Lexicon :: Strong's H105 - 'ăḡarṭāl

אֲגַרְטָל
Transliteration
'ăḡarṭāl
Pronunciation
ag-ar-tawl'
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
Of uncertain derivation
Dictionary Aids

TWOT Reference: 380a

Strong’s Definitions

אֲגַרְטָל ʼăgarṭâl, ag-ar-tawl'; of uncertain derivation; a basin:—charger.


KJV Translation Count — Total: 2x

The KJV translates Strong's H105 in the following manner: chargers (2x).

  1. vessel, basket, leather bag, basin

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
אֲגַרְטָל ʼăgarṭâl, ag-ar-tawl'; of uncertain derivation; a basin:—charger.

STRONGS H105: Abbreviations
† [אֲגַרְטָל] noun masculine a kind of vessel, basin or basket (?; others basket-like, basket-shaped vessel); only plural construct אֲגַרְטְלֵי זָהָב, & כֶסֶף א׳, both Ezra 1:9, denoting vessels from temple at Jerusalem restored by Cyrus. (Etymology & meaning dubious compare above; A Manuscripts of ψυκτῆρες, wine-coolers; B omits; now commonly compared with Aramaic קַרְטָלִיתָא Levy NHWBiv. 376, HXJrfq, Arabic قِرْطَلَّةً , قِرْطَالَةً , supposed to be loan-word from Hellenistic Greek κάρταλος, κάρταλλος (e.g. 2 Kings 10:7, Hebrew דּוּדִים), all = basket, fruit-basket, etc., canistrum (so MV BeRy SS); but κάρταλλος itself is possibly a Persian or Semitic loan-word; compare especially Frä77f.; further conjectures in Thes BeRy.)
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

2 Kings

10:7

Ezra

1:9