Lexicon :: Strong's H3173 - yāḥîḏ

יָחִיד
Transliteration
yāḥîḏ
Pronunciation
yaw-kheed'
Part of Speech
adjective, substantive
Root Word (Etymology)
From יָחַד (H3161)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 858a

Strong’s Definitions

יָחִיד yâchîyd, yaw-kheed'; from H3161; properly, united, i.e. sole; by implication, beloved; also lonely; (feminine) the life (as not to be replaced):—darling, desolate, only (child, son), solitary.


KJV Translation Count — Total: 12x

The KJV translates Strong's H3173 in the following manner: only (6x), darling (2x), only child (1x), only son (1x), desolate (1x), solitary (1x).

KJV Translation Count — Total: 12x
The KJV translates Strong's H3173 in the following manner: only (6x), darling (2x), only child (1x), only son (1x), desolate (1x), solitary (1x).
adjective
  1. only, only one, solitary, one

    1. only, unique, one

    2. solitary

    3. (TWOT) only begotten son

      substantive
  2. one

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
יָחִיד yâchîyd, yaw-kheed'; from H3161; properly, united, i.e. sole; by implication, beloved; also lonely; (feminine) the life (as not to be replaced):—darling, desolate, only (child, son), solitary.
STRONGS H3173: Abbreviations
יָחִיד adjective and substantive only, only one, solitary (Late Hebrew id.; Aramaic יָחִיד, יְחִידַי, , , id.; Arabic solitary) —
1. only one, especially of an only son, Genesis 22:2, 12, 16 את בנך את יְחִידְךָ thy son, thine only one, אֵבֶל יָחִיד Amos 8:10; Jeremiah 6:26 mourning for an only son, כמספד על היחיד Zechariah 12:10; Proverbs 4:3 רַךְ וְיָחִיד לפני אמי; so feminine יְחִידָה Judges 11:34.
2. feminine יְחִידָה as substantive Psalm 22:21; Psalm 35:17 יְחִידָתִי my only one, poetic for my life, as the one unique and priceless possession which can never be replaced (in each || נַפְשִׁי).
3. solitary, Psalm 25:16 כי יחיד ועני אני; Psalm 68:7 מוֺשִׁיב יְחִידִים בַּיְתָה causing solitary, isolated ones (i.e. friendless wanderers or exiles; || אֲסִירִים) to dwell at home (Lag Ch and others מֵשִׁיב bringing back home).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

22:2; 22:12; 22:16

Judges

11:34

Psalms

22:21; 25:16; 35:17; 68:7

Proverbs

4:3

Jeremiah

6:26

Amos

8:10

Zechariah

12:10