Lexicon :: Strong's H6903 - qᵊḇēl

קְבֵל
Transliteration
qᵊḇēl
Pronunciation
keb-ale'
Part of Speech
preposition, substantive
Root Word (Etymology)
Corresponding to קֳבָל (H6905)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2965

Strong’s Definitions

קְבֵל qᵉbêl, keb-ale'; (Aramaic) or קֳבֵל qŏbêl; (Aramaic), (corresponding to H6905; (adverbially) in front of; usually (with other particles) on account of, so as, since, hence:— according to, as, because, before, for this cause, forasmuch as, by this means, over against, by reason of, that, therefore, though, wherefore.


KJV Translation Count — Total: 29x

The KJV translates Strong's H6903 in the following manner: as (with H3606) (5x), because (with H3606) (4x), therefore (with H3606) (3x), before (3x), as (2x), wherefore (with H3606) (2x), according (1x), against (1x), miscellaneous (8x).

KJV Translation Count — Total: 29x
The KJV translates Strong's H6903 in the following manner: as (with H3606) (5x), because (with H3606) (4x), therefore (with H3606) (3x), before (3x), as (2x), wherefore (with H3606) (2x), according (1x), against (1x), miscellaneous (8x).
substantive
  1. front

    preposition
  2. in front of, before, because of, in view of, by reason of, because of this, therefore

    conjunction
  3. because that, inasmuch as, although, according as, before

    adverb
  4. accordingly, then

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
קְבֵל qᵉbêl, keb-ale'; (Aramaic) or קֳבֵל qŏbêl; (Aramaic), (corresponding to H6905; (adverbially) in front of; usually (with other particles) on account of, so as, since, hence:— according to, as, because, before, for this cause, forasmuch as, by this means, over against, by reason of, that, therefore, though, wherefore.
STRONGS H6903: Abbreviations

Biblical Aramaic

קֳבֵל 29 substantive front, as preposition in front of, before, because of; followed by דִּי as conjunction because that (perhaps in form a diminutive, BevDaniel 2:8; קְבֵיל, with לְ, לִקְבֵיל, suffix לְקִבֵלִי, etc., in front of (Dalm§ 47, 7); Syriac , aspect, in front, , suffix in front (of), opposite (to), compare Genesis 15:10 ; Palmyrene לקבל before (Cooke321, compare 193)); — construct לָקֳבֵל Daniel 2:8 +, suffix לְקָבְלָךְDaniel 2:31; —
† 1. with לְ
a. Daniel 3:3 צַלְמָא לק׳ before the image, Daniel 2:31; Daniel 5:1, 5; in view of, by reason of, Daniel 5:10 מַלְכָּא מִלֵּ׳ לק׳ by reason of the words, etc., Ezra 4:16 לָקֳבֵל דְּנָה (compare Egyptian Aramaic לקבל זנה זי, RES361 B 5).
b. followed by דִּי as conjunction because that Ezra 6:13 (so Palmyrene CISii. 164).
2. with כֹּל, כָּלקֳֿבֵל in view of, because of (but read probably כְּלָקֳבֵל according to the front of, i.e. having regard to, because of : LuzzChald. Gr. § 123 LambertRÉJ, 1895, 47 f. Marti§ 95 dLCB, 1896, 703 NesOLZ, 1902, 487 Strack56 and others; compare Biblical Hebrew I. H5980 עֻמָּה d):
a. as preposition כָּלקֳֿבֵל דְּנָה because of this, therefore, † Daniel 2:12, 24; Daniel 3:7, 8; Daniel 6:10; Ezra 7:17; Daniel 3:22 pointing forwards, כָּלקֳֿבֵל דִּנָה דִּנָה מִןדִּֿי וג׳ on this account, (namely) because that, etc.
b. followed by דִּי as conjunction because that, inasmuch as, Daniel 2:8 כָּלקֳֿבֵל (כְּלָקֳבֵל) דִּי חֲזֵיתוּן because ye see, Daniel 2:10; Daniel 2:41; Daniel 2:45 +, Ezra 4:14; Ezra 7:14; Daniel 5:22 = although. In Daniel 2:40; Daniel 6:11 taken by (ὂν τρόπον, καθώς), Ges (Thes, not Lex), Ew Hi as = according as (as Ecclesiastes 5:15 כל קבל דאתא according as he came), but not Bev Behrm Marti. [Occasionally in , usually = before; compare in J Genesis 28:17; Genesis 31:32, D§§ 47.7; 50].
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

15:10; 28:17; 31:32

Ezra

4:14; 4:16; 6:13; 7:14; 7:17

Ecclesiastes

5:15

Daniel

2:8; 2:8; 2:8; 2:10; 2:12; 2:24; 2:31; 2:31; 2:40; 2:41; 2:45; 3:3; 3:7; 3:8; 3:22; 5:1; 5:5; 5:10; 5:22; 6:10; 6:11