Lexicon :: Strong's H5074 - nāḏaḏ

נָדַד

Transliteration

nāḏaḏ

Pronunciation

naw-dad'

Part of Speech

verb

Root Word (Etymology)

A primitive root

Dictionary Aids

TWOT Reference: 1300

Strong's Info

Strong’s Definitions

נָדַד nâdad, naw-dad'; a primitive root; properly, to wave to and fro (rarely to flap up and down); figuratively, to rove, flee, or (causatively) to drive away:—chase (away), × could not, depart, flee (× apace, away), (re-) move, thrust away, wander (abroad, -er, -ing).

KJV Translation Count — Total: 28x

The KJV translates Strong's H5074 in the following manner: flee (9x), wander (6x), ....away (4x), wandereth abroad (1x), flee apace (1x), chased (1x), miscellaneous (6x).

KJV Translation Count — Total: 28x

The KJV translates Strong's H5074 in the following manner: flee (9x), wander (6x), ....away (4x), wandereth abroad (1x), flee apace (1x), chased (1x), miscellaneous (6x).

Outline of Biblical Usage [?]

to retreat, flee, depart, move, wander abroad, stray, flutter
1. (Qal)
  1. to retreat, flee
  2. to flee, depart
  3. to wander, stray
  4. to flutter (of birds)
2. (Poal) to flee away, be chased
3. (Hiphil) to chase away
4. (Hophal) to be chased away
5. (Hithpolel) to flee away

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)

Brown-Driver-Briggs Lexicon [?] (Jump to Scripture Index)

STRONGS H5074: Abbreviations

† I. [נָדַד] verb retreat, flee, depart, stray, wander, flutter (Late Hebrew id.; Arabic flee, run away; Aramaic hate, abominate, shrink from, Aph`el put to flight, etc.; נְדַד flee); —
Qal Perfect 3rd person feminine singular נָֽדְדָה Isaiah 10:31; Esther 6:1; 3rd person plural נָֽדְדוּ Hosea 7:13 + 4 times, נָדָ֑דוּ Isaiah 21:15; Jeremiah 4:25; Imperfect יִדּוֺד Nahum 3:7; 3rd person feminine singular וַתִּדֹּד Genesis 31:40; 3rd person masculine plural יִדֹּדוּן Psalm 68:13 (twice in verse); Infinitive construct נְדֹד Psalm 55:8; Participle נֹדֵד Jeremiah 49:5 +; feminine נוֺדֶ֫דֶת Proverbs 27:8; plural נֹדְדִים Hosea 9:17; —

1. retreat, flee Isaiah 21:15 from before (מִפְּנֵי) swords; Isaiah 33:3 at the sound (מִקּוֺל) of tumult; absolute Isaiah 10:31; Isaiah 22:3; Psalm 68:13 (twice in verse), of birds and beasts Jeremiah 4:25; Jeremiah 9:9 (+ הָלָ֑כוּ); participle= fugitive Isaiah 16:3; Isaiah 21:14; of fleeing in horror, disgust, with מִן person Nahum 3:7; Psalm 31:12.

2. flee, depart, Israel from (מִן) י׳ Hosea 7:13; of sleep (מֵעֵינַי) Genesis 31:40 (E), absolute Esther 6:1.

3. wander, stray (homeless, compare נוד), עוֺף נוֺדֵד Isaiah 16:2 (in simile), so Proverbs 27:8 (מִן local, in simile), compare Proverbs 27:8 (מִן local); of scattered Israel Hosea 9:17; Jeremiah 49:5; (searching) for food Job 15:23 (wicked man); אַרְתִיק נְדֹד Psalm 55:8 I will wander afar.

4. transitive flutter wings (of bird, in figure) Isaiah 10:14.

Po`ēl Perfect consecutive וְנֹדַ֔ד זָֽרְחָה שֶׁמֶשׁ Nahum 3:17 the sun hath arisen and it (the locust swarm) fleeth away.
Hiph. chase away, Imperfect 3rd person masculine plural suffix וּמִתֵּבֵל יְנִדֻּ֑הוּ Job 18:18 (of wicked, || יֶהְדְּפֻהוּ מֵאוֺר).
Hoph. be chased away, Imperfect 3rd person masculine singular וְיֻדַּד כְּחֶזְיוֺן Job 20:8 (of wicked); קוֺץ מֻנָֿד 2 Samuel 23:6 thorns thrust away (si vera lectio, compare Dr.; Klo Bu HPS מִדְבָּר ק׳).
Hithpo`l. Imperfect יִתְנוֺדְדוּ Psalm 64:9 flee away (in horror, disgust, compare Qal Nahum 3:7; Psalm 31:12).

Biblical Aramaic

† [נְדַד] verb flee (see Biblical Hebrew I. נדד); —
Pe. Perfect 3rd person feminine singular שִׁנְּתֵהּ נַדַּת עֲלוֺהִי (K^{§ 46, Beisp. a)}) Daniel 6:19.

Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

31:40; 31:40

2 Samuel

23:6

Esther

6:1; 6:1

Job

15:23; 18:18; 20:8

Psalms

31:12; 31:12; 55:8; 55:8; 64:9; 68:13; 68:13

Proverbs

27:8; 27:8; 27:8

Isaiah

10:14; 10:31; 10:31; 16:2; 16:3; 21:14; 21:15; 21:15; 22:3; 33:3

Jeremiah

4:25; 4:25; 9:9; 49:5; 49:5

Daniel

6:19

Hosea

7:13; 7:13; 9:17; 9:17

Nahum

3:7; 3:7; 3:7; 3:17

Concordance Results Shown Using the KJV

Strong's Number H5074 matches the Hebrew נָדַד (nāḏaḏ),
which occurs 28 times in 26 verses in the WLC Hebrew.

Gen 31:40

Gen 31:40 - Thus I was; in the day^H3117 the drought^H2721 consumed^H398 me, and the frost^H7140 by night;^H3915 and my sleep^H8142 departed^H5074 from mine eyes.^H5869

2Sa 23:6

2Sa 23:6 - But the sons of Belial^H1100 shall be all of them as thorns^H6975 thrust away,^H5074 because they cannot be taken^H3947 with hands:^H3027

Est 6:1

Est 6:1 - On that night^H3915 could not^H5074 the king^H4428 sleep,^H8142 and he commanded^H559 to bring^H935 the book^H5612 of records^H2146 of the chronicles;^H1697^H3117 and they were read^H7121 before^H6440 the king.^H4428

Job 15:23

Job 15:23 - He wandereth abroad^H5074 for bread,^H3899 saying, Where is it? he knoweth^H3045 that the day^H3117 of darkness^H2822 is ready^H3559 at his hand.^H3027

Job 18:18

Job 18:18 - He shall be driven^H1920 from light^H216 into darkness,^H2822 and chased^H5074 out of the world.^H8398

Job 20:8

Job 20:8 - He shall fly away^H5774 as a dream,^H2472 and shall not be found:^H4672 yea, he shall be chased away^H5074 as a vision^H2384 of the night.^H3915

Psa 31:11

Psa 31:11 - I was a reproach^H2781 among all mine enemies,^H6887 but especially^H3966 among my neighbours,^H7934 and a fear^H6343 to mine acquaintance:^H3045 they that did see^H7200 me without^H2351 fled^H5074 from me.

Psa 55:7

Psa 55:7 - Lo, then would I wander^H5074 far off,^H7368 and remain^H3885 in the wilderness.^H4057 Selah.^H5542

Psa 64:8

Psa 64:8 - So they shall make their own tongue^H3956 to fall^H3782 upon themselves: all that see^H7200 them shall flee away.^H5074

Psa 68:12

Psa 68:12 - Kings^H4428 of armies^H6635 did flee^H5074 apace:^H5074 and she that tarried^H5116 at home^H1004 divided^H2505 the spoil.^H7998

Pro 27:8

Pro 27:8 - As a bird^H6833 that wandereth^H5074 from her nest,^H7064 so is a man^H376 that wandereth^H5074 from his place.^H4725

Isa 10:14

Isa 10:14 - And my hand^H3027 hath found^H4672 as a nest^H7064 the riches^H2428 of the people:^H5971 and as one gathereth^H622 eggs^H1000 that are left,^H5800 have I gathered^H622 all the earth;^H776 and there was none that moved^H5074 the wing,^H3671 or opened^H6475 the mouth,^H6310 or peeped.^H6850

Isa 10:31

Isa 10:31 - Madmenah^H4088 is removed;^H5074 the inhabitants^H3427 of Gebim^H1374 gather themselves to flee.^H5756

Isa 16:2

Isa 16:2 - For it shall be, that, as a wandering^H5074 bird^H5775 cast out^H7971 of the nest,^H7064 so the daughters^H1323 of Moab^H4124 shall be at the fords^H4569 of Arnon.^H769

Isa 16:3

Isa 16:3 - Take^H935 counsel,^H6098 execute^H6213 judgment;^H6415 make^H7896 thy shadow^H6738 as the night^H3915 in the midst^H8432 of the noonday;^H6672 hide^H5641 the outcasts;^H5080 bewray^H1540 not him that wandereth.^H5074

Isa 21:14

Isa 21:14 - The inhabitants^H3427 of the land^H776 of Tema^H8485 brought^H857 water^H4325 to him^H7125 that was thirsty,^H6771 they prevented^H6923 with their bread^H3899 him that fled.^H5074

Isa 21:15

Isa 21:15 - For they fled^H5074 from^H6440 the swords,^H2719 from^H6440 the drawn^H5203 sword,^H2719 and from^H6440 the bent^H1869 bow,^H7198 and from^H6440 the grievousness^H3514 of war.^H4421

Isa 22:3

Isa 22:3 - All thy rulers^H7101 are fled^H5074 together,^H3162 they are bound^H631 by the archers:^H7198 all that are found^H4672 in thee are bound^H631 together,^H3162 which have fled^H1272 from far.^H7350

Isa 33:3

Isa 33:3 - At the noise^H6963 of the tumult^H1995 the people^H5971 fled;^H5074 at the lifting up^H7427 of thyself the nations^H1471 were scattered.^H5310

Jer 4:25

Jer 4:25 - I beheld,^H7200 and, lo, there was no man,^H120 and all the birds^H5775 of the heavens^H8064 were fled.^H5074

Jer 9:10

Jer 9:10 - For the mountains^H2022 will I take up^H5375 a weeping^H1065 and wailing,^H5092 and for the habitations^H4999 of the wilderness^H4057 a lamentation,^H7015 because they are burned up,^H3341 so that none^H376 can pass^H5674 through them; neither can men hear^H8085 the voice^H6963 of the cattle;^H4735 both the fowl^H5775 of the heavens^H8064 and the beast^H929 are fled;^H5074 they are gone.^H1980

Jer 49:5

Jer 49:5 - Behold, I will bring^H935 a fear^H6343 upon thee, saith^H5002 the Lord^H136 GOD^H3069 of hosts,^H6635 from all those that be about^H5439 thee; and ye shall be driven out^H5080 every man^H376 right forth;^H6440 and none shall gather up^H6908 him that wandereth.^H5074

Hos 7:13

Hos 7:13 - Woe^H188 unto them! for they have fled^H5074 from me: destruction^H7701 unto them! because they have transgressed^H6586 against me: though I have redeemed^H6299 them, yet they have spoken^H1696 lies^H3577 against me.

Hos 9:17

Hos 9:17 - My God^H430 will cast them away,^H3988 because they did not hearken^H8085 unto him: and they shall be wanderers^H5074 among the nations.^H1471

Nah 3:7

Nah 3:7 - And it shall come to pass, that all they that look^H7200 upon thee shall flee^H5074 from thee, and say,^H559 Nineveh^H5210 is laid waste:^H7703 who will bemoan^H5110 her? whence^H370 shall I seek^H1245 comforters^H5162 for thee?

Nah 3:17

Nah 3:17 - Thy crowned^H4502 are as the locusts,^H697 and thy captains^H2951 as the great grasshoppers,^H1462 which camp^H2583 in the hedges^H1448 in the cold^H7135 day,^H3117 but when the sun^H8121 ariseth^H2224 they flee away,^H5074 and their place^H4725 is not known^H3045 where^H335 they are.

Lexicon :: Strong's H5074 - nāḏaḏ

נָדַד

Biblical Aramaic

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Word / Phrase / Strong's Search

Concordance Results Shown Using the KJV