Lexicon :: Strong's H3128 - yônaṯ 'ēlem rᵊḥōqîm

יוֹנַת אֵלֶם רְחֹקִים
Transliteration
yônaṯ 'ēlem rᵊḥōqîm
Pronunciation
yo-nath' ay'-lem rekh-o-keem'
Part of Speech
proper noun
Root Word (Etymology)
From יוֹנָה (H3123) and אֵלֶם (H482) and the pl. of רָחוֹק (H7350)
Strong’s Definitions

יוֹנַת אֵלֶם רְחֹקִים yôwnath ʼêlem rᵉchôqîym, yo-nath' ay'-lem rekh-o-keem'; from H3123 and H482 and the plural of H7350; dove of (the) silence (i.e. dumb Israel) of (i.e. among) distances (i.e. strangers); the title of a ditty (used for a name of its melody):—Jonath-elem-rechokim.

KJV Translation Count — Total: 1x

The KJV translates Strong's H3128 in the following manner: Jonathelemrechokim (1x).

KJV Translation Count — Total: 1x
The KJV translates Strong's H3128 in the following manner: Jonathelemrechokim (1x).

  1. Jonath-elem-recho-kim = "the silent dove of far-off places"

    1. meaning uncertain

      1. probably name of melody

      2. only used in title of PS 56

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
יוֹנַת אֵלֶם רְחֹקִים yôwnath ʼêlem rᵉchôqîym, yo-nath' ay'-lem rekh-o-keem'; from H3123 and H482 and the plural of H7350; dove of (the) silence (i.e. dumb Israel) of (i.e. among) distances (i.e. strangers); the title of a ditty (used for a name of its melody):—Jonath-elem-rechokim.
STRONGS H3128: Abbreviations
construct יוֺנֵת Psalm 56:1... Elsewhere only Psalm 56:1 (title) (עַל) יוֺנַת אֵלֶם רְחֹקִים probably name of melody: To 'the dove of distant terebinths' (read אֵלִים for אֵלֶם; see H482 אֵלֶם, and BaePsalms, p. xvii). — On sanctity of dove among Shemites, see RSSemitic i. 202, 275.

This is a portion of the full BDB entry H3123.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Psalms

56:1; 56:1