Lexicon :: Strong's H693 - 'āraḇ

אָרַב
Transliteration
'āraḇ
Pronunciation
aw-rab'
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 156

Strong’s Definitions

אָרַב ʼârab, aw-rab'; a primitive root; to lurk:—(lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.


KJV Translation Count — Total: 42x

The KJV translates Strong's H693 in the following manner: lay in wait (26x), liers in wait (8x), ambush (8x).

KJV Translation Count — Total: 42x
The KJV translates Strong's H693 in the following manner: lay in wait (26x), liers in wait (8x), ambush (8x).
  1. to lie in wait, ambush, lurk

    1. (Qal)

      1. to lie in wait

      2. ambush (participle as subst)

    2. (Piel) ambushers, liers-in-wait (pl. participle)

    3. (Hiphil) to lay an ambush

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
אָרַב ʼârab, aw-rab'; a primitive root; to lurk:—(lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.
STRONGS H693: Abbreviations
אָרַב verb lie in wait (Arabic أَرُبَ be crafty) —
Qal Perfect וְאָרַב consecutive Deuteronomy 19:11; Judges 21:20; אָרָֽבְתִּי׃ Job 31:9; אָֽרְבוּ Psalm 59:4; Lamentations 4:19; Imperfect יֶאֱרֹב Psalm 10:9 (twice in verse); יֶאֱרֹ֑בוּ Proverbs 1:18; Micah 7:2; וָיֶּֽֽֽ אֶרְבוּ Judges 9:34; Judges 16:2; נֶָֽאֶרְבָה Proverbs 1:11; Imperative אֱרֹב Judges 9:32; Infinitive אֱרָב־ Proverbs 12:6; Participle אֹרֵב Joshua 8:2 + 11 times; אוֺרֵב Joshua 8:12 + 4 times; אֹרְבִים Joshua 8:4 + 2 times; — lie in wait (with hostile purpose), absolute Judges 9:32, 43 + Judges 21:20; Job 31:9; Psalm 10:9; Proverbs 7:12; Proverbs 23:28; 1 Samuel 22:8, 13; Lamentations 3:10 (of bear, compare Psalm 10:9); with infinitive of purpose Psalm 10:9; with accusative דָּם א׳ Proverbs 12:6; with עַל, and person against whom Deuteronomy 19:11; Judges 9:34; usually with ל Micah 7:2; Judges 16:2; Psalm 59:4; Proverbs 1:11, 18; Proverbs 24:15; Lamentations 4:19 compare Joshua 8:2, 4, 14; Participle as substantive = liers-in-wait (plural) Judges 20:29; usually singular collective ambush Joshua 8:2, 12, 14, 19, 21; Judges 16:9, 12; Judges 20:33, 36, 37 (twice in verse); Judges 20:38; Ezra 8:31; plural of this singular = ambuscades Jeremiah 51:12; singular = place of lying-in-wait, ambush (local sense) Joshua 8:7.
Pi. Participle plural liers-in-wait id quod
Qal Participle מְאָֽרְבִים Judges 9:25 (with ל), 2 Chronicles 20:22 (with עַל).
?Hiph. Imperfect זַיָּרֶב בנחל (for וַיַּאֲרֶב) 1 Samuel 15:5 (compare Dr Köi. 390; Ges-Kau§ 68. 2 queries) but text dubious; compare Ol§ 237 b, & Klo, who proposes ויעבר בנחל.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Deuteronomy

19:11; 19:11

Joshua

8:2; 8:2; 8:2; 8:4; 8:4; 8:7; 8:12; 8:12; 8:14; 8:14; 8:19; 8:21

Judges

9:25; 9:32; 9:32; 9:34; 9:34; 9:43; 16:2; 16:2; 16:9; 16:12; 20:29; 20:33; 20:36; 20:37; 20:38; 21:20; 21:20

1 Samuel

15:5; 22:8; 22:13

2 Chronicles

20:22

Ezra

8:31

Job

31:9; 31:9

Psalms

10:9; 10:9; 10:9; 10:9; 59:4; 59:4

Proverbs

1:11; 1:11; 1:18; 1:18; 7:12; 12:6; 12:6; 23:28; 24:15

Jeremiah

51:12

Lamentations

3:10; 4:19; 4:19

Micah

7:2; 7:2