Lexicon :: Strong's H2256 - ḥēḇel

חֵבֶל
Transliteration
ḥēḇel
Pronunciation
kheh'-bel
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
From חָבַל (H2254)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 592b,595a

Strong’s Definitions

חֶבֶל chebel, kheh'-bel; or חֵבֶל chêbel; from H2254; a rope (as twisted), especially a measuring line; by implication, a district or inheritance (as measured); or a noose (as of cords); figuratively, a company (as if tied together); a throe (especially of parturition); also ruin:—band, coast, company, cord, country, destruction, line, lot, pain, pang, portion, region, rope, snare, sorrow, tackling.


KJV Translation Count — Total: 60x

The KJV translates Strong's H2256 in the following manner: sorrows (10x), cord (16x), line (7x), coast (4x), portion (4x), region (3x), lot (3x), ropes (3x), company (2x), pangs (2x), bands (1x), country (1x), destruction (1x), pain (1x), snare (1x), tacklings (1x).

KJV Translation Count — Total: 60x
The KJV translates Strong's H2256 in the following manner: sorrows (10x), cord (16x), line (7x), coast (4x), portion (4x), region (3x), lot (3x), ropes (3x), company (2x), pangs (2x), bands (1x), country (1x), destruction (1x), pain (1x), snare (1x), tacklings (1x).
  1. a cord, rope, territory, band, company

    1. a rope, cord

    2. a measuring-cord or line

    3. a measured portion, lot, part, region

    4. a band or company

  2. pain, sorrow, travail, pang

    1. pains of travail

    2. pains, pangs, sorrows

  3. union

  4. destruction

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חֶבֶל chebel, kheh'-bel; or חֵבֶל chêbel; from H2254; a rope (as twisted), especially a measuring line; by implication, a district or inheritance (as measured); or a noose (as of cords); figuratively, a company (as if tied together); a throe (especially of parturition); also ruin:—band, coast, company, cord, country, destruction, line, lot, pain, pang, portion, region, rope, snare, sorrow, tackling.
STRONGS H2256: Abbreviations
† I. חֶ֫בֶל noun masculineJoshua 2:14 feminine Zephaniah 2:6 (but see below) cord, territory, band; ח׳ absolute Joshua 2:15 +; construct Deuteronomy 3:4 +, חֵ֫בֶל Joshua 19:29; suffix חַבְלוֺ Job 18:10; plural חֲבָלִים 2 Samuel 8:2 + 10 times + Ezekiel 47:13; Job 21:7 see below; construct חַבְלֵי Joshua 17:5 + 5 times; חֶבְלֵי Psalm 116:3 + 2 times + Psalm 18:5 (read משׁברי see below); suffix הֲבָלָ֑יִךְ Isaiah 33:23; חֲבָלָיו Isaiah 33:20; —
1. cord, rope, by which men were lowered Joshua 2:15 (JE), Jeremiah 38:6, 11, 12, 13, or stones dragged 2 Samuel 17:13; of tents Isaiah 33:20; tackling of ship Isaiah 33:23; for binding Ezekiel 27:24; Job 40:25; Esther 1:6; symbol of captivity or subjection 1 Kings 20:31, 32; figurative of snare for wicked Job 18:10 (|| מַלְכֻּדְתּוֺ), set by wicked Psalm 140:6 (|| מַּה); Psalm 119:61 cords of wicked men have surrounded me; of wicked held בחבלי חַטָּאתוֺ Proverbs 5:22; ח׳ הָשָּׁ֑וְא Isaiah 5:18 cords (ropes) of wickedness (|| כַּעֲבוֺת הָעֲגָלָה); of cords of distress (עֹ֑נִי) Job 36:8 (|| וִקִּים); so חֶבְלֵי מָוֶת (probably) Psalm 116:3, חֶבְלֵי שׁאוֺל Psalm 18:6 = 2 Samuel 22:6 (|| מוֺקְשֵׁי מָוֶת); — for חֶבְלֵי מות Psalm 18:5 read מִשְׁבְּרֵי, see 2 Samuel 22:5 and || נַחֲלֵי בְלִיַּעַל, De Che Bae; to draw בְּחַבְלֵי אָדָם Hosea 11:4 (i.e. humanely, kindly); of cord of life חֶבֶל הַכֶּסֶף Ecclesiastes 12:6.
2. measuring-cord, line מִדָּה ח׳ Zechariah 2:5; so ח׳ alone 2 Samuel 8:2 (3 times in verse); Amos 7:17; Micah 2:5; Psalm 78:55; figurative (of favoured life) Psalm 16:5; in general of one's portion, fortune Job 21:17 according to Thes Add. Ew Di and others, but < see חֵבֶל. Thence
3. measured portion, lot, part, region, נַחֲלָה ח׳ inherited portion Deuteronomy 32:9; 1 Chronicles 16:18 = Psalm 105:11; also ח׳ alone Joshua 17:5, 14; Joshua 19:9; Ezekiel 47:13 (חבלים; read as dual, see Ew Sm Da and others; Co strike out on internal grounds); of particular regions אַרְגֹּב ח׳ Deuteronomy 3:4, 13, 14; 1 Kings 4:13; אַכְזִיב ח׳ Joshua 19:29 (si vera lectio, see WMMAsien 194); הַיָּם ח׳ Zephaniah 2:5; also Zephaniah 2:6, but היתה ח׳ here dubious; Sta proposes 2nd person feminine singular הָיִת, and strike out הים ח׳; without הים, Zephaniah 2:7.
4. band, company of prophets 1 Samuel 10:5, 10. — II.חֶבֶל see below II. חָבַל.

חֵ֫בֶל noun masculineIsaiah 66:7 (but see Jeremiah 49:24) pain, pang; — ח׳ absolute Isaiah 66:7; elsewhere plural חֲבָלִים Isaiah 13:8 + 3 times + Job 21:17 see below; construct חֶבְלֵי Hosea 13:13; suffix חֲבָלֶיהָ Isaiah 26:17; חֶבְלֵיהֶם Job 39:3 (on suffix see Ges§ 135, 5, R 1); — pain, pang:
1. pains of travail:
a. object of תְּשַׁלַּחְנָה Job 39:3 meton. for off spring (|| יַלְדֵיהֶן; see Di; of goats and hinds).
b. simile of distress of exiles Isaiah 26:17; figurative of anguish of nations צִירִים וַחֲבָלִים יאֹחֵזוּן Isaiah 13:8 (|| כַּיּוֺלֵדָה יְחִילוּן), also Jeremiah 13:21; Jeremiah 22:23; Jeremiah 49:24; of crisis of redemption Hosea 13:13 (|| חֶבְלֵי יוֺלֵדָה), of birth of new Israel Isaiah 66:7.
2. of other than birth-pangs only חבלים Job 21:17; pains, pangs, sorrows (so Thes, — otherwise Add. — Rob-Ges Hi Da and others; || נֵר יִדְעָ֑ךְ, יָבאֹ אֵידָם); > others, portion, fortune, see חֶבֶל.

חֹבְלִים noun [masculine] plural union (literally binders) name of Zechariah's second symbolic staff Zechariah 11:7 and with article Zechariah 11:14. see חָבַל 1.

II. חֶ֫בֶל noun masculine destructionחֶבֶל נִמְרָץ Micah 2:10; compare H2254 II.חָבַל Pi.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Deuteronomy

3:4; 3:4; 3:13; 3:14; 32:9

Joshua

2:14; 2:15; 2:15; 17:5; 17:5; 17:14; 19:9; 19:29; 19:29

1 Samuel

10:5; 10:10

2 Samuel

8:2; 8:2; 17:13; 22:5; 22:6

1 Kings

4:13; 20:31; 20:32

1 Chronicles

16:18

Esther

1:6

Job

18:10; 18:10; 21:7; 21:17; 21:17; 21:17; 36:8; 39:3; 39:3

Psalms

16:5; 18:5; 18:5; 18:6; 78:55; 105:11; 116:3; 116:3; 119:61; 140:6

Proverbs

5:22

Ecclesiastes

12:6

Isaiah

5:18; 13:8; 13:8; 26:17; 26:17; 33:20; 33:20; 33:23; 33:23; 66:7; 66:7; 66:7

Jeremiah

13:21; 22:23; 38:6; 38:11; 38:12; 38:13; 49:24; 49:24

Ezekiel

27:24; 47:13; 47:13

Hosea

11:4; 13:13; 13:13

Amos

7:17

Micah

2:5; 2:10

Zephaniah

2:5; 2:6; 2:6; 2:7

Zechariah

2:5; 11:7; 11:14