Lexicon :: Strong's H6805 - ṣāʿaḏ

צָעַד
Transliteration
ṣāʿaḏ
Pronunciation
tsaw-ad'
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1943

Strong’s Definitions

צָעַד tsâʻad, tsaw-ad'; a primitive root; to pace, i.e. step regularly; (upward) to mount; (along) to march; (down and causatively) to hurl:—bring, go, march (through), run over.

KJV Translation Count — Total: 8x

The KJV translates Strong's H6805 in the following manner: go (3x), march (3x), run over (1x), bring (1x).

KJV Translation Count — Total: 8x
The KJV translates Strong's H6805 in the following manner: go (3x), march (3x), run over (1x), bring (1x).

  1. to step, march, stride

    1. (Qal) to step, march

    2. (Hiphil) to cause to march

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
צָעַד tsâʻad, tsaw-ad'; a primitive root; to pace, i.e. step regularly; (upward) to mount; (along) to march; (down and causatively) to hurl:—bring, go, march (through), run over.
STRONGS H6805: Abbreviations
† [צָעַד] verb step, march (Late Hebrew id. (rare); Arabic ascend); —
Qal Perfect 3rd person feminine singular צָֽעֲדָה Genesis 49:22: (but on text see below); 3rd person plural צָֽעֲדוּ 2 Samuel 6:13; Imperfect 3rd person masculine singular יִצְעָ֑ד Proverbs 7:8, etc.; Infinitive construct suffix בְּצַעַדְךָ Judges 5:4 בְּצַעְדְּךָ Psalm 68:8 step, march, of י׳ Judges 5:4; Psalm 68:8 (with ב location), Habakkuk 3:12 (with accusativeאֶרֶץ); read probably also צֹעֵד Isaiah 63:1 (for MT צֹעֶה, see צעה); of men, with accusative of congnate meaning with verb צְעָדִים 2 Samuel 6:13 they had gone six steps; with accusative דֶּרֶךְ step a certain way Proverbs 7:8; of idols, לֹא יִצְעָ֑דוּ Jeremiah 10:5. — בָּנוֺת צָֽעֲדָה עֲלישֿׁוּר Genesis 49:22 is dubious: usually (its) daughters (twigs of bough) have climbed over the wall (on singular verb see Ges§ 145 k; others think הָ֯, old feminine plural ending, e.g. NöZMG xxxiii (1884), 411 JPPetersHebraica iii (1887), 111; v (1888), 199; conjectured emendation of text see in BallHpt Holz).
Hiph. Imperfect 3rd person feminine singular suffix וְתַצְעִדֵהוּ Job 18:14 and it (an unseen Power Di; disease Du, reading וְיַצ׳) makes him march, with ל person
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

49:22; 49:22

Judges

5:4; 5:4

2 Samuel

6:13; 6:13

Job

18:14

Psalms

68:8; 68:8

Proverbs

7:8; 7:8

Isaiah

63:1

Jeremiah

10:5

Habakkuk

3:12