Lexicon :: Strong's H7138 - qārôḇ

קָרוֹב
Transliteration
qārôḇ
Pronunciation
kaw-robe'
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
From קָרַב (H7126)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2065d

Strong’s Definitions

קָרוֹב qârôwb, kaw-robe'; or קָרֹב qârôb; from H7126; near (in place, kindred or time):—allied, approach, at hand, any of kin, kinsfold(-sman), (that is) near (of kin), neighbour, (that is) next, (them that come) nigh (at hand), more ready, short(-ly).


KJV Translation Count — Total: 78x

The KJV translates Strong's H7138 in the following manner: near (35x), nigh (13x), at hand (6x), neighbour (5x), next (5x), kin (3x), approach (2x), short (2x), kinsfolk (1x), kinsmen (1x), miscellaneous (5x).

KJV Translation Count — Total: 78x
The KJV translates Strong's H7138 in the following manner: near (35x), nigh (13x), at hand (6x), neighbour (5x), next (5x), kin (3x), approach (2x), short (2x), kinsfolk (1x), kinsmen (1x), miscellaneous (5x).
  1. near

    1. of place

    2. of time

    3. of personal relationship

      1. kinship

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
קָרוֹב qârôwb, kaw-robe'; or קָרֹב qârôb; from H7126; near (in place, kindred or time):—allied, approach, at hand, any of kin, kinsfold(-sman), (that is) near (of kin), neighbour, (that is) next, (them that come) nigh (at hand), more ready, short(-ly).
STRONGS H7138: Abbreviations
קָרֹב, קָרוֺב 78 adjective near; — absolute קָרֹב Exodus 12:4 +, וֺב- 2 Samuel 19:48 +; plural קְרֹבִים 1 Kings 8:59, קְרוֺבִים Isaiah 33:13 +; feminine plural קְרֹבוֺת Ezekiel 22:5, etc.; — near (often opposed to רָחוֺק):
1. of city Genesis 19:20 (+ לָנוּס שָׁ֫מָּה), Jeremiah 48:24, הַקּ׳ Deuteronomy 21:3 the nearest (+ אֶל), compare (of elders) Deuteronomy 21:6; of land 1 Kings 8:46 2 Chronicles 6:36; road Exodus 13:17; = contiguous, כֶּרֶם 1 Kings 21:2 (+ אֵצֶל בֵּיתִי).
2. of person:
a. + אֶל person Genesis 45:10; Deuteronomy 13:8; Deuteronomy 22:2; Joshua 9:16; 1 Chronicles 12:41 (van d. H. 1 Chronicles 12:40); אֶל הַקּ׳ Exodus 12:4 the nearest to; with suffix קְרֹבוֺ Exodus 32:27, i.e. his neighbour.
b. absolute (opposed to or + רחוק, oft,= near and far, i.e. all without distinction), Ezekiel 6:12; Isaiah 57:19; Proverbs 27:10; plural Isaiah 33:13; Jeremiah 25:26; Daniel 9:7; Esther 9:20; Exodus 22:5; ק׳ of distress, personified, Psalm 22:12; — Ezekiel 23:5, Ezekiel 23:12 Co Berthol read קְרוּאִים famous; Toy רַבִּים (compare Jeremiah 39:13); Hpt in Toy Krae conjectures קְרוֺדִים (Assyrian ḳurâdu, warrior).
c. of near relationship, + אֶל person 2 Samuel 19:43; Leviticus 21:2, 3; Leviticus 25:25 (all H), Numbers 27:11 (P); ל pers Nehemiah 13:4; Ruth 2:20; + מִן compare Ruth 3:12; of intimacy, קְרֹנוֺ Psalm 15:3 (|| רֵעֵהוּ), קְרוֺבַי Job 19:14 (|| מְיֻדָּעַי) Psalm 38:12 (|| אֹהֲנַי וְרֵעַי); near, in office, Esther 1:14.
d. near to עַם קְרֹבוֺ י׳ Psalm 148:14 (Ri Bae קְרכָו the people of those near him).
e. near to י׳ in ceremonial function, with אֶל Ezekiel 43:19, with ל Ezekiel 42:13, suffix Leviticus 10:3.
f. of God (י׳), + אֶל person Deuteronomy 4:7; Deuteronomy 30:14; ל pers Psalm 34:19; Psalm 145:18; abs Jeremiah 12:2; Isaiah 50:8; Isaiah 55:6 Psalm 119:151; אֱלֹהֵי מִקָּרֹב Jeremiah 23:23 a God from near by (opposed to מֵרָחוֺק א׳); ק׳ of צֶרֶק י׳ Isaiah 51:5, יֶשַׁע י׳ Psalm 85:10 (+ ל of person); — ק׳ שִׁמְךָ Psalm 75:2, read קֹרְאֵי בְּשׁ׳ Dy Che Gr Dr, compare Bae SyeVer Du.
g. of word, + אֶל person Deuteronomy 30:14; prayer, + אֶליֿ׳ 1 Kings 8:59.
3. of time : יוֺם אֵידָם ק׳ Deuteronomy 32:35; especially of יוֺם י׳ Zephaniah 1:7, 14 (twice in verse); Ezekiel 30:3 (perhaps del as Co Krae), Ezekiel 30:3; Isaiah 13:6; Obadiah 15; Joel 1:15; Joel 2:1; Joel 4:14, compare Ezekiel 7:7; + infinitive אֵירמֿוֺאָב לָבוֺא ק׳ Jeremiah 48:16, compare Isaiah 13:22; Isaiah 56:1; מְחִתָּה ק׳ Proverbs 10:14 imminent ruin; מִקָּרוֺכ Deuteronomy 32:17 recently, so Ezekiel 11:3 Co Siegf Berthol (for Mt † בְּקָרוֺב) Ezekiel 7:8 soon; Job 20:5 of the briefest; — חשֶׁךְ מִפְּנֵי ק׳ אוֹר Job 17:12 is dubious; Thes (my) light is near to (prope abest a, as Arabic , but not proven in Hebrew) darkness; Di light (they say) is near (breaking away) from darkness, will soon leave it behind; But אוֺר פֶּן־יֶחְשַׁךְ קְרוֺבָם the light of their intimate friend shall not (?) grow dark.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

19:20; 45:10

Exodus

12:4; 12:4; 13:17; 22:5; 32:27

Leviticus

10:3; 21:2; 21:3; 25:25

Numbers

27:11

Deuteronomy

4:7; 13:8; 21:3; 21:6; 22:2; 30:14; 30:14; 32:17; 32:35

Joshua

9:16

Ruth

2:20; 3:12

2 Samuel

19:43

1 Kings

8:46; 8:59; 8:59; 21:2

1 Chronicles

12:40

2 Chronicles

6:36

Nehemiah

13:4

Esther

1:14; 9:20

Job

17:12; 19:14; 20:5

Psalms

15:3; 22:12; 34:19; 38:12; 75:2; 85:10; 119:151; 145:18; 148:14

Proverbs

10:14; 27:10

Isaiah

13:6; 13:22; 33:13; 33:13; 50:8; 51:5; 55:6; 56:1; 57:19

Jeremiah

12:2; 23:23; 25:26; 39:13; 48:16; 48:24

Ezekiel

6:12; 7:7; 7:8; 11:3; 22:5; 23:5; 23:12; 30:3; 30:3; 42:13; 43:19

Daniel

9:7

Joel

1:15; 2:1

Obadiah

1:15

Zephaniah

1:7; 1:14