Lexicon :: Strong's H5606 - sāp̄aq

סָפַק

Transliteration

sāp̄aq

Pronunciation

saw-fak'

Part of Speech

verb

Root Word (Etymology)

A primitive root

Dictionary Aids

TWOT Reference: 1539

Strong's Info

Strong’s Definitions

סָפַק çâphaq, saw-fak'; or שָׂפַק sâphaq; (1 Kings 20:10; Job 27:23; Isaiah 2:6), a primitive root; to clap the hands (in token of compact, derision, grief, indignation, or punishment); by implication of satisfaction, to be enough; by implication of excess, to vomit:—clap, smite, strike, suffice, wallow.

KJV Translation Count — Total: 10x

The KJV translates Strong's H5606 in the following manner: clap (3x), smite (2x), please (1x), strike together (1x), suffice (1x), wallow (1x).

KJV Translation Count — Total: 10x

The KJV translates Strong's H5606 in the following manner: clap (3x), smite (2x), please (1x), strike together (1x), suffice (1x), wallow (1x).

Outline of Biblical Usage [?]

to clap, slap
1. (Qal)
  1. to slap, clap
  2. to slap, chastise
  3. to splash, throw up
2. (Hiphil) to cause to clap

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)

Brown-Driver-Briggs Lexicon [?] (Jump to Scripture Index)

STRONGS H5606: Abbreviations

† סָפַק, [שָׂפַק], verb slap, clap (Late Hebrew Pi. id.; Arabic slap (face), strike (hands) Lane¹³⁷³); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular וְסָפַק consecutive Jeremiah 48:26, suffix סְפָקָם Job 34:26; 1st person singular סָפַ֫קְתִּי Jeremiah 31:19; 3rd person plural סָֽפְקוּ Lamentations 2:15; Imperfect 3rd person masculine singular יִשְׂפֹּק (שׂ substantive for ס) Job 27:23, יִסְפּוֹק Job 34:37, וַיִּסְפֹּק Numbers 24:10; Imperative masculine singular סְפֹק Ezekiel 21:17; —

1. slap, followed by עַליָֿרֵךְ on the thigh, in remorse and sorrow Jeremiah 31:19; Ezekiel 21:17; with כַּפַּיִם clap one's hands Numbers 24:10 (in anger), with עַל at, Lamentations 2:15; Job 27:23 (in mockery); כ׳ omitted Job 34:37 (in presumptuousness, against God).

2. slap, chastise, with accusative of person Job 34:26 (subject God).

3. splash מוֺאָב בְּקִיאוֺ וְס׳ Jeremiah 48:26 and Moab shall splash (fall with a splash) into his vomit, > Thes Buhl^{Lex 13} empty himself (?), throw up (compare Syriac Pa.).

Hiph. Imperfect 3rd person masculine plural נָכְרִים וּבְיַלְרֵי יַשְׂפִּ֫יקוּ Isaiah 2:6 (read perhaps וּבִידֵי Hi Du Che, and into the hands of foreigners they clap, literally cause to clap, that is, their hands; > from 1. שׂפק which see, they abound in, have a sufficiency of).

† II. [שָׂפַק] verb suffice (Late Hebrew סָפַק suffice, abound, so Ecclus 15:18 +; סְפֵיק, סְפַק, Syriac ; Arabic is be niggardly, scanty, Lane¹⁵⁷³); —
Qal Imperfect 3rd person masculine singular יִשְׂפֹּק 1 Kings 20:10, subject dust, with לְ of thing.

Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Numbers

24:10; 24:10

1 Kings

20:10

Job

27:23; 27:23; 34:26; 34:26; 34:37; 34:37

Isaiah

2:6

Jeremiah

31:19; 31:19; 48:26; 48:26

Lamentations

2:15; 2:15

Ezekiel

21:17; 21:17

Concordance Results Shown Using the KJV

Strong's Number H5606 matches the Hebrew סָפַק (sāp̄aq),
which occurs 10 times in 10 verses in the WLC Hebrew.

Num 24:10

Num 24:10 - And Balak's^H1111 anger^H639 was kindled^H2734 against Balaam,^H1109 and he smote^H5606 ➔ his hands^H3709 together:^H5606 and Balak^H1111 said^H559 unto Balaam,^H1109 I called^H7121 thee to curse^H6895 mine enemies,^H341 and, behold, thou hast altogether^H1288 blessed^H1288 them these three^H7969 times.^H6471

1Ki 20:10

1Ki 20:10 - And Benhadad^H1130 sent^H7971 unto him, and said,^H559 The gods^H430 do so^H6213 unto me, and more also,^H3254 if the dust^H6083 of Samaria^H8111 shall suffice^H5606 for handfuls^H8168 for all the people^H5971 that follow^H7272 me.

Job 27:23

Job 27:23 - Men shall clap^H5606 their hands^H3709 at him, and shall hiss^H8319 him out of his place.^H4725

Job 34:26

Job 34:26 - He striketh^H5606 them as^H8478 wicked men^H7563 in the open^H4725 sight^H7200 of others;

Job 34:37

Job 34:37 - For he addeth^H3254 rebellion^H6588 unto his sin,^H2403 he clappeth^H5606 his hands among us, and multiplieth^H7235 his words^H561 against God.^H410

Isa 2:6

Isa 2:6 - Therefore thou hast forsaken^H5203 thy people^H5971 the house^H1004 of Jacob,^H3290 because they be replenished^H4390 from the east,^H6924 and are soothsayers^H6049 like the Philistines,^H6430 and they please^H5606 themselves in the children^H3206 of strangers.^H5237

Jer 31:19

Jer 31:19 - Surely after^H310 that I was turned,^H7725 I repented;^H5162 and after^H310 that I was instructed,^H3045 I smote^H5606 upon my thigh:^H3409 I was ashamed,^H954 yea, even confounded,^H3637 because I did bear^H5375 the reproach^H2781 of my youth.^H5271

Jer 48:26

Jer 48:26 - Make ye him drunken:^H7937 for he magnified^H1431 himself against the LORD:^H3068 Moab^H4124 also shall wallow^H5606 in his vomit,^H6892 and he also shall be in derision.^H7814

Lam 2:15

Lam 2:15 - All that pass^H5674 by clap^H5606 their hands^H3709 at thee;^H1870 they hiss^H8319 and wag^H5128 their head^H7218 at the daughter^H1323 of Jerusalem,^H3389 saying, Is this the city^H5892 that men call^H559 The perfection^H3632 of beauty,^H3308 The joy^H4885 of the whole earth?^H776

Eze 21:12

Eze 21:12 - Cry^H2199 and howl,^H3213 son^H1121 of man:^H120 for it shall be upon my people,^H5971 it shall be upon all the princes^H5387 of Israel:^H3478 terrors^H4048 by reason of^H413 the sword^H2719 shall be upon my people:^H5971 smite^H5606 therefore upon thy thigh.^H3409

Lexicon :: Strong's H5606 - sāp̄aq

סָפַק

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Word / Phrase / Strong's Search

Concordance Results Shown Using the KJV