Lexicon :: Strong's G2903 - kratistos

κράτιστος
Transliteration
kratistos (Key)
Pronunciation
krat'-is-tos
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
Superlative of a derivative of κράτος (G2904)
mGNT
4x in 2 unique form(s)
TR
4x in 2 unique form(s)
LXX
0x in 0 unique form(s)
κράτιστε — 3x
κρατίστῳ — 1x
κράτιστε — 3x
κρατίστῳ — 1x
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

κράτιστος krátistos, krat'-is-tos; superlative of a derivative of G2904; strongest, i.e. (in dignity) very honorable:—most excellent (noble).


KJV Translation Count — Total: 4x

The KJV translates Strong's G2903 in the following manner: most excellent (2x), most noble (2x).

KJV Translation Count — Total: 4x
The KJV translates Strong's G2903 in the following manner: most excellent (2x), most noble (2x).
  1. mightiest, strongest, noblest, most illustrious, best, most excellent

    1. used in addressing men of prominent rank or office

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
κράτιστος krátistos, krat'-is-tos; superlative of a derivative of G2904; strongest, i.e. (in dignity) very honorable:—most excellent (noble).
STRONGS G2903:
κράτιστος, κρατίστη, κράτιστον, superlative of the adjective κρατύς (κράτος) (from (Homer) Pindar down), mightiest, strongest, noblest, most illustrious, best, most excellent: vocative κράτιστε used in addressing men of conspicuous rank or office, Acts 23:26; Acts 24:3; Acts 26:25, (Otto, De ep. ad Diognetum etc. Jena 1845, p. 79ff, and in his Epist. ad Diognet. Leips. edition, p. 53f, has brought together examples from later writings). Perhaps also it served simply to express friendship in Luke 1:3 (as in Theophrastus, char. 5; Dionysius Halicarnassus, de oratt. 1; Josephus, Antiquities 4, 6, 8), because in Acts 1:1 it is omitted in addressing the same person. Cf. Grimm in Jahrbb. f. deutsche Theol. for 1871, p. 50f.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Luke
1:3
Acts
1:1; 23:26; 24:3; 26:25
<