Lexicon :: Strong's G514 - axios

ἄξιος
Transliteration
axios (Key)
Pronunciation
ax'-ee-os
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
Probably from ἄγω (G71)
mGNT
41x in 9 unique form(s)
TR
41x in 13 unique form(s)
LXX
11x in 7 unique form(s)
ἀξία — 2x
ἄξια — 4x
ἄξιοί — 2x
ἄξιοι — 2x
ἄξιόν — 1x
ἄξιον — 6x
Ἄξιόν — 1x
ἄξιός — 1x
ἄξιος — 14x
Ἄξιός — 1x
Ἄξιος — 3x
ἀξίους — 3x
ἄξιους — 1x
ἀξία — 2x
ἄξια — 4x
ἄξιοί — 2x
ἄξιοι — 2x
ἄξιόν — 2x
ἄξιον — 7x
ἄξιός — 2x
ἄξιος — 17x
ἀξίους — 3x
ἄξιά — 1x
ἄξια — 1x
ἄξιον — 3x
ἄξιος — 2x
ἀξίου — 1x
ἀξίους — 1x
ἀξίῳ — 2x
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 1:379,63

Strong’s Definitions

ἄξιος áxios, ax'-ee-os; probably from G71; deserving, comparable or suitable (as if drawing praise):—due reward, meet, (un-)worthy.


KJV Translation Count — Total: 41x

The KJV translates Strong's G514 in the following manner: worthy (35x), meet (4x), due reward (1x), unworthy (with G3756) (1x).

KJV Translation Count — Total: 41x
The KJV translates Strong's G514 in the following manner: worthy (35x), meet (4x), due reward (1x), unworthy (with G3756) (1x).
  1. weighing, having weight, having the weight of another thing of like value, worth as much

  2. befitting, congruous, corresponding to a thing

  3. of one who has merited anything worthy

    1. both in a good and a bad sense

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἄξιος áxios, ax'-ee-os; probably from G71; deserving, comparable or suitable (as if drawing praise):—due reward, meet, (un-)worthy.
STRONGS G514:
ἄξιος, , -ον, (from ἄγω, ἄξω; therefore properly, drawing down the scale; hence)
a. weighing, having weight; with a genitive having the weight of (weighing as much as) another thing, of like value, worth as much: βοὸς ἄξιος, Homer, Iliad 23, 885; with the genitive of price [Winer's Grammar, 206 (194)], as ἄξ. δέκα μνῶν, common in Attic writings; πᾶν τίμιον οὐκ ἄξιον αὐτῆς (σοφίας) ἐστι, Proverbs 3:15; Proverbs 8:11; οὐκ ἔστι σταθμὸς πᾶς ἄξιος ψυχῆς, Sir. 26:15; οὐκ ἄξια πρὸς τ. δόξαν are of no weight in comparison with the glory, i. e. are not to be put on an equality with the glory, Romans 8:18; cf. Fritzsche at the passage and Winers Grammar, 405 (378); [Buttmann, 340 (292)].
b. befitting, congruous, corresponding, τινός, to a thing: τῆς μετανοίας, Matthew 3:8; Luke 3:8; Acts 26:20; ἄξια ὧν ἐπράξαμεν, Luke 23:41. ἄξιόν ἐστι it is befitting:
α. it is meet, 2 Thessalonians 1:3 (4 Macc. 17:8);
β. it is worth the while, followed by τοῦ with an accusative and an infinitive, 1 Corinthians 16:4; — (in both senses very common in Greek writings from Homer and Herodotus down, and often with ἐστί omitted).
c. of one who has merited anything, worthy — both in a good reference and a bad;
α. in a good sense; with a genitive of the thing: Matthew 10:10; Luke 7:4; [Luke 10:7]; Acts 13:46; 1 Timothy 1:15; 1 Timothy 4:9; 1 Timothy 5:18; 1 Timothy 6:1. followed by the aorist infinitive: Luke 15:19, 21; Acts 13:25; Revelation 4:11; Revelation 5:2, 4, 9, 12; followed by ἵνα: John 1:27 (ἵνα λύσω, a construction somewhat rare; cf. Dem. pro cor., p. 279, 9 ἀξιοῦν, ἵνα βοηθήσῃ [(dubious); see under the word ἵνα, II. 2 at the beginning and c.]); followed by ὅς with a finite verb (like Latin dignus, qui): Luke 7:4 [Buttmann, 229 (198)]. It stands alone, but so that the context makes it plain of what one is said to be worthy: Matthew 10:11 (to lodge with); Matthew 10:13 (namely, τῆς εἰρήνης); Matthew 22:8 (namely, of the favor of an invitation); Revelation 3:4 (namely, to walk with me, clothed in white), with a genitive of the person — worthy of one's fellowship, and of the blessings connected with it: Matthew 10:37; Hebrews 11:38 (τοῦ θεοῦ, Sap. iii. 5; Ignatius ad Eph. 2).
β. in a bad sense; with a genitive of the thing: πληγῶν, Luke 12:48; θανάτου, Luke 23:15; Acts [Acts 23:29]; Acts 25:11 [Acts 25:25]; Acts 26:31; Romans 1:32; absolutely: Revelation 16:6 (namely, to drink blood).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Proverbs
3:15; 8:11
Matthew
3:8; 10:10; 10:11; 10:13; 10:37; 22:8
Luke
3:8; 7:4; 7:4; 10:7; 12:48; 15:19; 15:21; 23:15; 23:41
John
1:27
Acts
13:25; 13:46; 23:29; 25:11; 25:25; 26:20; 26:31
Romans
1:32; 8:18
1 Corinthians
16:4
2 Thessalonians
1:3
1 Timothy
1:15; 4:9; 5:18; 6:1
Hebrews
11:38
Revelation
3:4; 4:11; 5:2; 5:4; 5:9; 5:12; 16:6
<