Lexicon :: Strong's H6536 - pāras

פָּרַס

Transliteration

pāras

Pronunciation

paw-ras'

Part of Speech

verb

Root Word (Etymology)

A primitive root

Dictionary Aids

TWOT Reference: 1821

Strong's Info

Strong’s Definitions

פָּרַס pâraç, paw-ras'; a primitive root; to break in pieces, i.e. (usually without violence) to split, distribute:—deal, divide, have hoofs, part, tear.

KJV Translation Count — Total: 14x

The KJV translates Strong's H6536 in the following manner: divide (9x), parteth (2x), deal (1x), hoofs (1x), tear (1x).

KJV Translation Count — Total: 14x

The KJV translates Strong's H6536 in the following manner: divide (9x), parteth (2x), deal (1x), hoofs (1x), tear (1x).

Outline of Biblical Usage [?]

to divide, break in two
1. (Qal) to break, break up
2. (Hiphil) to be divided (of hoofs)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)

פָּרַס pâraç, paw-ras'; a primitive root; to break in pieces, i.e. (usually without violence) to split, distribute:—deal, divide, have hoofs, part, tear.

Brown-Driver-Briggs Lexicon [?] (Jump to Scripture Index)

STRONGS H6536: Abbreviations

† [פָּרַס, erroneous פָּרַשׂ Nö^{ZA i, 417}] verb break in two, divide (Late Hebrew in derived forms; Assyrian parâsu, divide, hinder; Arabic break neck, etc.; Syriac hoof, פַּרְסְחָא (see פַּרְסָה below); compare Nö^{ZA i.417 f.}); —
Qal Perfect 3rd person plural וּפָֽרְשׂוּ Micah 3:3 they have broken up bones, as in kettle (? read Imperfect וַיִפְרְשׂוּ Nö^i.c.); Infinitive absolute לַחְמֶ֑ךָ לָרָעֵב פָּרֹס Isaiah 58:7 a breaking for the hungry thy bread, so Imperfect 3rd person masculine plural יִפְרְסוּ לָהֶם Jeremiah 16:7 (לֶחֶם omitted; but read לֶחֶם אֶלאָֿבֵל יִפ׳ Gie, compare [in part] Valgate Gf); Participle פֹרֵשׂ לֶהֶם Lamentations 4:4 (accusative לֶחֶם omitted).
Hiph. Perfect 3rd person feminine singular הִפְרִיסָה Leviticus 11:6, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular יַפְרִיס Leviticus 11:5; Participle מַפְרִיס Leviticus 11:4 +, מַפְרֶסֶת Leviticus 11:3 +, etc.; —

1. with accusative פַּרְסָה divide hoof, i.e. have divided hoof (> denominative have hoofs, Deuteronomy 14:6, 7, 8 and || Leviticus 11:3, 4, 5, 6, 7, so also Leviticus 11:26; מַפְרִיסֵי הַפּ׳ Deuteronomy 14:7 = הַפּ׳מַפְרִסֵי Leviticus 11:4 (H).

2. participle absolute denominative Psalm 69:32 having hoofs (+ מַקְרִן).

See related Aramaic BDB entry H6537.

Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Leviticus

11:3; 11:3; 11:4; 11:4; 11:4; 11:5; 11:5; 11:6; 11:6; 11:7; 11:26

Deuteronomy

14:6; 14:7; 14:7; 14:8

Psalms

69:32

Isaiah

58:7

Jeremiah

16:7

Lamentations

4:4

Micah

3:3

Concordance Results Shown Using the KJV

Strong's Number H6536 matches the Hebrew פָּרַס (pāras),
which occurs 14 times in 12 verses in the WLC Hebrew.

Lev 11:3

Lev 11:3 - Whatsoever parteth^H6536 the hoof,^H6541 and is clovenfooted,^H8156^H8157 and cheweth^H5927 the cud,^H1625 among the beasts,^H929 that shall ye eat.^H398

Lev 11:4

Lev 11:4 - Nevertheless^H389 these shall ye not eat^H398 of them that chew^H5927 the cud,^H1625 or of them that divide^H6536 the hoof:^H6541 as the camel,^H1581 because he cheweth^H5927 the cud,^H1625 but divideth^H6536 not the hoof;^H6541 he is unclean^H2931 unto you.

Lev 11:5

Lev 11:5 - And the coney,^H8227 because he cheweth^H5927 the cud,^H1625 but divideth^H6536 not the hoof;^H6541 he is unclean^H2931 unto you.

Lev 11:6

Lev 11:6 - And the hare,^H768 because he cheweth^H5927 the cud,^H1625 but divideth^H6536 not the hoof;^H6541 he is unclean^H2931 unto you.

Lev 11:7

Lev 11:7 - And the swine,^H2386 though he divide^H6536 the hoof,^H6541 and be clovenfooted,^H8156^H8157 yet he cheweth^H1641 not the cud;^H1625 he is unclean^H2931 to you.

Lev 11:26

Lev 11:26 - The carcases of every beast^H929 which divideth^H6536 the hoof,^H6541 and is not clovenfooted,^H8157^H8156 nor cheweth^H5927 the cud,^H1625 are unclean^H2931 unto you: every one that toucheth^H5060 them shall be unclean.^H2930

Deu 14:6

Deu 14:6 - And every beast^H929 that parteth^H6536 the hoof,^H6541 and cleaveth^H8157 the cleft^H8156 into two^H8147 claws,^H6541 and cheweth^H5927 the cud^H1625 among the beasts,^H929 that ye shall eat.^H398

Deu 14:7

Deu 14:7 - Nevertheless these ye shall not eat^H398 of them that chew^H5927 the cud,^H1625 or of them that divide^H6536 the cloven^H8156 hoof;^H6541 as the camel,^H1581 and the hare,^H768 and the coney:^H8227 for they chew^H5927 the cud,^H1625 but divide^H6536 not the hoof;^H6541 therefore they are unclean^H2931 unto you.

Deu 14:8

Deu 14:8 - And the swine,^H2386 because it divideth^H6536 the hoof,^H6541 yet cheweth not the cud,^H1625 it is unclean^H2931 unto you: ye shall not eat^H398 of their flesh,^H1320 nor touch^H5060 their dead carcase.^H5038

Psa 69:31

Psa 69:31 - This also shall please^H3190 ➔ the LORD^H3068 better^H3190 than an ox^H7794 or bullock^H6499 that hath horns^H7160 and hoofs.^H6536

Isa 58:7

Isa 58:7 - Is it not to deal^H6536 thy bread^H3899 to the hungry,^H7457 and that thou bring^H935 the poor^H6041 that are cast out^H4788 to thy house?^H1004 when thou seest^H7200 the naked,^H6174 that thou cover^H3680 him; and that thou hide^H5956 not thyself from thine own flesh?^H1320

Jer 16:7

Jer 16:7 - Neither shall men tear^H6536 themselves for them in mourning,^H60 to comfort^H5162 them for the dead;^H4191 neither shall men give them the cup^H3563 of consolation^H8575 to drink^H8248 for their father^H1 or for their mother.^H517

Lexicon :: Strong's H6536 - pāras

פָּרַס

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Word / Phrase / Strong's Search

Concordance Results Shown Using the KJV