Lexicon :: Strong's G3787 - ophthalmodoulia

ὀφθαλμοδουλία
Transliteration
ophthalmodoulia (Key)
Pronunciation
of-thal-mod-oo-li'-ah
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
From ὀφθαλμός (G3788) and δουλεία (G1397)
mGNT
2x in 2 unique form(s)
TR
2x in 2 unique form(s)
LXX
0x in 0 unique form(s)
ὀφθαλμοδουλείαις — 1x
ὀφθαλμοδουλείαν — 1x
ὀφθαλμοδουλίᾳ — 1x
ὀφθαλμοδουλίαν — 1x
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 2:280,182

Strong’s Definitions

ὀφθαλμοδουλεία ophthalmodouleía, of-thal-mod-oo-li'-ah; from G3788 and G1397; sight-labor, i.e. that needs watching (remissness):—eye-service.


KJV Translation Count — Total: 2x

The KJV translates Strong's G3787 in the following manner: eyeservice (2x).

KJV Translation Count — Total: 2x
The KJV translates Strong's G3787 in the following manner: eyeservice (2x).
  1. service performed [only] under the master's eyes

    1. for the master's eye usually stimulates to greater diligence

    2. his absence, on the other hand, renders sluggish

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ὀφθαλμοδουλεία ophthalmodouleía, of-thal-mod-oo-li'-ah; from G3788 and G1397; sight-labor, i.e. that needs watching (remissness):—eye-service.
STRONGS G3787:
ὀφθαλμοδουλεία (T WH ὀφθαλμοδουλία; see Iota), ὀφθαλμοδουλειας, (ὀφθαλμοδουλος, Apostolic Constitutions (4, 12, Coteler. Patr. Apost.) 1, p. 299a; and this from ὀφθαλμός and δοῦλος) (A. V. eye-service i. e.) service performed (only) under the master's eye (μή κατ' ὀφθαλμοδουλίαν, τουτεστι μή μόνον παρόντων τῶν δεσποτῶν καί ὁρώντων, ἀλλά καί ἀποντων, Theophylact on Ephesians 6:6; "for the master's eye usually stimulates to greater diligence; his absence, on the other hand, renders sluggish." H. Stephanus): Ephesians 6:6; Colossians 3:22. Not found elsewhere; (cf. Winer's Grammar, 100 (94)).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Ephesians
6:6; 6:6
Colossians
3:22
<