Lexicon :: Strong's G518 - apangellō

ἀπαγγέλλω
Transliteration
apangellō (Key)
Pronunciation
ap-ang-el'-lo
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From ἀπό (G575) and the base of ἄγγελος (G32)
mGNT
45x in 16 unique form(s)
TR
44x in 16 unique form(s)
LXX
195x in 38 unique form(s)
ἀπαγγεῖλαί — 2x
ἀπαγγεῖλαι — 2x
ἀπαγγείλατέ — 1x
ἀπαγγείλατε — 3x
Ἀπαγγείλατε — 1x
ἀπαγγελεῖ — 1x
ἀπαγγέλλομεν — 2x
ἀπαγγέλλοντας — 1x
ἀπαγγέλλοντες — 1x
ἀπαγγέλλουσα — 1x
ἀπαγγέλλουσιν — 1x
ἀπαγγέλλων — 2x
Ἀπαγγελῶ — 1x
ἀπήγγειλαν — 14x
ἀπήγγειλεν — 10x
ἀπηγγέλη — 1x
ἀπαγγείλατέ — 1x
ἀπαγγείλατε — 4x
ἀπάγγειλον — 1x
ἀπαγγεῖλαί — 2x
ἀπαγγεῖλαι — 1x
ἀπαγγελεῖ — 1x
ἀπαγγέλλομεν — 2x
ἀπαγγέλλοντας — 1x
ἀπαγγέλλοντες — 1x
ἀπαγγέλλουσιν — 1x
ἀπαγγέλλων — 1x
ἀπαγγελῶ — 2x
ἀπήγγειλαν — 15x
ἀπήγγειλεν — 10x
ἀπηγγέλη — 1x
ἀπήγγελλον — 1x
ἀπαγγεῗλαί — 6x
ἀπαγγεῗλαι — 10x
ἀπαγγείλας — 1x
ἀπαγγείλασιν — 1x
ἀπαγγείλατέ — 3x
ἀπαγγείλατε — 5x
ἀπαγγειλάτω — 1x
ἀπαγγείλῃ — 2x
ἀπαγγείλητέ — 1x
ἀπαγγείλητε — 1x
ἀπάγγειλόν — 4x
ἀπάγγειλον — 7x
ἀπαγγείλω — 1x
ἀπαγγείλωμεν — 1x
ἀπαγγείλωσιν — 1x
ἀπαγγελεῗ — 9x
ἀπαγγελεῗς — 3x
ἀπαγγελήσονται — 1x
ἀπαγγέλλει — 2x
ἀπαγγέλλον — 1x
ἀπαγγέλλοντες — 1x
ἀπαγγέλλοντι — 3x
ἀπαγγέλλοντος — 1x
ἀπαγγέλλουσιν — 3x
ἀπαγγέλλων — 7x
ἀπαγγελοῦσίν — 1x
ἀπαγγελοῦσιν — 2x
ἀπαγγελῶ — 13x
ἀπήγγειλα — 6x
ἀπηγγείλαμεν — 2x
ἀπήγγειλάν — 1x
ἀπήγγειλαν — 7x
ἀπήγγειλάς — 3x
ἀπήγγειλας — 2x
ἀπήγγειλέν — 1x
ἀπήγγειλεν — 50x
ἀπηγγέλη — 30x
ἀπήγγελλον — 1x
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 1:64,10

Strong’s Definitions

ἀπαγγέλλω apangéllō, ap-ang-el'-lo; from G575 and the base of G32; to announce:—bring word (again), declare, report, shew (again), tell.


KJV Translation Count — Total: 45x

The KJV translates Strong's G518 in the following manner: tell (26x), show (10x), declare (3x), report (2x), bring word (1x), bring word again (1x), show again (1x), variations of 'show'.

KJV Translation Count — Total: 45x
The KJV translates Strong's G518 in the following manner: tell (26x), show (10x), declare (3x), report (2x), bring word (1x), bring word again (1x), show again (1x), variations of 'show'.
  1. to bring tidings (from a person or a thing), bring word, report

  2. to proclaim, to make known openly, declare

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἀπαγγέλλω apangéllō, ap-ang-el'-lo; from G575 and the base of G32; to announce:—bring word (again), declare, report, shew (again), tell.
STRONGS G518:
ἀπαγγέλλω; imperfect ἀπήγγελλον; future ἀπαγγελῶ; 1 aorist ἀπήγγειλα; 2 aorist passive ἀπηγγέλην (Luke 8:20); [from Homer down];
1. ἀπό τινος to bring tidings (from a person or thing), bring word, report: John 4:51 [R G L Tr brackets]; Acts 4:23; Acts 5:22; [Acts 15:27]; with the dative of the person, Matthew 2:8; Matthew 14:12; Matthew 28:8 [8 (9) Rec.], Matthew 28:10; [Mark 16:10], Mark 16:13; Acts 5:25; Acts 11:13; [Acts 23:16, 19]; τινί τι [Matthew 11:4; Matthew 28:11 (here Tdf. ἀναγγ.)]; Mark [Mark 5:19 (L marginal reading R G ἀναγγ).]; Mark 6:30; Luke [Luke 7:22; 9:36]; Luke 14:21; 24:9; Acts 11:13; [Acts 12:17; 16:38 L T Tr WH; Acts 23:17]; τινί followed by ὅτι, Luke 18:37; [John 20:18 R G; followed by πῶς, Luke 8:36]; τὶ πρός τινα, Acts 16:36; τινὶ περί τινος, Luke 7:18; Luke 13:1; τὶ περί τινος, Acts 28:21; [followed by λέγων and direct discourse, Acts 22:26]; followed by the accusative with an infinitive, Acts 12:14; εἰς with an accusative of place, to carry tidings to a place, Mark 5:14 (Rec. ἀνήγγ.); Luke 8:34; with addition of an accusative of the thing announced, Matthew 8:33, (Xenophon, an. 6, 2 (4), 25; Josephus, Antiquities 5, 11, 3; εἰς τοὺς ἀνθρώπους, Amos 4:13 Sept.).
2. to proclaim (ἀπό, because what one announces he openly lays, as it were, off from himself, cf. German abkündigen), to make known openly, declare: universally, περί τινος, 1 Thessalonians 1:9; [τινὶ περί τ., John 16:25 L T Tr WH]; by teaching, τί, 1 John 1:2f; by teaching and commanding, τινί τι, Matthew 8:33; τινί, with infinitive, Acts 26:20; [Acts 27:30 T WH Tr marginal reading]; by avowing and praising, Luke 8:47; τινί τι, Hebrews 2:12 (Psalm 21:23 (Psalm 22:23) [yet the Sept. διηγήσομαι]); [Matthew 12:18]; followed by ὅτι, 1 Corinthians 14:25.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Psalms
22:23
Amos
4:13
Matthew
2:8; 8:33; 8:33; 11:4; 12:18; 14:12; 28:8; 28:10; 28:11
Mark
5:14; 5:19; 6:30; 16:10; 16:13
Luke
7:18; 7:22; 8:20; 8:34; 8:36; 8:47; 9:36; 13:1; 14:21; 18:37; 24:9
John
4:51; 16:25; 20:18
Acts
4:23; 5:22; 5:25; 11:13; 11:13; 12:14; 12:17; 15:27; 16:36; 16:38; 22:26; 23:16; 23:17; 23:19; 26:20; 27:30; 28:21
1 Corinthians
14:25
1 Thessalonians
1:9
Hebrews
2:12
1 John
1:2
<