Lexicon :: Strong's G2875 - koptō

κόπτω
Transliteration
koptō (Key)
Pronunciation
kop'-to
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A root word
mGNT
8x in 5 unique form(s) TR
8x in 4 unique form(s) LXX
76x in 37 unique form(s)
ἔκοπτον — 2x
ἐκόπτοντο — 2x
ἐκόψασθε — 1x
κόψονται — 3x
ἔκοπτον — 1x
ἐκόπτοντο — 2x
ἐκόψασθε — 1x
κόψαντες — 1x
κόψονται — 3x
ἔκοψα — 2x
ἐκόψαμεν — 1x
ἔκοψαν — 5x
ἐκόψαντο — 4x
ἐκόψατο — 1x
ἔκοψέν — 1x
ἔκοψεν — 6x
κεκομμένον — 2x
κεκομμένου — 1x
κεκομμένῳ — 1x
κοπῇς — 1x
κοπήσονται — 3x
κοπήτω — 1x
κόπτειν — 4x
κόπτεσθε — 6x
κόπτετε — 2x
κοπτόμενοι — 2x
κόπτονται — 1x
κόπτοντες — 3x
κόπτοντος — 2x
κόπτουσιν — 1x
κόπτων — 2x
κόψαι — 1x
κόψασθαι — 5x
κόψασθε — 1x
κόψατε — 1x
κοψάτωσάν — 1x
κόψει — 1x
κόψεις — 1x
κόψεσθε — 1x
κόψεται — 2x
κόψησθε — 2x
κόψομεν — 1x
κόψονταί — 1x
κόψονται — 3x
κόψωνται — 2x
κόψωσιν — 1x
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 3:830,453

Trench's Synonyms: lxv. λυπέομαι, πενθέω, θρηνέω, κόπτω.

Strong’s Definitions

κόπτω kóptō, kop'-to; a primary verb; to "chop"; specially, to beat the breast in grief:—cut down, lament, mourn, (be-)wail. Compare the base of G5114.

KJV Translation Count — Total: 8x

The KJV translates Strong's G2875 in the following manner: bewail (2x), lament (2x), cut down (2x), wail (1x), mourn (1x).

KJV Translation Count — Total: 8x
The KJV translates Strong's G2875 in the following manner: bewail (2x), lament (2x), cut down (2x), wail (1x), mourn (1x).

  1. to cut, strike, smite

  2. to cut from, cut off

  3. to beat one's breast for grief

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
κόπτω kóptō, kop'-to; a primary verb; to "chop"; specially, to beat the breast in grief:—cut down, lament, mourn, (be-)wail. Compare the base of G5114.
STRONGS G2875:
κόπτω: imperfect 3 person plural ἔκοπτον; 1 aorist participle κοψας (Mark 11:8 T Tr text WH); middle, imperfect ἐκοπτομην; future κόψομαι; 1 aorist ἐκοψαμην; (from Homer down); to cut, strike, smite (the Sept. for הִכָּה, כָּרַת, etc.): τί ἀπό or ἐκ τίνος, to cut from, cut off, Matthew 21:8; Mark 11:8. Middle to beat one's breast for grief, Latinplango (R. V. mourn): (Aeschylus Pers. 683; Plato, others; the Sept. often so for סָפַד); τινα, to mourn or bewail one (cf. Winer's Grammar, § 32, 1 γ.): Luke 8:52; Luke 23:27, (Genesis 23:2; 1 Samuel 25:1, etc.; Aristophanes, Lysias, 396; Anthol. 11, 135, 1); ἐπί τινα, Revelation 1:7; (Revelation 18:9 T Tr WH) (2 Samuel 11:26); ἐπί τινα, Revelation 18:9 (R G L), cf. Zechariah 12:10. (Compare: ἀνακόπτω, ἀποκόπτω, ἐκκόπτω, ἐνκόπτω, κατακόπτω, προκόπτω, προσκόπτω. Synonym: cf. θρηνέω.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Genesis
23:2
1 Samuel
25:1
2 Samuel
11:26
Zechariah
12:10
Matthew
21:8
Mark
11:8; 11:8
Luke
8:52; 23:27
Revelation
1:7; 18:9; 18:9
<