Lexicon :: Strong's G873 - aphorizō

ἀφορίζω

Transliteration

aphorizō (Key)

Pronunciation

af-or-id'-zo

Part of Speech

verb

Root Word (Etymology)

From ἀπό (G575) and ὁρίζω (G3724)

Greek Inflections of ἀφορίζω [?]

mGNT
10x in 10 unique form(s) TR
10x in 10 unique form(s) LXX
85x in 26 unique form(s)

ἀφοριεῖ — 1x

ἀφορίζει — 1x

ἀφοριοῦσιν — 1x

ἀφορίσας — 1x

Ἀφορίσατε — 1x

ἀφορίσθητε — 1x

ἀφορίσωσιν — 1x

ἀφώριζεν — 1x

ἀφώρισεν — 1x

ἀφωρισμένος — 1x

ἀφορίζει — 1x

ἀφοριοῦσιν — 1x

ἀφορίσας — 1x

ἀφορίσατε — 1x

ἀφορίσει — 1x

ἀφορίσθητε — 1x

ἀφορίσωσιν — 1x

ἀφώριζεν — 1x

ἀφώρισεν — 1x

ἀφωρισμένος — 1x

ἀφοριεῗ — 13x

ἀφοριεῗς — 4x

ἀφοριεῗτε — 5x

ἀφορίζεται — 1x

ἀφορίζοντες — 1x

ἀφορίζω — 1x

ἀφοριοῦσι — 1x

ἀφόρισαι — 1x

ἀφορίσαι — 1x

ἀφορίσας — 1x

ἀφορισθεῗσαι — 1x

ἀφορίσθητε — 1x

ἀφορισθήτω — 1x

ἀφορίσωσιν — 1x

ἀφώριζεν — 1x

ἀφώρισα — 1x

ἀφώρισεν — 2x

ἀφωρίσθη — 1x

ἀφωρίσθησαν — 1x

ἀφωρισμένα — 38x

ἀφωρισμένας — 1x

ἀφωρισμένη — 2x

ἀφωρισμένην — 2x

ἀφωρισμένοι — 1x

ἀφωρισμένους — 1x

ἀφώρισται — 1x

Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 5:454,728

Strong's Info

Strong’s Definitions

ἀφορίζω aphorízō, af-or-id'-zo; from G575 and G3724; to set off by boundary, i.e. (figuratively) limit, exclude, appoint, etc.:—divide, separate, sever.

KJV Translation Count — Total: 10x

The KJV translates Strong's G873 in the following manner: separate (8x), divide (1x), sever (1x).

KJV Translation Count — Total: 10x

The KJV translates Strong's G873 in the following manner: separate (8x), divide (1x), sever (1x).

Outline of Biblical Usage [?]

to mark off from others by boundaries, to limit, to separate
1. in a bad sense: to exclude as disreputable
2. in a good sense: to appoint, set apart for some purpose

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)

ἀφορίζω aphorízō, af-or-id'-zo; from G575 and G3724; to set off by boundary, i.e. (figuratively) limit, exclude, appoint, etc.:—divide, separate, sever.

Thayer's Greek Lexicon [?] (Jump to Scripture Index)

STRONGS G873:

ἀφορίζω; imperfect ἀφώριζον; Attic future ἀφοριῶ Matthew 25:32 (T WH ἀφορίσω); Matt 13:49, [Winers Grammar, § 13, the passage cited; Buttmann, 37 (32)]; 1 aorist ἀφώρισα; passive, perfect participle ἀφωρισμένος; 1 aorist imperative ἀφορίσθητε; (ὁρίζω to make a ὅρος or boundary); to mark off from (ἀπό) others by boundaries, to limit, to separate: ἑαυτόν, from others, Galatians 2:12; τοὺς μαθητάς, from those unwilling to obey the gospel, Acts 19:9; ἐκ μέσου τινῶν, Matthew 13:49; ἀπό τινος, Matthew 25:32. Passive in a reflexive sense: 2 Corinthians 6:17. absolutely: in a bad sense, to exclude as disreputable, Luke 6:22; in a good sense, τινὰ εἴς τι, to appoint, set apart, one for some purpose (to do something), Acts 13:2; Romans 1:1; τινά followed by a telic infinitive, Galatians 1:15 [(?) see the commentaries at the passage]. ([Sophocles], Euripides, Plato, Isocrates, Demosthenes, Polybius, others; very often in the Sept. especially for הִבְדִּיל, הֵנִיף, הֵרִים, סָגַר, etc.)

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew: 13:49; 13:49; 25:32; 25:32
Luke: 6:22
Acts: 13:2; 19:9
Romans: 1:1
2 Corinthians: 6:17
Galatians: 1:15; 2:12

Concordance Results Shown Using the KJV

Strong's Number G873 matches the Greek ἀφορίζω (aphorizō),
which occurs 10 times in 9 verses in the TR Greek.

View OT results in the LXX Greek concordance

View NT results in the MGNT Greek concordance

Mat 13:49

Mat 13:49 - So shall it be at the end of the world: the angels shall come forth, and sever^G873 the wicked from among the just,

Mat 25:32

Mat 25:32 - And before him shall be gathered all nations: and he shall separate^G873 them one from another, as a shepherd divideth^G873 his sheep from the goats:

Luk 6:22

Luk 6:22 - Blessed are ye, when men shall hate you, and when they shall separate^G873 you from their company, and shall reproach you, and cast out your name as evil, for the Son of man's sake.

Act 13:2

Act 13:2 - As they ministered to the Lord, and fasted, the Holy Ghost said, Separate^G873 me Barnabas and Saul for the work whereunto I have called them.

Act 19:9

Act 19:9 - But when divers were hardened, and believed not, but spake evil of that way before the multitude, he departed from them, and separated^G873 the disciples, disputing daily in the school of one Tyrannus.

Rom 1:1

Rom 1:1 - Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated^G873 unto the gospel of God,

2Co 6:17

2Co 6:17 - Wherefore come out from among them, and be ye separate,^G873 saith the Lord, and touch not the unclean thing; and I will receive you,

Gal 1:15

Gal 1:15 - But when it pleased God, who separated^G873 me from my mother's womb, and called me by his grace,

Gal 2:12

Gal 2:12 - For before that certain came from James, he did eat with the Gentiles: but when they were come, he withdrew and separated^G873 himself, fearing them which were of the circumcision.