Lexicon :: Strong's H2834 - ḥāśap̄

חָשַׂף
Transliteration
ḥāśap̄
Pronunciation
khaw-saf'
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 766

Strong’s Definitions

חָשַׂף châsaph, khaw-saf'; a primitive root; to strip off, i.e. generally to make naked (for exertion or in disgrace), to drain away or bail up (a liquid):—make bare, clean, discover, draw out, take, uncover.


KJV Translation Count — Total: 11x

The KJV translates Strong's H2834 in the following manner: make bare (4x), discover (2x), uncover (2x), take (1x), clean (1x), draw out (1x).

KJV Translation Count — Total: 11x
The KJV translates Strong's H2834 in the following manner: make bare (4x), discover (2x), uncover (2x), take (1x), clean (1x), draw out (1x).
  1. to strip, strip off, lay bare, make bare, draw out

    1. (Qal)

      1. to strip off

      2. to strip, lay bare

      3. to draw (water), skim, take from the surface

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חָשַׂף châsaph, khaw-saf'; a primitive root; to strip off, i.e. generally to make naked (for exertion or in disgrace), to drain away or bail up (a liquid):—make bare, clean, discover, draw out, take, uncover.
STRONGS H2834: Abbreviations
חָשַׂף verb strip off, strip, make bare
Qal Perfect חָשַׂף Isaiah 52:10, חֲשָׂפָהּ Joel 1:7, חָשַׂפְתִּי Jeremiah 13:26; Jeremiah 49:10; Imperfect וַיֶּחֱשׂף Psalm 29:9; Imperative feminine singular חֶשְׂפִּי־ Isaiah 47:2; Infinitive absolute חָשׂף Joel 1:7; construct לַחְשׂף Isaiah 30:14; Haggai 2:16; Passive participle חֲשׂוּפָה Ezekiel 4:7, חֲשׂוּפַי Isaiah 20:4 (plural construct ? compare below). —
1. strip off, expose oneself by removing (object שֹׁבֶל, flowing skirt, train) Isaiah 47:2 of Babylon, personified as queen (|| גַּלִּי שׁוֺק), צַל־פָּנַיִךְ שׁוּלַיִךְ ח׳ Jeremiah 13:26.
2. strip, lay bare, figurative of י׳ Isaiah 52:10 object זְרוֺעַ קדשׁו; of prophet, Ezekiel 4:7 (but Co strike out see as interpolation); object person Jeremiah 49:10 (|| גִּלֵּיתִי); חָשׂף חשׂפהּ Joel 1:7 of locusts stripping fig-tree; חֲשׂוּפַי שֵׁת Isaiah 20:4 (participle either singular collective, with formative ending יַ֯, De LagSe i. 19 (compare 69), BN 192; or plural construct, see Ges§ 87, 1 c.); יְעָרוֺת ח׳ Psalm 29:9 of voice of י׳ (i.e. a storm) stripping forests.
3. draw (water) Isaiah 30:14; (wine) Haggai 2:16; properly take from the surface, skim.

חֲשׂוּפַי Isaiah 20:4 see חשׂף. above
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Psalms

29:9; 29:9

Isaiah

20:4; 20:4; 20:4; 30:14; 30:14; 47:2; 47:2; 52:10; 52:10

Jeremiah

13:26; 13:26; 49:10; 49:10

Ezekiel

4:7; 4:7

Joel

1:7; 1:7; 1:7

Haggai

2:16; 2:16