Lexicon :: Strong's G86 - hadēs

ᾅδης

Transliteration

hadēs (Key)

Pronunciation

hah'-dace

Part of Speech

proper locative noun

Root Word (Etymology)

From ἄλφα (G1) (as negative particle) and εἴδω (G1492)

Greek Inflections of ᾅδης [?]

mGNT
10x in 4 unique form(s) TR
11x in 4 unique form(s) LXX
70x in 5 unique form(s)

ᾅδη — 1x

ᾅδῃ — 1x

ᾅδης — 3x

ᾅδου — 6x

ᾅδῃ — 1x

ᾅδην — 2x

ᾅδης — 3x

ᾅδου — 4x

ᾅδη — 1x

ᾅδῃ — 9x

ᾅδην — 8x

ᾅδης — 10x

ᾅδου — 42x

Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 1:146,22

Strong's Info

Strong’s Definitions

†ᾅδης háidēs, hah'-dace; from G1 (as negative particle) and G1492; properly, unseen, i.e. "Hades" or the place (state) of departed souls:—grave, hell.

KJV Translation Count — Total: 11x

The KJV translates Strong's G86 in the following manner: hell (10x), grave (1x).

KJV Translation Count — Total: 11x

The KJV translates Strong's G86 in the following manner: hell (10x), grave (1x).

Outline of Biblical Usage [?]

name Hades or Pluto, the god of the lower regions
Orcus, the nether world, the realm of the dead
later use of this word: the grave, death, hell

In Biblical Greek it is associated with Orcus, the infernal regions, a dark and dismal place in the very depths of the earth, the common receptacle of disembodied spirits. Usually Hades is just the abode of the wicked, Luk 16:23, Rev 20:13, 14; a very uncomfortable place. (TDNT)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)

†ᾅδης háidēs, hah'-dace; from G1 (as negative particle) and G1492; properly, unseen, i.e. "Hades" or the place (state) of departed souls:—grave, hell.

Thayer's Greek Lexicon [?] (Jump to Scripture Index)

STRONGS G86:

Ἅιδης, ᾅδης, -ου, ὁ, (for the older Ἀΐδης, which Homer uses, and this from α privative and ἰδεῖν, not to be seen [cf. Lob. Path. Element. 2:6f]); in the classics
1. a proper name, Hades, Pluto, the god of the lower regions; so in Homer always.
2. an appellative, Orcus, the nether world, the realm of the dead [cf. Theocritus, idyll. 2,159 schol. τὴν τοῦ ᾅδου κρούει πύλην· τοῦτ’ ἔστιν ἀποθανεῖται.
In the Sept. the Hebrew שְׁאול is almost always rendered by this word (once by θάνατος, 2 Samuel 22:6); it denotes, therefore, in Biblical Greek Orcus, the infernal regions, a dark (Job 10:21) and dismal place (but cf. γέεννα and παράδεισος) in the very depths of the earth (Job 11:8; Isaiah 57:9; Amos 9:2, etc.; see ἄβυσσος), the common receptacle of disembodied spirits: Luke 16:23; εἰς ᾅδου namely, δόμον, Acts 2:27, 31, according to a very common ellipsis, cf. Winers Grammar, 592 (550) [Buttmann, 171 (149)]; (but L T Tr WH in Acts 2:27 and T WH in both verses read εἰς ᾅδην; so the Sept. Psalm 15:10 (Ps. 16:10)); πύλαι ᾅδου, Matthew 16:18 (πυλωροὶ ᾅδου, Job 38:17; see πύλη); κλεῖς τοῦ ᾅδου, Revelation 1:18; Hades as a power is personified, 1 Corinthians 15:55 (where L T Tr WH read θάνατε for R G ᾅδη [cf. Acts 2:24 Tr marginal reading]); Revelation 6:8; Revelation 20:13f. Metaphorically, ἕως ᾅδου [καταβαίνειν or] καταβιβάζεσθαι to [go or] be thrust down into the depth of misery and disgrace: Matthew 11:23 [here L Tr WH καταβαίνειν]; Luke 10:15 [here Tr marginal reading WH text καταβαίνειν]. [See especially Boettcher, De Inferis, under the word Ἅιδης in Greek index. On the existence and locality of Hades cf. Greswell on the Parables, Appendix, chapter x, vol. v, part ii, pp. 261-406; on the doctrinal significance of the word see the BB. DD. and E. R. Craven in Lange on Revelation, pp. 364-377.]

THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

2 Samuel: 22:6
Job: 10:21; 11:8; 38:17
Psalms: 16:10
Isaiah: 57:9
Amos: 9:2
Matthew: 11:23; 16:18
Luke: 10:15; 16:23
Acts: 2:24; 2:27; 2:27; 2:31
1 Corinthians: 15:55
Revelation: 1:18; 6:8; 20:13

Concordance Results Shown Using the KJV

Strong's Number G86 matches the Greek ᾅδης (hadēs),
which occurs 11 times in 11 verses in the TR Greek.

View OT results in the LXX Greek concordance

View NT results in the MGNT Greek concordance

Mat 11:23

Mat 11:23 - And^G2532 thou,^G4771 Capernaum,^G2584 which^G3588 art exalted^G5312 unto^G2193 heaven,^G3772 shalt be brought down^G2601 to^G2193 hell:^G86 for^G3754 if^G1487 the mighty works,^G1411 which^G3588 have been done^G1096 in^G1722 thee,^G4671 had been done^G1096 in^G1722 Sodom,^G4670 it would have remained^G302^G3306 until^G3360 this day.^G4594

Mat 16:18

Mat 16:18 - And^G1161 I say^G3004 also^G2504 unto thee,^G4671 That^G3754 thou^G4771 art^G1488 Peter,^G4074 and^G2532 upon^G1909 this^G5026 rock^G4073 I will build^G3618 my^G3450 church;^G1577 and^G2532 the gates^G4439 of hell^G86 shall^G2729 ➔ not^G3756 prevail against^G2729 it.^G846

Luk 10:15

Luk 10:15 - And^G2532 thou,^G4771 Capernaum,^G2584 which^G3588 art exalted^G5312 to^G2193 heaven,^G3772 shalt be thrust down^G2601 to^G2193 hell.^G86

Luk 16:23

Luk 16:23 - And^G2532 in^G1722 hell^G86 he lift up^G1869 his^G846 eyes,^G3788 being^G5225 in^G1722 torments,^G931 and seeth^G3708 Abraham^G11 afar^G3113 off,^G575 and^G2532 Lazarus^G2976 in^G1722 his^G846 bosom.^G2859

Act 2:27

Act 2:27 - Because^G3754 thou wilt^G1459 ➔ not^G3756 leave^G1459 my^G3450 soul^G5590 in^G1519 hell,^G86 neither^G3761 wilt thou suffer^G1325 thine^G4675 Holy One^G3741 to see^G1492 corruption.^G1312

Act 2:31

Act 2:31 - He seeing this before^G4275 spake^G2980 of^G4012 the resurrection^G386 of Christ,^G5547 that^G3754 his^G846 soul^G5590 was^G2641 ➔ not^G3756 left^G2641 in^G1519 hell,^G86 neither^G3761 his^G846 flesh^G4561 did see^G1492 corruption.^G1312

1Co 15:55

1Co 15:55 - O death,^G2288 where^G4226 is thy^G4675 sting?^G2759 O grave,^G86 where^G4226 is thy^G4675 victory?^G3534

Rev 1:18

Rev 1:18 - ^G2532 I am he that liveth,^G2198 and^G2532 was^G1096 dead;^G3498 and,^G2532 behold,^G2400 I am^G1510 alive^G2198 for^G1519 evermore,^G165^G165 Amen;^G281 and^G2532 have^G2192 the keys^G2807 of hell^G86 and^G2532 of death.^G2288

Rev 6:8

Rev 6:8 - And^G2532 I looked,^G1492 and^G2532 behold^G2400 a pale^G5515 horse:^G2462 and^G2532 his^G846 name^G3686 that sat^G2521 on^G1883 him^G846 was Death,^G2288 and^G2532 Hell^G86 followed^G190 with^G3326 him.^G846 And^G2532 power^G1849 was given^G1325 unto them^G846 over^G1909 the fourth part^G5067 of the earth,^G1093 to kill^G615 with^G1722 sword,^G4501 and^G2532 with^G1722 hunger,^G3042 and^G2532 with^G1722 death,^G2288 and^G2532 with^G5259 the beasts^G2342 of the earth.^G1093

Rev 20:13

Rev 20:13 - And^G2532 the sea^G2281 gave up^G1325 the dead^G3498 which^G3588 were in^G1722 it;^G846 and^G2532 death^G2288 and^G2532 hell^G86 delivered up^G1325 the dead^G3498 which^G3588 were in^G1722 them:^G846 and^G2532 they were judged^G2919 every man^G1538 according to^G2596 their^G846 works.^G2041

Rev 20:14

Rev 20:14 - And^G2532 death^G2288 and^G2532 hell^G86 were cast^G906 into^G1519 the lake^G3041 of fire.^G4442 This^G3778 is^G2076 the second^G1208 death.^G2288