Lexicon :: Strong's H7170 - qᵊraṣ

קְרַץ
Transliteration
qᵊraṣ
Pronunciation
ker-ats'
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
Corresponding to קֶרֶץ (H7171) in the sense of a bit (to "eat the morsels of" any one, i.e. chew him up [fig] by slander)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2981

Strong’s Definitions

קְרַץ qᵉrats, ker-ats'; (Aramaic) corresponding to H7171 in the sense of a bit (to 'eat the morsels of' any one, i.e. chew him up (figuratively) by slander:— accuse.

KJV Translation Count — Total: 2x

The KJV translates Strong's H7170 in the following manner: accused (2x).

KJV Translation Count — Total: 2x
The KJV translates Strong's H7170 in the following manner: accused (2x).

  1. piece

    1. denounce, slander, accuse maliciously, chew on (idiom)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
קְרַץ qᵉrats, ker-ats'; (Aramaic) corresponding to H7171 in the sense of a bit (to 'eat the morsels of' any one, i.e. chew him up (figuratively) by slander:— accuse.
STRONGS H7170: Abbreviations

Biblical Aramaic

[קְרַץ] noun [masculine] piece (; see Biblical Hebrew H7171 קרץ); — plural suffix קַרְצ֫וֺהִי Daniel 6:25 [Daniel 6:24], צֵיהוֺן - Daniel 3:8, both in phrase אֲכַ֫לוּ ק׳, i.e. accuse maliciously (so Syriac PS3756 (compare Old Aramaic אמר כרצי פ׳ Lzb299 SAC66 Cooke205f.; כרץ also Mandean), probably borrowed from Assyrian karṣe akâlu, malign, slander (often; also Tel Amarna); compare also uḳtarrizu HammLaw 161; further Arabic id., and kindred phrase; Ethiopic Di489).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Daniel

3:8; 6:24