Lexicon :: Strong's H2742 - ḥārûṣ

חָרוּץ
Transliteration
ḥārûṣ
Pronunciation
khaw-roots'
Part of Speech
adjective, masculine noun
Root Word (Etymology)
Pass. participle of חָרַץ (H2782)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 752a,b,753a

Strong’s Definitions

חֲרוּץ chărûwts, khaw-roots'; or חָרֻץ châruts; passive participle of H2782; properly, incised or (active) incisive; hence (as noun masculine or feminine) a trench (as dug), gold (as mined), a threshing-sledge (having sharp teeth); (figuratively) determination; also eager:—decision, diligent, (fine) gold, pointed things, sharp, threshing instrument, wall.

KJV Translation Count — Total: 18x

The KJV translates Strong's H2742 in the following manner: gold (6x), diligent (5x), decision (2x), threshing instrument (2x), sharp (1x), sharp things (1x), wall (1x).

KJV Translation Count — Total: 18x
The KJV translates Strong's H2742 in the following manner: gold (6x), diligent (5x), decision (2x), threshing instrument (2x), sharp (1x), sharp things (1x), wall (1x).
adjective

  1. sharp-pointed, sharp, diligent

    masculine noun

  2. strict decision, decision

  3. trench, moat, ditch

  4. gold (poetical)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חֲרוּץ chărûwts, khaw-roots'; or חָרֻץ châruts; passive participle of H2782; properly, incised or (active) incisive; hence (as noun masculine or feminine) a trench (as dug), gold (as mined), a threshing-sledge (having sharp teeth); (figuratively) determination; also eager:—decision, diligent, (fine) gold, pointed things, sharp, threshing instrument, wall.
STRONGS H2742: Abbreviations
† I. חָרוּץ adjective sharp, diligent (on this and following see BaNB 173) — חָרוּץ Isaiah 28:27 + 11 times; plural חֲרוּצִים Proverbs 10:4; Proverbs 12:24; חֲרֻצִים Proverbs 13:4; חֲרֻצוֺת Amos 1:3; —
1. sharp: of threshing instrument חָדָשׁ מוֺרָג ח׳ Isaiah 41:15; without מ׳, as substantive, Isaiah 28:27 (where יוּדַשׁ); הַבַּרְזֶל ח׳ Amos 1:3; Job 41:22 (figurative of crocodile).
2. figurative diligent: as substantive Proverbs 21:5; opposed to רְמִיָּךְ Proverbs 10:4; Proverbs 12:24, 27; opposed to עָצֵּל Proverbs 13:4. — Daniel 9:25 see IV. חרוץ.

† II. חָרוּץ noun [masculine] strict decision, only עֵמֶק הֶחָרוּץ Joel Daniel 4:14 (twice in verse) valley of strict decision (see Bal.c.).

† III. חָרוּץ noun [masculine] trench, moat (Aramaic חֲרִיצָא; Assyrian ḫariṣu, ḫiriṣu, id., DlHWB) — only in רְחוֺב וְח׳ Daniel 9:25, si vera lectio; as above Ges Herzf Ew Zö Meinh (q. v.); Gr רְחוֺב וחיץ; < Bev רְחוֺב וָחוּץ with public places and streets.

† V. חָרוּץ noun masculineProverbs 8:10 gold, in poetry (Phoenician חרץ, see DrSm xxviii; Assyrian ḫurâṣu) — חָרוּץ Psalm 68:14 + 5 times; gold, always || כֶּסֶף; Zechariah 9:3, of dove's wings Psalm 68:14 בִּירַקְרַק ח׳; elsewhere in comparison with value of wisdom, etc. Proverbs 3:14; Proverbs 8:10 (נִבְחָר ח׳) Proverbs 8:19; Proverbs 16:16.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Job

41:22

Psalms

68:14; 68:14

Proverbs

3:14; 8:10; 8:10; 8:19; 10:4; 10:4; 12:24; 12:24; 12:27; 13:4; 13:4; 16:16; 21:5

Isaiah

28:27; 28:27; 41:15

Daniel

4:14; 9:25; 9:25

Amos

1:3; 1:3

Zechariah

9:3