Lexicon :: Strong's G2713 - katenanti

κατέναντι
Transliteration
katenanti (Key)
Pronunciation
kat-en'-an-tee
Part of Speech
adverb
Root Word (Etymology)
From κατά (G2596) and ἔναντι (G1725)
mGNT
8x in 1 unique form(s)
TR
5x in 1 unique form(s)
LXX
56x in 1 unique form(s)
κατέναντι — 5x
κατέναντι — 8x
κατέναντι — 56x
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

κατέναντι katénanti, kat-en'-an-tee; from G2596 and G1725; directly opposite:—before, over against.


KJV Translation Count — Total: 5x

The KJV translates Strong's G2713 in the following manner: over against (4x), before (1x).

KJV Translation Count — Total: 5x
The KJV translates Strong's G2713 in the following manner: over against (4x), before (1x).
  1. over against, opposite before

  2. metaph. before one i.e. he being judge

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
κατέναντι katénanti, kat-en'-an-tee; from G2596 and G1725; directly opposite:—before, over against.
STRONGS G2713:
κατέναντι, adverb; not found in secular authors (Winers Grammar, 102 (97)); in the Sept. mostly for נֶגֶד, לְנֶגֶד, לִפְנֵי (see ἔναντι and ἀπέναντι); properly, over against, opposite, before: followed by the genitive (Buttmann, 319 (273); cf. Winer's Grammar, § 54,6), Mark 11:2; Mark 12:41 (Tr text WH marginal reading ἀπέναντι); Mark 13:3, and L T Tr WIt in Matthew 21:2; L Tr WH text also in Matthew 27:24; κατέναντι κώμη, the village opposite, Luke 19:30. Metaphorically, with the genitive of person, belove one i. e. he being judge (see ἐνώπιον (especially 2 e. and 1 c.)): τοῦ Θεοῦ, Romans 4:17 (which, by a kind of attraction somewhat rare, is to be resolved κατέναντι Θεοῦ, ἐπίστευσε, who is the father of us all according to the judgment and appointment of God, whom he believed, the words καθώς... τέθεικά forming a parenthesis; cf. Fritzsche at the passage; (Buttmann, 287 (247); but others resolve it, κατέναντι τοῦ Θεοῦ κατέναντι οὗ ἐπίστευσε, cf. Meyer (per contra edition Weiss) at the passage; Winers Grammar, 164 (155))); or, he being witness (in the sight of): τοῦ Θεοῦ, L T Tr WH in 2 Corinthians 2:17 and 2 Corinthians 12:19.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
21:2; 27:24
Mark
11:2; 12:41; 13:3
Luke
19:30
Romans
4:17
2 Corinthians
2:17; 12:19
<