Lexicon :: Strong's H5445 - sāḇal

סָבַל

Transliteration

sāḇal

Pronunciation

saw-bal'

Part of Speech

verb

Root Word (Etymology)

A primitive root

Dictionary Aids

TWOT Reference: 1458

Strong's Info

Strong’s Definitions

סָבַל çâbal, saw-bal'; a primitive root; to carry (literally or figuratively), or (reflexively) be burdensome; specifically, to be gravid:—bear, be a burden, carry, strong to labour.

KJV Translation Count — Total: 9x

The KJV translates Strong's H5445 in the following manner: carry (4x), bear (3x), labour (1x), burden (1x).

KJV Translation Count — Total: 9x

The KJV translates Strong's H5445 in the following manner: carry (4x), bear (3x), labour (1x), burden (1x).

Outline of Biblical Usage [?]

to bear, bear a load, drag oneself along
1. (Qal) to bear (a load)
2. (Pual) laden (participle)
3. (Hithpael) to make oneself a burden, drag oneself along

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)

סָבַל çâbal, saw-bal'; a primitive root; to carry (literally or figuratively), or (reflexively) be burdensome; specifically, to be gravid:—bear, be a burden, carry, strong to labour.

Brown-Driver-Briggs Lexicon [?] (Jump to Scripture Index)

STRONGS H5445: Abbreviations

† [סָבַל] verb bear a heavy load (Late Hebrew id.; Arabic H5446 סְבַל id.; compare also below זבל above); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular suffix סְבָלָם Isaiah 53:4; 1st person סָבָ֑לְנוּ Lamentations 5:7; — Imperfect 3rd person masculine singular יִסְבֹּל Isaiah 53:11; 1st person singular אֶסְבֹּל Isaiah 46:4; 3rd person masculine plural suffix יִסְבְּלֻהוּ Isaiah 46:7; Infinitive construct לִסְבֹּל Genesis 49:15; — bear a load, וַיֵּט שִׁכְמוֺ לִסְבֹּל Genesis 49:15 (poem in J; of Issachar under figure of ass); of carrying an idol Isaiah 46:7; of י׳ carrying Israel Isaiah 46:4; Isaiah 46:4; servant of י׳ carrying load of pain Isaiah 53:4 and guilt Isaiah 53:11; Israel bearing iniquities of fathers Lamentations 5:7.
Pu. Participle plural מְסֻבָּלִים laden, Psalm 144:14 (i.e. pregnant Ges Hi Ew Hup-Now Che and others; perhaps better, token of abundant harvest, so many, see especially Bae).
Hithp. Imperfect וְיִסְתַּכֵּל הֶחָגָב Ecclesiastes 12:5 drag oneself along, as a burden (see חָגָב).

Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

49:15; 49:15

Psalms

144:14

Ecclesiastes

12:5

Isaiah

46:4; 46:4; 46:4; 46:7; 46:7; 53:4; 53:4; 53:11; 53:11

Lamentations

5:7; 5:7

Concordance Results Shown Using the KJV

Strong's Number H5445 matches the Hebrew סָבַל (sāḇal),
which occurs 9 times in 8 verses in the WLC Hebrew.

Gen 49:15

Gen 49:15 - And he saw^H7200 that rest^H4496 was good,^H2896 and the land^H776 that it was pleasant;^H5276 and bowed^H5186 his shoulder^H7926 to bear,^H5445 and became a servant^H5647 unto tribute.^H4522

Psa 144:14

Psa 144:14 - That our oxen^H441 may be strong to labour;^H5445 that there be no breaking in,^H6556 nor going out;^H3318 that there be no complaining^H6682 in our streets.^H7339

Ecc 12:5

Ecc 12:5 - Also when they shall be afraid^H3372 of that which is high,^H1364 and fears^H2849 shall be in the way,^H1870 and the almond tree^H8247 shall flourish,^H5006 and the grasshopper^H2284 shall be a burden,^H5445 and desire^H35 shall fail:^H6565 because man^H120 goeth^H1980 to his long^H5769 home,^H1004 and the mourners^H5594 go about^H5437 the streets:^H7784

Isa 46:4

Isa 46:4 - And even to your old age^H2209 I am he; and even to hoar hairs^H7872 will I carry^H5445 you: I have made,^H6213 and I will bear;^H5375 even I will carry,^H5445 and will deliver^H4422 you.

Isa 46:7

Isa 46:7 - They bear^H5375 him upon the shoulder,^H3802 they carry^H5445 him, and set him in his place,^H3240 and he standeth;^H5975 from his place^H4725 shall he not remove:^H4185 yea, one shall cry^H6817 unto him, yet can he not answer,^H6030 nor save^H3467 him out of his trouble.^H6869

Isa 53:4

Isa 53:4 - Surely^H403 he hath borne^H5375 our griefs,^H2483 and carried^H5445 our sorrows:^H4341 yet we did esteem^H2803 him stricken,^H5060 smitten^H5221 of God,^H430 and afflicted.^H6031

Isa 53:11

Isa 53:11 - He shall see^H7200 of the travail^H5999 of his soul,^H5315 and shall be satisfied:^H7646 by his knowledge^H1847 shall my righteous^H6662 servant^H5650 justify^H6663 many;^H7227 for he shall bear^H5445 their iniquities.^H5771

Lam 5:7

Lam 5:7 - Our fathers^H1 have sinned,^H2398 and are not;^H369 and we have borne^H5445 their iniquities.^H5771

Lexicon :: Strong's H5445 - sāḇal

סָבַל

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Word / Phrase / Strong's Search

Concordance Results Shown Using the KJV