Lexicon :: Strong's H7033 - qālâ

קָלָה
Transliteration
qālâ
Pronunciation
kaw-law'
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root [rather identical with קָלָה (H7034) through the idea of shrinkage by heat]
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2023

Strong’s Definitions

קָלָה qâlâh, kaw-law'; a primitive root (rather identical with H7034 through the idea of shrinkage by heat); to toast, i.e. scorch partially or slowly:—dried, loathsome, parch, roast.

KJV Translation Count — Total: 4x

The KJV translates Strong's H7033 in the following manner: roasted (1x), dried (1x), parched (1x), loathsome (1x).

KJV Translation Count — Total: 4x
The KJV translates Strong's H7033 in the following manner: roasted (1x), dried (1x), parched (1x), loathsome (1x).

  1. to roast, parch

    1. (Qal) to roast

    2. (Niphal)

      1. to be burned

      2. burning (participle)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
קָלָה qâlâh, kaw-law'; a primitive root (rather identical with H7034 through the idea of shrinkage by heat); to toast, i.e. scorch partially or slowly:—dried, loathsome, parch, roast.
STRONGS H7033: Abbreviations
† I. [קָלָה] verb roast, parch (Late Hebrew קָלָה id. (rare), קָלִי = Biblical Hebrew; As kalû II. I, III. I burn, consume MeissnSuppl. 84; Sabean קלאתם conflagratio, aestus Os4; Os1; Os19; Os20 CISiv. No 74, 1.20; Arabic fry or roast wheat; Ethiopic burn, fry, so קְלָא Syriac ); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular suffix קָלָם בָּאֵשׁ Jeremiah 29:22 (accusative of person) he roasted them with fire; Passive participle אָבִיב קָלוּי בָּאֵשׁ Leviticus 2:14 (P) grain parched with fire; so קָלוּי alone, as common food, Joshua 5:11 (P), see קָלִי
Niph. Participle נִקְלֶה as noun Psalm 38:8 my loins are filled with burning (Vrss Bae with contempt, II. קלה).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Leviticus

2:14

Joshua

5:11

Psalms

38:8

Jeremiah

29:22