Lexicon :: Strong's H4305 - māṭar

מָטַר
Transliteration
māṭar
Pronunciation
maw-tar'
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1187

Strong’s Definitions

מָטַר mâṭar, maw-tar'; a primitive root; to rain:—(cause to) rain (upon).


KJV Translation Count — Total: 17x

The KJV translates Strong's H4305 in the following manner: rain (17x).

KJV Translation Count — Total: 17x
The KJV translates Strong's H4305 in the following manner: rain (17x).
  1. to rain

    1. (Niphal) to be rained on or upon

    2. (Hiphil)

      1. to rain, send rain

      2. to rain hail, send hail

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מָטַר mâṭar, maw-tar'; a primitive root; to rain:—(cause to) rain (upon).
STRONGS H4305: Abbreviations
† [מָטַר] verb denominative (compare GerberVerb. denom. 106) [rain] (Arabic ; Syriac Aph`el אַמְטַר); —
Niph. Imperfect be rained upon חֶלְקָה אַחַתּ תִּמָּטֵר Amos 4:7.
Hiph. Perfect הִמְטִיר Genesis 2:5; Genesis 19:24; וְהִמְטַרְתִּ֫י Amos 4:7; Imperfect יַמְטֵר Psalm 11:6; Job 20:23; וַיַּמְטֵר Exodus 9:3 + 2 times; 3rd person feminine singular תַּמְטִיר Amos 4:7 (but read אַמְטִיר 1st person singular אַמְטִיר Amos 4:7 + vAmos 4:7 (for תַּמְטִיר), Ezekiel 38:22; Infinitive construct הַמְטִיר Isaiah 5:6; Job 38:26; Participle מַמְטִיר Genesis 7:4 + 2 times; — send rain, rain (followed by עַל except Exodus 9:18; Exodus 16:4); subject י׳ (no direct object) Genesis 2:5; Genesis 7:4 (both J), Amos 4:7 (3 times in verse), compare Job 38:26; subject clouds עָבִים by divine command Isaiah 5:6 (accusative of congnate meaning with verb מָטָר); מָן הִמִ׳ Psalm 78:24; שְׁאֵר Psalm 78:27; לֶחֶם Exodus 16:4 (J; מִןהַֿשָּׁמַים no עַל); as act of judgment בָּרָד הִמ׳ rain hail, send hail, subject י׳ Exodus 9:23 (J); compare Exodus 9:18 (J; no עַל); object גָּפְרִית וָאֵשׁ Genesis 19:24 (J), compare Ezekiel 38:22 וְגֶשֶׁם שׁוֺטֵף וְאַבְנֵי אֶלְגָּבִישׁ אֵשׁ וְגָפְרִית אַמ׳; figurative Psalm 11:6 (object פַּחִים; but read אֵשׁ פַּחֲמֵי see Ew Che Bae and others); Job 20:23 (|| clause אַפּוֹ חֲרוֺן בּו יְשַׁלַּחֺ).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

2:5; 2:5; 7:4; 7:4; 19:24; 19:24

Exodus

9:3; 9:18; 9:18; 9:23; 16:4; 16:4

Job

20:23; 20:23; 38:26; 38:26

Psalms

11:6; 11:6; 78:24; 78:27

Isaiah

5:6; 5:6

Ezekiel

38:22; 38:22

Amos

4:7; 4:7; 4:7; 4:7; 4:7