Lexicon :: Strong's H7092 - qāp̄aṣ

קָפַץ
Transliteration
qāp̄aṣ
Pronunciation
kaw-fats'
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2051

Strong’s Definitions

קָפַץ qâphats, kaw-fats'; a primitive root; to draw together, i.e. close; by implication, to leap (by contracting the limbs); specifically, to die (from gathering up the feet):—shut (up), skip, stop, take out of the way.


KJV Translation Count — Total: 7x

The KJV translates Strong's H7092 in the following manner: shut (2x), stop (2x), shut up (1x), take out of the way (1x), skip (1x).

KJV Translation Count — Total: 7x
The KJV translates Strong's H7092 in the following manner: shut (2x), stop (2x), shut up (1x), take out of the way (1x), skip (1x).
  1. to draw together, close, shut, shut up, stop up

    1. (Qal) to shut

    2. (Niphal)

      1. to draw oneself together (of death)

      2. to be shut up to death

    3. (Piel) springing, skipping (participle)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
קָפַץ qâphats, kaw-fats'; a primitive root; to draw together, i.e. close; by implication, to leap (by contracting the limbs); specifically, to die (from gathering up the feet):—shut (up), skip, stop, take out of the way.
STRONGS H7092: Abbreviations
קָפַץ verb draw together, shut (Late Hebrew = Biblical Hebrew; Arabic collect, conjoin, tie; Syriac draw together, contract, withdraw (compare NöM 47: ZMG xxxiii (1879), 516); קְפַץ hasten (double oneself up in running), Pi. hop, spring); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular ק׳ Psalm 77:10, etc.; Imperfect 2nd person masculine singular תִּקְפֹּץ Deuteronomy 15:7; 3rd person masculine plural יִקְפְּצוּ Isaiah 52:15; — shut hand Deuteronomy 15:7 (with מִן away from, so as not to lend; opp, פתח Deuteronomy 15:8); mouth, in astonishment Isaiah 52:15, in abject silence Job 5:16; Psalm 107:42; figurative רַחֲמָיו ק׳ Psalm 77:10 shut up his compassion.
Niph. Imperfect 3rd person masculine singular יִקָּֽפְצוּן Job 24:24 si vera lectio, they draw themselves together, of contraction in death (compare Di Bu; Ol יִקָּֽבְצוּן are gathered in).
Pi. Participle עַלהַֿגְּבָעוֺת מְקַפֵּץ Songs 2:8 springing (i.e. making repeated contractions of body, in taking leaps) upon the hills (|| מְרַלֵּג).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Deuteronomy

15:7; 15:7; 15:8

Job

5:16; 24:24

Psalms

77:10; 77:10; 107:42

Song of Songs

2:8

Isaiah

52:15; 52:15