Lexicon :: Strong's G4101 - pistikos

πιστικός
Transliteration
pistikos (Key)
Pronunciation
pis-tik-os'
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
From πίστις (G4102)
mGNT
2x in 1 unique form(s)
TR
2x in 1 unique form(s)
LXX
0x in 0 unique form(s)
πιστικῆς — 2x
πιστικῆς — 2x
Strong’s Definitions

πιστικός pistikós, pis-tik-os'; from G4102; trustworthy, i.e. genuine (unadulterated):—spike-(nard).


KJV Translation Count — Total: 2x

The KJV translates Strong's G4101 in the following manner: spikenard (with G3487) (2x).

KJV Translation Count — Total: 2x
The KJV translates Strong's G4101 in the following manner: spikenard (with G3487) (2x).
  1. pertaining to belief

    1. having the power of persuading, skilful in producing belief

    2. trusty, faithful, that can be relied on

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
πιστικός pistikós, pis-tik-os'; from G4102; trustworthy, i.e. genuine (unadulterated):—spike-(nard).
STRONGS G4101:
πιστικός, πιστικη, πιστικον (πιστός), pertaining to belief;
a. having the power of persuading, skillful in producing belief: Plato, Gorgias, p. 455 a.
b. trusty, faithful, that can be relied on: γυνή πιστικη καί οἰκουρός καί πειθομενη τῷ ἀνδρί, Artemidorus Daldianus, oneir. 2, 32; often so in Cedrenus (also (of persons) in Epiphanius, John Moschus, Sophronius of Damascus; cf. Sophocles' Lexicon, under the word); of commodities equivalent to δόκιμος, genuine, pure, unadulterated: so νάρδος πιστικη (but A. V. spike- (i. e. spiked) nard, after the nardi spicati of the Vulg. [but see Rev. Wm. Houghton in Proc. of Soc. of Bibl. Arcaeol. Jan. 10, 1888]. (in Mark)), Mark 14:3; John 12:3 (for nard was often adulterated; see Pliny, h. n. 12,26; Dioscorides (?) de mater. med. 1, 6 and 7); hence, metaphorically, τό πιστικον τῆς καινῆς διαθήκης κρᾶμα, Eusebius, dem. evang. 9, 8 (p. 439 d.). Cf. the full discussion of this word in Fritzsche on Mark, p. 596ff; Lücke on John 12:3, p. 494ff; Winer's Grammar, 97f (92f); (especially Dr. James Morison on Mark, the passage cited).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Mark
14:3
John
12:3; 12:3
<