Lexicon :: Strong's H1993 - hāmâ

הָמָֽה

Transliteration

hāmâ

Pronunciation

haw-maw'

Part of Speech

verb

Root Word (Etymology)

A primitive root [compare הוּם (H1949)]

Dictionary Aids

TWOT Reference: 505

Strong's Info

Strong’s Definitions

הָמָה hâmâh, haw-maw'; a primitive root (compare H1949); to make a loud sound (like English 'hum'); by implication, to be in great commotion or tumult, to rage, war, moan, clamor:—clamorous, concourse, cry aloud, be disquieted, loud, mourn, be moved, make a noise, rage, roar, sound, be troubled, make in tumult, tumultuous, be in an uproar.

KJV Translation Count — Total: 34x

The KJV translates Strong's H1993 in the following manner: roar (8x), noise (6x), disquieted (4x), sound (3x), troubled (2x), aloud (1x), loud (1x), clamorous (1x), concourse (1x), mourning (1x), moved (1x), raged (1x), raging (1x), tumult (1x), tumultuous (1x), uproar (1x).

KJV Translation Count — Total: 34x

Outline of Biblical Usage [?]

to murmur, growl, roar, cry aloud, mourn, rage, sound, make noise, tumult, be clamorous, be disquieted, be loud, be moved, be troubled, be in an uproar
1. (Qal)
  1. to growl
  2. to murmur (fig. of a soul in prayer)
  3. to roar
  4. to be in a stir, be in a commotion
  5. to be boisterous, be turbulent

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)

Brown-Driver-Briggs Lexicon [?] (Jump to Scripture Index)

STRONGS H1993: Abbreviations

† [הָמָה] verb murmur, growl, roar, be boisterous) הֲמָא, but rare, and perhaps not Genuine Aramaic; compare Arabic هَمْهَمَ murmur); —
Qal Perfect 3rd person masculine plural הָמוּ Psalm 46:7 + 2 times; וְהָמוּ consecutive Jeremiah 5:22 + 2 times; Imperfect יֶהֱמֶה Jeremiah 6:23 + 3 times; 2nd person feminine singular תֶּהֱמִי Psalm 42:12; Psalm 43:5; וַתֶּהֱמִי Psalm 42:6; אֶהֱמֶה Psalm 55:18; אֶהֱמָ֑יָה Psalm 77:4; יֶהֱמוּ Psalm 46:4 + 3 times; וַיֶּהֱמוּ Isaiah 51:15; Jeremiah 31:35; יֶהֱמָיוּ֑ן Psalm 39:7 + 2 times;1st person plural נֶהֱמֶה Isaiah 59:11; Infinitive הֲמוֺת Isaiah 17:12; Participle הֹמֶה Proverbs 20:1; Jeremiah 4:19; feminine הוֺמָה 1 Kings 1:41, הֹמִיָּה Proverbs 7:11; Proverbs 9:13, הוֺמִיָּה Isaiah 22:2; feminine plural הֹמִיּוֺת Proverbs 1:21, הֹמוֺת Ezekiel 7:16 (Co הַמָּוֶת compare ); —

1. growl like a dog כַּכָּ֑לֶב Psalm 59:7; Psalm 59:15, subject wicked men; groan (in distress, lamentation), like bears כַּדֹּבִים Isaiah 59:11 (|| כיונה הגה); of doves (also in simile) Ezekiel 7:16 compare Da (si vera lectio, see above).

2. murmur, figurative of soul (נֶפֶשׁ) in discouragement Psalm 42:6; Psalm 42:12; Psalm 43:5; in prayer Psalm 55:18; Psalm 77:4 (both || אָשִׂיחָה); also subject מֵעִים of the thrill of deep-felt compassion or sympathy, followed by לְ of person pitied, Jeremiah 31:20 (|| רחם ארחמנו), followed by עַל Songs 5:4; further כַּכִּנּוֺר like the lyre (zither) Isaiah 16:11; כַּחֲלִילִים like flutes, subject לֵב Jeremiah 48:36 (followed by לְ); Jeremiah 48:36 (followed by אֶל); compare Jeremiah 4:19 לִי לִבִּי הֹמֶהֿ.

3. roar, of waves, subject גַּלִּים Jeremiah 5:22; Jeremiah 31:35; Isaiah 51:15 compare Psalm 46:4; simile of roar of multitudes Isaiah 17:12; Jeremiah 6:23; Jeremiah 50:42; metaphor id., Jeremiah 51:55; be tumultuous, of peoples Psalm 46:7 (|| מָטוּ); Psalm 83:3 (|| ראֹשׁ נָֽשְׂאוּ).

4. be in commotion, stir, of city 1 Kings 1:41; Isaiah 22:2; so participle feminine plural as substantive הֹמִיּוֺת ראֹשׁ Proverbs 1:21 head of stirring, bustling streets (|| פתחי שׁערים); of man, אַךְהֶֿבֶל יֶהֱמָי֑וּן Psalm 39:7 surely to no purpose they bustle about (|| יִתְהָלֶּךְאִֿישׁ אַךְבְּֿצֶלֶם)

5. be boisterous, turbulent, as with wine Zechariah 9:5 (but read perhaps דָּמָם compare Fi^{Hexapl. ii. 3, 1024} Klo^{ThLZ, 1879, 564} Sta^{ZAW 1881, 18}); also participle as adjective, of שֵׁכָר (by metonomy) Proverbs 20:1; of shameless woman Proverbs 7:11; Proverbs 9:13.

Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

1 Kings

1:41; 1:41

Psalms

39:7; 39:7; 42:6; 42:6; 43:5; 43:5; 46:4; 46:4; 46:7; 46:7; 55:18; 55:18; 59:7; 59:15; 77:4; 77:4; 83:3

Proverbs

1:21; 1:21; 7:11; 7:11; 9:13; 9:13; 20:1; 20:1

Song of Songs

5:4

Isaiah

16:11; 17:12; 17:12; 22:2; 22:2; 51:15; 51:15; 59:11; 59:11

Jeremiah

4:19; 4:19; 5:22; 5:22; 6:23; 6:23; 31:20; 31:35; 31:35; 48:36; 48:36; 50:42; 51:55

Ezekiel

7:16; 7:16

Zechariah

9:5

Gesenius' Hebrew-Chaldee Lexicon [?]

Concordance Results Shown Using the KJV

Strong's Number H1993 matches the Hebrew הָמָֽה (hāmâ),
which occurs 34 times in 32 verses in the WLC Hebrew.

1Ki 1:41

1Ki 1:41 - And Adonijah^H138 and all the guests^H7121 that were with him heard^H8085 it as they had made an end^H3615 of eating.^H398 And when Joab^H3097 heard^H8085 the sound^H6963 of the trumpet,^H7782 he said,^H559 Wherefore is this noise^H6963 of the city^H7151 being in an uproar?^H1993

Psa 39:6

Psa 39:6 - Surely every man^H376 walketh^H1980 in a vain shew:^H6754 surely they are disquieted^H1993 in vain:^H1892 he heapeth up^H6651 riches, and knoweth^H3045 not who shall gather^H622 them.

Psa 42:5

Psa 42:5 - Why art thou cast down,^H7817 O my soul?^H5315 and why art thou disquieted^H1993 in me? hope^H3176 thou in God:^H430 for I shall yet praise^H3034 him for the help^H3444 of his countenance.^H6440

Psa 42:11

Psa 42:11 - Why art thou cast down,^H7817 O my soul?^H5315 and why art thou disquieted^H1993 within me? hope^H3176 thou in God:^H430 for I shall yet praise^H3034 him, who is the health^H3444 of my countenance,^H6440 and my God.^H430

Psa 43:5

Psa 43:5 - Why art thou cast down,^H7817 O my soul?^H5315 and why art thou disquieted^H1993 within me? hope^H3176 in God:^H430 for I shall yet praise^H3034 him, who is the health^H3444 of my countenance,^H6440 and my God.^H430

Psa 46:3

Psa 46:3 - Though the waters^H4325 thereof roar^H1993 and be troubled,^H2560 though the mountains^H2022 shake^H7493 with the swelling^H1346 thereof. Selah.^H5542

Psa 46:6

Psa 46:6 - The heathen^H1471 raged,^H1993 the kingdoms^H4467 were moved:^H4131 he uttered^H5414 his voice,^H6963 the earth^H776 melted.^H4127

Psa 55:17

Psa 55:17 - Evening,^H6153 and morning,^H1242 and at noon,^H6672 will I pray,^H7878 and cry aloud:^H1993 and he shall hear^H8085 my voice.^H6963

Psa 59:6

Psa 59:6 - They return^H7725 at evening:^H6153 they make a noise^H1993 like a dog,^H3611 and go round about^H5437 the city.^H5892

Psa 59:14

Psa 59:14 - And at evening^H6153 let them return;^H7725 and let them make a noise^H1993 like a dog,^H3611 and go round about^H5437 the city.^H5892

Psa 77:3

Psa 77:3 - I remembered^H2142 God,^H430 and was troubled:^H1993 I complained,^H7878 and my spirit^H7307 was overwhelmed.^H5848 Selah.^H5542

Psa 83:2

Psa 83:2 - For, lo, thine enemies^H341 make a tumult:^H1993 and they that hate^H8130 thee have lifted up^H5375 the head.^H7218

Pro 1:21

Pro 1:21 - She crieth^H7121 in the chief place^H7218 of concourse,^H1993 in the openings^H6607 of the gates:^H8179 in the city^H5892 she uttereth^H559 her words,^H561 saying,

Pro 7:11

Pro 7:11 - (She is loud^H1993 and stubborn;^H5637 her feet^H7272 abide^H7931 not in her house:^H1004

Pro 9:13

Pro 9:13 - A foolish^H3687 woman^H802 is clamorous:^H1993 she is simple,^H6615 and^H1077 knoweth^H3045 nothing.^H4100

Pro 20:1

Pro 20:1 - Wine^H3196 is a mocker,^H3887 strong drink^H7941 is raging:^H1993 and whosoever is deceived^H7686 thereby is not wise.^H2449

Sng 5:4

Sng 5:4 - My beloved^H1730 put in^H7971 his hand^H3027 by^H4480 the hole^H2356 of the door, and my bowels^H4578 were moved^H1993 for him.

Isa 16:11

Isa 16:11 - Wherefore my bowels^H4578 shall sound^H1993 like an harp^H3658 for Moab,^H4124 and mine inward parts^H7130 for Kirharesh.^H7025

Isa 17:12

Isa 17:12 - Woe^H1945 to the multitude^H1995 of many^H7227 people,^H5971 which make a noise^H1993 like the noise^H1993 of the seas;^H3220 and to the rushing^H7588 of nations,^H3816 that make a rushing like the rushing^H7582 of mighty^H3524 waters!^H4325

Isa 22:2

Isa 22:2 - Thou that art full^H4392 of stirs,^H8663 a tumultuous^H1993 city,^H5892 a joyous^H5947 city:^H7151 thy slain^H2491 men are not slain^H2491 with the sword,^H2719 nor dead^H4191 in battle.^H4421

Isa 51:15

Isa 51:15 - But I am the LORD^H3068 thy God,^H430 that divided^H7280 the sea,^H3220 whose waves^H1530 roared:^H1993 The LORD^H3068 of hosts^H6635 is his name.^H8034

Isa 59:11

Isa 59:11 - We roar^H1993 all like bears,^H1677 and mourn^H1897 sore^H1897 like doves:^H3123 we look^H6960 for judgment,^H4941 but there is none; for salvation,^H3444 but it is far off^H7368 from us.

Jer 4:19

Jer 4:19 - My bowels,^H4578 my bowels!^H4578 I am pained^H2342^H3176 at my very^H7023 heart;^H3820 my heart^H3820 maketh a noise^H1993 in me; I cannot hold my peace,^H2790 because thou hast heard,^H8085 O my soul,^H5315 the sound^H6963 of the trumpet,^H7782 the alarm^H8643 of war.^H4421

Jer 5:22

Jer 5:22 - Fear^H3372 ye not me? saith^H5002 the LORD:^H3068 will ye not tremble^H2342 at my presence,^H6440 which have placed^H7760 the sand^H2344 for the bound^H1366 of the sea^H3220 by a perpetual^H5769 decree,^H2706 that it cannot pass^H5674 it: and though the waves^H1530 thereof toss^H1607 themselves, yet can they not prevail;^H3201 though they roar,^H1993 yet can they not pass over^H5674 it?

Jer 6:23

Jer 6:23 - They shall lay hold^H2388 on bow^H7198 and spear;^H3591 they are cruel,^H394 and have no mercy;^H7355 their voice^H6963 roareth^H1993 like the sea;^H3220 and they ride^H7392 upon horses,^H5483 set in array^H6186 as men^H376 for war^H4421 against thee, O daughter^H1323 of Zion.^H6726

Jer 31:20

Jer 31:20 - Is Ephraim^H669 my dear^H3357 son?^H1121 is he a pleasant^H8191 child?^H3206 for since^H1767 I spake^H1696 against him, I do earnestly^H2142 remember^H2142 him still: therefore my bowels^H4578 are troubled^H1993 for him; I will surely^H7355 have mercy^H7355 upon him, saith^H5002 the LORD.^H3068

Jer 31:35

Jer 31:35 - Thus saith^H559 the LORD,^H3068 which giveth^H5414 the sun^H8121 for a light^H216 by day,^H3119 and the ordinances^H2708 of the moon^H3394 and of the stars^H3556 for a light^H216 by night,^H3915 which divideth^H7280 the sea^H3220 when the waves^H1530 thereof roar;^H1993 The LORD^H3068 of hosts^H6635 is his name:^H8034

Jer 48:36

Jer 48:36 - Therefore mine heart^H3820 shall sound^H1993 for Moab^H4124 like pipes,^H2485 and mine heart^H3820 shall sound^H1993 like pipes^H2485 for the men^H582 of Kirheres:^H7025 because the riches^H3502 that he hath gotten^H6213 are perished.^H6

Jer 50:42

Jer 50:42 - They shall hold^H2388 the bow^H7198 and the lance:^H3591 they are cruel,^H394 and will not shew mercy:^H7355 their voice^H6963 shall roar^H1993 like the sea,^H3220 and they shall ride^H7392 upon horses,^H5483 every one put in array,^H6186 like a man^H376 to the battle,^H4421 against thee, O daughter^H1323 of Babylon.^H894

Jer 51:55

Jer 51:55 - Because the LORD^H3068 hath spoiled^H7703 Babylon,^H894 and destroyed^H6 out of her the great^H1419 voice;^H6963 when her waves^H1530 do roar^H1993 like great^H7227 waters,^H4325 a noise^H7588 of their voice^H6963 is uttered:^H5414

Eze 7:16

Eze 7:16 - But they that escape^H6403 of them shall escape,^H6412 and shall be on the mountains^H2022 like doves^H3123 of the valleys,^H1516 all of them mourning,^H1993 every one^H376 for his iniquity.^H5771

Zec 9:15

Zec 9:15 - The LORD^H3068 of hosts^H6635 shall defend^H1598 them; and they shall devour,^H398 and subdue^H3533 with sling^H7050 stones;^H68 and they shall drink,^H8354 and make a noise^H1993 as through wine;^H3196 and they shall be filled^H4390 like bowls,^H4219 and as the corners^H2106 of the altar.^H4196