then Peter opened his mouth, and said, Of a truth I perceive^G2638 that God is no respecter of persons:

Act 25:25

Act 25:25 - But when I found^G2638 that he had committed nothing worthy of death, and that he himself hath appealed to Augustus, I have determined to send him.

Rom 9:30

Rom 9:30 - What shall we say then? That the Gentiles, which followed not after righteousness, have attained^G2638 to righteousness, even the righteousness which is of faith.

1Co 9:24

1Co 9:24 - Know ye not that they which run in a race run all, but one receiveth the prize? So run, that ye may obtain.^G2638

Eph 3:18

Eph 3:18 - May be able to comprehend^G2638 with all saints what is the breadth, and length, and depth, and height;

Phl 3:12

Phl 3:12 - Not as though I had already attained, either were already perfect: but I follow after, if that I may apprehend^G2638 that for which also I am apprehended^G2638 of Christ Jesus.

Phl 3:13

Phl 3:13 - Brethren, I count not myself to have apprehended:^G2638 but this one thing I do, forgetting those things which are behind, and reaching forth unto those things which are before,

1Th 5:4

1Th 5:4 - But ye, brethren, are not in darkness, that that day should overtake^G2638 you as a thief.