Lexicon :: Strong's G3327 - metabainō

μεταβαίνω

Transliteration

metabainō (Key)

Pronunciation

met-ab-ah'-ee-no

Part of Speech

verb

Root Word (Etymology)

From μετά (G3326) and the base of βάσις (G939)

Greek Inflections of μεταβαίνω [?]

mGNT
12x in 9 unique form(s) TR
12x in 8 unique form(s) LXX
0x in 0 unique form(s)

μεταβαίνετε — 1x

μεταβὰς — 3x

μεταβεβήκαμεν — 1x

μεταβέβηκεν — 1x

μεταβῇ — 2x

Μετάβηθι — 2x

μεταβήσεται — 1x

μετέβη — 1x

μετάβα — 1x

μεταβαίνετε — 1x

μεταβὰς — 3x

μεταβεβήκαμεν — 1x

μεταβέβηκεν — 1x

μεταβῇ — 2x

μετάβηθι — 1x

μεταβήσεται — 1x

μετέβη — 1x

Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 1:523,90

Strong's Info

Strong’s Definitions

μεταβαίνω metabaínō, met-ab-ah'-ee-no; from G3326 and the base of G939; to change place:—depart, go, pass, remove.

KJV Translation Count — Total: 12x

The KJV translates Strong's G3327 in the following manner: depart (7x), remove (2x), pass (2x), go (1x).

KJV Translation Count — Total: 12x

The KJV translates Strong's G3327 in the following manner: depart (7x), remove (2x), pass (2x), go (1x).

Outline of Biblical Usage [?]

to pass over from one place to another, to remove, depart

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)

μεταβαίνω metabaínō, met-ab-ah'-ee-no; from G3326 and the base of G939; to change place:—depart, go, pass, remove.

Thayer's Greek Lexicon [?] (Jump to Scripture Index)

STRONGS G3327:

μεταβαίνω; future μεταβήσομαι; 2 aorist μετεβην, imperative μετάβηθι and (in Matthew 17:20 L T Tr WH) μετάβα (see ἀναβαίνω, at the beginning); perfect μεταβέβηκα; from Homer down; to pass over from one place to another, to remote, depart: followed by ἀπό with a genitive of the place, Matthew 8:34; ἐξ οἰκίας εἰς οἰκίαν (cf. Winer's Grammar, § 52, 4. 10), Luke 10:7; ἐκ τοῦ κόσμου πρός τόν πατέρα, John 13:1; ἐντεῦθεν, John 7:3; ἐκεῖθεν, Matthew 11:1; Matthew 12:9; Matthew 15:29; Acts 18:7; ἐντεῦθεν (L T Tr WH ἔνθεν) ἐκεῖ (for ἐκισε (cf. Winers Grammar, § 54, 7; Buttmann, 71 (62))), of a thing, equivalent to to be removed, Matthew 17:20; metaphorically, ἐκ τοῦ θανάτου εἰς τήν ζωήν, John 5:24; 1 John 3:14.

THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew: 8:34; 11:1; 12:9; 15:29; 17:20; 17:20
Luke: 10:7
John: 5:24; 7:3; 13:1
Acts: 18:7
1 John: 3:14

Concordance Results Shown Using the KJV

Strong's Number G3327 matches the Greek μεταβαίνω (metabainō),
which occurs 12 times in 11 verses in the TR Greek.

View OT results in the LXX Greek concordance

View NT results in the MGNT Greek concordance

Mat 8:34

Mat 8:34 - And, behold, the whole city came out to meet Jesus: and when they saw him, they besought him that he would depart^G3327 out of their coasts.

Mat 11:1

Mat 11:1 - And it came to pass, when Jesus had made an end of commanding his twelve disciples, he departed^G3327 thence to teach and to preach in their cities.

Mat 12:9

Mat 12:9 - And when he was departed^G3327 thence, he went into their synagogue:

Mat 15:29

Mat 15:29 - And Jesus departed^G3327 from thence, and came nigh unto the sea of Galilee; and went up into a mountain, and sat down there.

Mat 17:20

Mat 17:20 - And Jesus said unto them, Because of your unbelief: for verily I say unto you, If ye have faith as a grain of mustard seed, ye shall say unto this mountain, Remove^G3327 hence to yonder place; and it shall remove;^G3327 and nothing shall be impossible unto you.

Luk 10:7

Luk 10:7 - And in the same house remain, eating and drinking such things as they give: for the labourer is worthy of his hire. Go^G3327 not from house to house.

Jhn 5:24

Jhn 5:24 - Verily, verily, I say unto you, He that heareth my word, and believeth on him that sent me, hath everlasting life, and shall not come into condemnation; but is passed^G3327 from death unto life.

Jhn 7:3

Jhn 7:3 - His brethren therefore said unto him, Depart^G3327 hence, and go into Judaea, that thy disciples also may see the works that thou doest.

Jhn 13:1

Jhn 13:1 - Now before the feast of the passover, when Jesus knew that his hour was come that he should depart^G3327 out of this world unto the Father, having loved his own which were in the world, he loved them unto the end.

Act 18:7

Act 18:7 - And he departed^G3327 thence, and entered into a certain man's house, named Justus, one that worshipped God, whose house joined hard to the synagogue.

1Jo 3:14

1Jo 3:14 - We know that we have passed^G3327 from death unto life, because we love the brethren. He that loveth not his brother abideth in death.