Lexicon :: Strong's G5399 - phobeō

φοβέω
Transliteration
phobeō (Key)
Pronunciation
fob-eh'-o
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From φόβος (G5401)
mGNT
95x in 26 unique form(s)
TR
93x in 28 unique form(s)
LXX
341x in 52 unique form(s)
ἐφοβεῖτο — 1x
ἐφοβήθη — 5x
ἐφοβήθησαν — 13x
ἐφοβούμην — 1x
ἐφοβοῦντο — 10x
φοβεῖσθαι — 1x
φοβεῖσθε — 9x
φοβῇ — 1x
φοβηθεὶς — 2x
φοβηθεῖσα — 1x
φοβηθέντες — 1x
φοβηθῇ — 1x
φοβηθῇς — 1x
φοβηθήσομαι — 1x
Φοβήθητε — 1x
φοβήθητε — 2x
φοβηθήτε — 1x
φοβηθῆτε — 6x
Φοβηθῶμεν — 1x
φοβῆται — 1x
φοβοῦ — 13x
φοβοῦμαι — 4x
φοβούμεθα — 1x
φοβούμεναι — 1x
φοβούμενοί — 2x
φοβούμενοι — 4x
φοβουμένοις — 2x
φοβούμενος — 6x
ἐφοβεῖτο — 1x
ἐφοβήθη — 5x
ἐφοβήθησαν — 14x
ἐφοβούμην — 1x
ἐφοβοῦντο — 10x
φοβεῖσθαι — 1x
φοβεῖσθε — 12x
φοβῇ — 1x
φοβηθεὶς — 3x
φοβηθέντες — 1x
φοβηθεῖσα — 1x
φοβηθῇ — 1x
φοβηθῇς — 1x
φοβηθήσομαι — 1x
φοβήθητε — 3x
φοβηθῆτε — 4x
φοβηθῶμεν — 1x
φοβῆται — 1x
φοβοῦ — 13x
φοβοῦμαι — 4x
φοβούμεθα — 1x
φοβούμεναι — 1x
φοβούμενοί — 2x
φοβούμενοι — 4x
φοβουμένοις — 2x
φοβούμενος — 6x
ἐφοβεῗσθε — 1x
ἐφοβεῗτο — 1x
ἐφοβήθη — 30x
ἐφοβήθημεν — 2x
ἐφοβήθην — 6x
ἐφοβήθης — 4x
ἐφοβήθησαν — 25x
ἐφοβήθητε — 3x
ἐφόβου — 1x
ἐφοβοῦντο — 3x
πεφόβησθε — 1x
φοβεῗσθαί — 5x
φοβεῗσθαι — 13x
φοβεῗσθέ — 1x
φοβεῗσθε — 18x
φοβείσθω — 1x
φοβεῗται — 1x
φοβῇ — 5x
φοβηθεὶς — 2x
φοβηθέντες — 2x
φοβηθῇ — 2x
φοβηθῆναί — 1x
φοβηθῇς — 18x
φοβηθήσεσθε — 11x
φοβηθήσεται — 8x
φοβηθήσῃ — 15x
φοβηθήσομαι — 8x
φοβηθησόμεθα — 1x
φοβηθήσονταί — 1x
φοβηθήσονται — 22x
φοβήθητε — 3x
φοβηθῆτε — 12x
φοβήθητι — 1x
φοβηθήτω — 2x
φοβηθήτωσαν — 2x
φοβηθῶ — 2x
φοβηθῶμεν — 1x
φοβηθῶσιν — 2x
φοβῆσαι — 1x
φοβῆσθε — 1x
φοβοῦ — 36x
φοβοῦμαι — 4x
φοβούμεθα — 1x
φοβούμενοί — 2x
φοβούμενοι — 12x
φοβουμένοις — 9x
φοβούμενος — 16x
φοβουμένους — 9x
φοβουμένων — 7x
φοβοῦνται — 2x
φοβῶνταί — 2x
φοβῶνται — 2x
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 9:189,1272

Strong’s Definitions

φοβέω phobéō, fob-eh'-o; from G5401; to frighten, i.e. (passively) to be alarmed; by analogy, to be in awe of, i.e. revere:—be (+ sore) afraid, fear (exceedingly), reverence.


KJV Translation Count — Total: 93x

The KJV translates Strong's G5399 in the following manner: fear (62x), be afraid (23x), be afraid of (5x), reverence (1x), miscellaneous (2x).

KJV Translation Count — Total: 93x
The KJV translates Strong's G5399 in the following manner: fear (62x), be afraid (23x), be afraid of (5x), reverence (1x), miscellaneous (2x).
  1. to put to flight by terrifying (to scare away)

    1. to put to flight, to flee

    2. to fear, be afraid

      1. to be struck with fear, to be seized with alarm

        1. of those startled by strange sights or occurrences

        2. of those struck with amazement

      2. to fear, be afraid of one

      3. to fear (i.e. hesitate) to do something (for fear of harm)

    3. to reverence, venerate, to treat with deference or reverential obedience

Click for Synonyms
Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
φοβέω phobéō, fob-eh'-o; from G5401; to frighten, i.e. (passively) to be alarmed; by analogy, to be in awe of, i.e. revere:—be (+ sore) afraid, fear (exceedingly), reverence.
STRONGS G5399:
φοβέω, φόβῳ: passive, present φοβοῦμαι; imperfect ἐφοβούμην; 1 aorist ἐφοβήθην; future φοβηθήσομαι; (φόβος); from Homer down; to terrify, frighten, Wis. 17:9; to put to flight by terrifying (to scare away). Passive:
1. to be put to flight, to flee (Homer).
2. to fear, be afraid; the Sept. very often for יָרֵא; absolutely to be struck with fear, to be seized with alarm: of those who fear harm or injury, Matthew 10:31; Matthew 14:30; Matthew 25:25; Mark 5:33, 36; Mark 10:32; Mark 16:8; Luke 8:50; Luke 12:7, 32; John 12:15; John 19:8; Acts 16:38; Acts 22:29; (Romans 13:4); Hebrews 13:6; 1 John 4:18; opposed to ὑψηλοφρονεῖν, Romans 11:20; of those startled by strange sights or occurrences, Matthew 14:27; Matthew 17:7; Matthew 28:5, 10; Mark 6:50; Luke 1:13, 30; Luke 2:10; Luke 9:34; (Luke 24:36 L in brackets); John 6:19, 20; Acts 18:9; Acts 27:24 (but in the last two passages perhaps the exhortation has a wider reference); Revelation 1:17; with σφόδρα added, Matthew 17:6; Matthew 27:54; of those struck with amazement, (Matthew 9:8 L T Tr WH); Mark 5:15; Luke 5:10; Luke 8:25, 35. with an accusative of the contents (cognate accusative) (see ἀγαπάω, under the end): φόβον μέγαν, literally, to 'fear a great fear,' fear exceedingly, Mark 4:41; Luke 2:9 (1 Macc. 10:8); φόβον αὐτῶν, the fear which they inspire (see φόβος, 1), 1 Peter 3:14 (Isaiah 8:12; τοῦ Τανταλου, to be filled with the same fear as Tantalus, Schol. ad Euripides, Or. 6); with the synonymous πτόησιν (which see), 1 Peter 3:6. τινα, to fear one, be afraid of one, lest he do harm, be displeased, etc.: Matthew 10:26; Matthew 14:5; Matthew 21:26, 46; Mark 11:18, 32 (cf. Buttmann, § 151, 11); Mark 12:12; Luke 19:21; Luke 20:19; Luke 22:2; John 9:22; Acts 5:26 (cf. Buttmann, § 139, 48; Winer's Grammar, 505 (471)); Acts 9:26; Romans 13:3; Galatians 2:12; τόν Θεόν, God, the judge and avenger, Matthew 10:28; Luke 12:5; Luke 23:40 (Exodus 1:17, 21; 1 Samuel 12:18); τί, to fear danger from something, Hebrews 11:23, 27; to fear (dread to undergo) some suffering, Revelation 2:10. in imitation of the Hebrew (מִן יָרֵא), followed by ἀπό τίνος (cf. Buttmann, § 147, 3): Matthew 10:28; Luke 12:4 (Jeremiah 1:8, 17; Jeremiah 10:2; Leviticus 26:2; 1 Macc. 2:62 1 Macc. 8:12; Judges 5:23), as in the Greek writings, φοβοῦμαι μή, to fear lest, with the subjunctive aorist: Acts (Acts 23:10 L T Tr WH); Acts 27:17; μήπως, lest perchance, Acts 27:29 (here L μήπω (which see 2), others μήπου (which see)); 2 Corinthians 11:3; 2 Corinthians 12:20; φοβηθῶμεν (equivalent to let us take anxious care) μήποτε τίς δοκῇ, lest anyone may seem (see δοκέω, 2 at the end), Hebrews 4:1; φοβοῦμαι ὑμᾶς, μήπως κεκοπίακα, Galatians 4:11 (see μήπως, 1 b.); φοβοῦμαι with an infinitive to fear (i. e. hesitate) to do something (for fear of harm), Matthew 1:20; Matthew 2:22; Mark 9:32; Luke 9:45 (for numerous examples in the Greek writings from Aeschylus down see Passow, under the word, 2, vol. ii., p. 2315{a}; (Liddell and Scott, under the word, Buttmann, II. 4)).
3. to reverence, venerate, to treat with deference or reverential obedience: τινα, Mark 6:20; Ephesians 5:33; τόν Θεόν, used of his devout worshippers, Luke 1:50; Luke 18:2, 4; Acts 10:2, 22, 35; (Colossians 3:22 Rec.); 1 Peter 2:17; Revelation 14:7; Revelation 19:5; also τόν κύριον, Colossians 3:22 (G L T Tr WH); Revelation 15:4; τό ὄνομα τοῦ Θεοῦ, Revelation 11:18 (Deuteronomy 4:10; Deuteronomy 5:29; Deuteronomy 6:2, 13, 14; Deuteronomy 13:4; Deuteronomy 14:22(23); Proverbs 3:7; Psalm 33:10 (Ps. 34:10), and many other passages; very often in Sir., cf. Wahl, Clavis Apocr. V. T., under the word, at the end); οἱ φοβούμενοι τόν Θεόν specifically, of proselytes: Acts 13:16, 26 (see σέβω). Compare: ἐκφοβέω.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Exodus
1:17; 1:21
Leviticus
1; 26:2
Deuteronomy
4:10; 5:29; 6:2; 6:13; 6:14; 13:4; 14:22
Judges
5:23
1 Samuel
12:18
Psalms
33:10; 34:10
Proverbs
3:7
Isaiah
8:12
Jeremiah
1:8; 1:17; 10:2
Matthew
1:20; 2:22; 9:8; 10:26; 10:28; 10:28; 10:31; 14:5; 14:27; 14:30; 17:6; 17:7; 21:26; 21:46; 25:25; 27:54; 28:5; 28:10
Mark
4:41; 5:15; 5:33; 5:36; 6:20; 6:50; 9:32; 10:32; 11:18; 11:32; 12:12; 16:8
Luke
1:13; 1:30; 1:50; 2:9; 2:10; 5:10; 8:25; 8:35; 8:50; 9:34; 9:45; 12:4; 12:5; 12:7; 12:32; 18:2; 18:4; 19:21; 20:19; 22:2; 23:40; 24:36
John
6:19; 6:20; 9:22; 12:15; 19:8
Acts
5:26; 9:26; 10:2; 10:22; 10:35; 13:16; 13:26; 16:38; 18:9; 22:29; 23:10; 27:17; 27:24; 27:29
Romans
11:20; 13:3; 13:4
2 Corinthians
11:3; 12:20
Galatians
2:12; 4:11
Ephesians
5:33
Colossians
3:22; 3:22
Hebrews
4:1; 11:23; 11:27; 13:6
1 Peter
2:17; 3:6; 3:14
1 John
4:18
Revelation
1:17; 2:10; 11:18; 14:7; 15:4; 19:5
<