Lexicon :: Strong's G772 - asthenēs

ἀσθενής
Transliteration
asthenēs (Key)
Pronunciation
as-then-ace'
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
From ἄλφα (G1) (as a negative particle) and the base of σθενόω (G4599)
mGNT
26x in 10 unique form(s)
TR
25x in 10 unique form(s)
LXX
16x in 6 unique form(s)
ἀσθενεῖς — 6x
ἀσθενὲς — 2x
ἀσθενέσιν — 1x
ἀσθενέστερα — 1x
ἀσθενεστέρῳ — 1x
ἀσθενῆ — 4x
ἀσθενὴς — 3x
ἀσθενής — 3x
ἀσθενοῦς — 2x
ἀσθενῶν — 2x
ἀσθενὲς — 2x
ἀσθενεῖς — 7x
ἀσθενέσιν — 2x
ἀσθενέστερα — 1x
ἀσθενεστέρῳ — 1x
ἀσθενῆ — 3x
ἀσθενὴς — 3x
ἀσθενής — 3x
ἀσθενοῦς — 2x
ἀσθενῶν — 2x
ἀσθενεῗς — 2x
ἀσθενῆ — 5x
ἀσθενὴς — 1x
ἀσθενής — 4x
ἀσθενοῦς — 3x
ἀσθενῶν — 1x
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 1:490,83

Strong’s Definitions

ἀσθενής asthenḗs, as-then-ace'; from G1 (as a negative particle) and the base of G4599; strengthless (in various applications, literal, figurative and moral):—more feeble, impotent, sick, without strength, weak(-er, -ness, thing).


KJV Translation Count — Total: 25x

The KJV translates Strong's G772 in the following manner: weak (12x), sick (6x), weakness (2x), weaker (1x), weak things (1x), impotent (1x), more feeble (1x), without strength (1x).

KJV Translation Count — Total: 25x
The KJV translates Strong's G772 in the following manner: weak (12x), sick (6x), weakness (2x), weaker (1x), weak things (1x), impotent (1x), more feeble (1x), without strength (1x).
  1. weak, infirm, feeble

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἀσθενής asthenḗs, as-then-ace'; from G1 (as a negative particle) and the base of G4599; strengthless (in various applications, literal, figurative and moral):—more feeble, impotent, sick, without strength, weak(-er, -ness, thing).
STRONGS G772:
ἀσθενής, -ές, (τὸ σθένος strength), weak, infirm, feeble; [from Pindar down];
a. universally: Matthew 26:41; Mark 14:38; 1 Peter 3:7; τὸ ἀσθενὲς τοῦ θεοῦ, the act of God in which weakness seems to appear, viz. that the suffering of the cross should be borne by the Messiah, 1 Corinthians 1:25.
b. specifically: contextually, unable to achieve anything great, 1 Corinthians 4:10; destitute of power among men, 1 Corinthians 1:27 [Lachmann brackets]; weaker and inferior, μέλος, 1 Corinthians 12:22; sluggish in doing right, Romans 5:6; lacking in manliness and dignity, 2 Corinthians 10:10; used of the religious systems anterior to Christ, as having no power to promote piety and salvation, Galatians 4:9; Hebrews 7:18; lacking in decision about things lawful and unlawful (see ἀσθενέω), 1 Corinthians 8:7, 9 L T Tr WH, 1 Corinthians 8:10; 1 Corinthians 9:22; 1 Thessalonians 5:14.
c. of the body, feeble, sick: Matthew 25:39 R G L marginal reading, Matthew 25:43f; Luke 9:2 L Tr brackets; Luke 10:9; Acts 4:9; Acts 5:15; 1 Corinthians 11:30.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
25:39; 25:43; 26:41
Mark
14:38
Luke
9:2; 10:9
Acts
4:9; 5:15
Romans
5:6
1 Corinthians
1:25; 1:27; 4:10; 8:7; 8:9; 8:10; 9:22; 11:30; 12:22
2 Corinthians
10:10
Galatians
4:9
1 Thessalonians
5:14
Hebrews
7:18
1 Peter
3:7
<