Lexicon :: Strong's H6775 - ṣāmaḏ

צָמַד
Transliteration
ṣāmaḏ
Pronunciation
tsaw-mad'
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1927

Strong’s Definitions

צָמַד tsâmad, tsaw-mad'; a primitive root; to link, i.e. gird; figuratively, to serve, (mentally) contrive:—fasten, frame, join (self).

KJV Translation Count — Total: 5x

The KJV translates Strong's H6775 in the following manner: join (3x), fasten, frame (1x).

KJV Translation Count — Total: 5x
The KJV translates Strong's H6775 in the following manner: join (3x), fasten, frame (1x).

  1. to bind, join, fasten

    1. (Niphal) to join, join or attach oneself to

    2. (Pual) to be fastened, be bound

    3. (Hiphil) to combine, fit together, hitch up

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
צָמַד tsâmad, tsaw-mad'; a primitive root; to link, i.e. gird; figuratively, to serve, (mentally) contrive:—fasten, frame, join (self).
STRONGS H6775: Abbreviations
† [צָמַד] verb bind, join (Arabic bind, wind, specifically of girl with two lovers WeGGN 1893, 470; fasten (cattle) to yoke Dozy, yoke, Id.; Assyrian ṣamâdu, bind, harness, so Ethiopic and III. be attached, attach oneself, specifically be (religiously) devoted; Aramaic צְמַד, , bind); —
Niph. Imperfect 3rd person masculine singular וַיִּצָּ֫מֶד Numbers 25:3; 3rd person masculine plural וַיִּצָּֽדְֶוּ Psalm 106:28; Participle plural נִעצמָדִים Numbers 25:5; join, attach, oneself to (ל) Baal Peor, i.e. adopt his worship Numbers 25:3, 5 (JE), whence Psalm 106:28.
Pu. Participle feminine צְצֻמֶּ֫דֶת 2 Samuel 20:8 a sword bound upon (עַל) his loins.
Hiph. Imperfect 3rd person feminine singular תַּצְמִיד מִרְמָה Psalm 50:19 thy tongue combineth (fitteth together, frameth) deceit (> denominative from צֶמֶד Gerber170).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Numbers

25:3; 25:3; 25:5; 25:5

2 Samuel

20:8

Psalms

50:19; 106:28; 106:28