Lexicon :: Strong's G303 - ana

ἀνά

Transliteration

ana (Key)

Pronunciation

an-ah'

Part of Speech

preposition

Root Word (Etymology)

A primary prep and adv

Greek Inflections of ἀνά [?]

mGNT
13x in 1 unique form(s) TR
15x in 2 unique form(s) LXX
343x in 2 unique form(s)

ἀνὰ — 14x

ἀνα — 1x

ἀνὰ — 13x

Ανα — 12x

ἀνὰ — 331x

Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong's Info

Strong’s Definitions

†ἀνά aná, an-ah'; a primary preposition and adverb; properly, up; but (by extension) used (distributively) severally, or (locally) at (etc.):—and, apiece, by, each, every (man), in, through.

KJV Translation Count — Total: 15x

The KJV translates Strong's G303 in the following manner: by (3x), apiece (2x), every man (2x), each (1x), several (1x), two and two (with G1417) (1x), among (1x), through (1x), between (1x), by (1x), in (1x).

KJV Translation Count — Total: 15x

Outline of Biblical Usage [?]

into the midst, in the midst, amidst, among, between

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)

†ἀνά aná, an-ah'; a primary preposition and adverb; properly, up; but (by extension) used (distributively) severally, or (locally) at (etc.):—and, apiece, by, each, every (man), in, through.

Thayer's Greek Lexicon [?] (Jump to Scripture Index)

STRONGS G303:

ἀνά, preposition, properly, upward, up (cf. the adverb ἄνω, opposed to κατά and κάτω), denoting motion from a lower place to a higher [cf. Winer's Grammar, 398 (372) n.]; rare in the N. T. and only with the accusative
1. in the expressions ἀνά μέσον (or jointly ἀνάμεσον [so R^st Tr in Revelation 7:17]) into the midst, in the midst, amidst, among, between — with the genitive of place, Matthew 13:25; Mark 7:31; Revelation 7:17 [on this passage see μέσος, 2 at the end]; of person, 1 Corinthians 6:5, with which cf. Sir. 25:18 (17)ἀνὰ μέσον τοῦ (Fritzsche, τῶν) πλησίον αὐτοῦ; cf. Winers Grammar, § 27, 1 at the end [Buttmann, 332 (285)] (Sir. 27:2; 1 Macc. 7:28 1 Macc. 13:40, etc.; in the Sept. for בֲּתוֹך, Exodus 26:28; Joshua 16:9; Joshua 19:1; Diodorus 2, 4 ἀνὰ μέσον τῶν χειλέων [see μέσος, 2]); ἀνὰ μέρος (Vulg. per partes), in turn, one after another, in succession: 1 Corinthians 14:27 [where Rec.^st writes ἀναμέρος] (Polybius 4, 20, 10 ἀνὰ μέρος ᾄδειν).
2. joined to numerals, it has a distributive force [Winers Grammar, 398 (372); Buttmann, 331f (285)]: John 2:6 (ἀνὰ μετρητὰς δύο ἤ τρεῖς two or three metretæ apiece); Matthew 20:9f (ἔλαβον ἀνὰ δηνάριον they received each a denarius); Luke 9:3 [Tr brackets; WH omits ἀνά; Luke 9:14]; Luke 10:1 (ἀνὰ δύο [WH ἀνὰ δύο [δύο]] two by two); Mark 6:40 (L T Tr WH κατά); [Revelation 4:8]; and very often in Greek writings; cf. Winer's Grammar, 398 (372). It is used adverbially in Revelation 21:21 (ἀνὰ εἷς ἕκαστος, like ἀνὰ τέσσαρες, Plutarch, Aem. 32; cf. Winers Grammar, 249 (234); [Buttmann, 30 (26)]).
3. Prefixed to verbs ἀνά signifies,
a. upward, up, up to (Latin ad, German auf), as in ἀνακρούειν, ἀναβαίνειν, ἀναβάλλειν, ἀνακράζειν, etc.
b. it corresponds to the Latin ad (German an), to [indicating the goal], as in ἀναγγέλλειν [others would refer this to d.], ἀνάπτειν.
c. it denotes repetition, renewal, equivalent to denuo, anew, over again, as in ἀναγεννᾶν.
d. it corresponds to the Latin re, retro, back, backward, as in ἀνακάμπτειν, ἀναχωρεῖν, etc. Cf. Winer's De verb. comp. Part iii., p. 3f.

THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Exodus: 26:28
Joshua: 16:9; 19:1
Matthew: 13:25; 20:9
Mark: 6:40; 7:31
Luke: 9:3; 9:14; 10:1
John: 2:6
1 Corinthians: 6:5; 14:27
Revelation: 4:8; 7:17; 7:17; 21:21

Concordance Results Shown Using the KJV

Strong's Number G303 matches the Greek ἀνά (ana),
which occurs 15 times in 14 verses in the TR Greek.

View OT results in the LXX Greek concordance

View NT results in the MGNT Greek concordance

Mat 13:25

Mat 13:25 - But while men slept, his enemy came and sowed tares among^G303 the wheat, and went his way.

Mat 20:9

Mat 20:9 - And when they came that were hired about the eleventh hour, they received every man^G303 a penny.

Mat 20:10

Mat 20:10 - But when the first came, they supposed that they should have received more; and they likewise received every man^G303 a penny.

Mar 6:40

Mar 6:40 - And they sat down in ranks, by^G303 hundreds, and by^G303 fifties.

Mar 7:31

Mar 7:31 - And again, departing from the coasts of Tyre and Sidon, he came unto the sea of Galilee, through^G303 the midst of the coasts of Decapolis.

Luk 9:3

Luk 9:3 - And he said unto them, Take nothing for your journey, neither staves, nor scrip, neither bread, neither money; neither have two coats apiece.^G303

Luk 9:14

Luk 9:14 - For they were about five thousand men. And he said to his disciples, Make them sit down by^G303 fifties in a company.

Luk 10:1

Luk 10:1 - After these things the Lord appointed other seventy also, and sent them two^G303 and two before his face into every city and place, whither he himself would come.

Jhn 2:6

Jhn 2:6 - And there were set there six waterpots of stone, after the manner of the purifying of the Jews, containing two or three firkins apiece.^G303

1Co 6:5

1Co 6:5 - I speak to your shame. Is it so, that there is not a wise man among you? no, not one that shall be able to judge between^G303 his brethren?

1Co 14:27

1Co 14:27 - If any man speak in an unknown tongue, let it be by two, or at the most by three, and that by^G303 course; and let one interpret.

Rev 4:8

Rev 4:8 - And the four beasts had each^G303 of them six wings about him; and they were full of eyes within: and they rest not day and night, saying, Holy, holy, holy, Lord God Almighty, which was, and is, and is to come.

Rev 7:17

Rev 7:17 - For the Lamb which is in the midst^G303 of the throne shall feed them, and shall lead them unto living fountains of waters: and God shall wipe away all tears from their eyes.

Rev 21:21

Rev 21:21 - And the twelve gates were twelve pearls; every^G303 several gate was of one pearl: and the street of the city was pure gold, as it were transparent glass.