Lexicon :: Strong's H6475 - pāṣâ

פָּצָה
Transliteration
pāṣâ
Pronunciation
paw-tsaw'
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1795

Strong’s Definitions

פָּצָה pâtsâh, paw-tsaw'; a primitive root; to rend, i.e. open (especially the mouth):—deliver, gape, open, rid, utter.


KJV Translation Count — Total: 15x

The KJV translates Strong's H6475 in the following manner: open (10x), rid (2x), gaped (1x), utter (1x), deliver (1x).

KJV Translation Count — Total: 15x
The KJV translates Strong's H6475 in the following manner: open (10x), rid (2x), gaped (1x), utter (1x), deliver (1x).
  1. to part, open, separate, set free

    1. (Qal)

      1. to open (mouth), utter

      2. to snatch away, set free

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
פָּצָה pâtsâh, paw-tsaw'; a primitive root; to rend, i.e. open (especially the mouth):—deliver, gape, open, rid, utter.
STRONGS H6475: Abbreviations
† [פָּצָה] verb part, open (Arabic I, II. separate, remove; Aramaic פְּצָא especially set free, Pa. set free); —
Qal Perfect 3rd person feminine singular פָּֽצְתָה Genesis 4:11 +, 2nd person masculine singular פָּצִיתָ Judges 11:36, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular יִפְצֶה Job 35:16; Imperative masculine singular פְּצֵה Ezekiel 2:8, suffix פְּצֵנִי Psalm 144:7; Psalm 144:11; Participle פֹּצֶה Isaiah 10:14, פּוֹ׳ Psalm 144:10; —
1. open mouth:
a. to swallow, figurative of ground, הָאֲדָמָה Genesis 4:11, (J), Numbers 16:30 (JE), הָאָרֶץ Deuteronomy 11:6; of enemies, + עַל person Lamentations 2:16; Lamentations 3:46; Psalm 22:14; literal Ezekiel 2:8.
b. to speak Judges 11:35, 36 (utter a vow, + אֶליֿ׳); Job 35:16; hence = utter, שְׁפָתַי פָּצוּ אֲשֶׁר Psalm 66:14; of bird chirping מֹּצֶה פֶה Isaiah 10:14 (in figurative).
2. snatch away, set free (Aramaic loan-word), only Psalm 144, + הִצִּיל with מִן Isaiah 10:7; Isaiah 10:11; פ׳ with מִן Isaiah 10:10.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

4:11; 4:11

Numbers

16:30

Deuteronomy

11:6

Judges

11:35; 11:36; 11:36

Job

35:16; 35:16

Psalms

22:14; 66:14; 144; 144:7; 144:10; 144:11

Isaiah

10:7; 10:10; 10:11; 10:14; 10:14

Lamentations

2:16; 3:46

Ezekiel

2:8; 2:8