Lexicon :: Strong's H7401 - rāḵaḵ

רָכַךְ
Transliteration
rāḵaḵ
Pronunciation
raw-kak'
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2164

Strong’s Definitions

רָכַךְ râkak, raw-kak'; a primitive root; to soften (intransitively or transitively), used figuratively:—(be) faint(-hearted), mollify, (be, make) soft(-er), be tender.


KJV Translation Count — Total: 8x

The KJV translates Strong's H7401 in the following manner: tender (2x), faint (2x), fainthearted (with H3824) (1x), mollified (1x), soft (1x), softer (1x).

KJV Translation Count — Total: 8x
The KJV translates Strong's H7401 in the following manner: tender (2x), faint (2x), fainthearted (with H3824) (1x), mollified (1x), soft (1x), softer (1x).
  1. to be tender, be soft, be weak

    1. (Qal)

      1. to be tender, be weak (of heart)

        1. to be timid, be fearful

        2. to be softened, be penitent

      2. to be soft (of treacherous words)

    2. (Pual) to be softened

    3. (Hiphil) to cause to be weak

    4. (Niphal) tender

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
רָכַךְ râkak, raw-kak'; a primitive root; to soften (intransitively or transitively), used figuratively:—(be) faint(-hearted), mollify, (be, make) soft(-er), be tender.
STRONGS H7401: Abbreviations
† [רָכַךְ] verb be tender, weak, soft (Arabic Aramaic רְכַךְ (in derived species and derivatives), , id.); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular רַךְ 2 Kings 22:19; 2 Chronicles 34:27; 3rd person plural רַכּוּ Psalm 55:22; Imperfect יֵרַךְ (Ges§ 67p) Isaiah 7:4 +; —
1. be tender, weak, of heart :
a. be timid, fearful, || יַרֵא, Isaiah 7:4; Jeremiah 51:46; Deuteronomy 20:3.
b. be softened, penitent, || כָּנַע Niph., 2 Kings 22:19 2 Chronicles 34:27.
2. be soft, of treacherous words Psalm 55:22 (with מִן compare; || II. חָלַק).
Pu. Perfect 3rd person feminine singular רֻכְּכָה Isaiah 1:6 it has not been softened, mollified, with oil (of wound, מַכָּךְ).
Hiph. Perfect 3rd person masculine singular וְאֵל הֵרַךְ לִבִּי Job 23:16 (Ges§ 67 v), causative of Qal 1 a.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Deuteronomy

20:3

2 Kings

22:19; 22:19

2 Chronicles

34:27; 34:27

Job

23:16

Psalms

55:22; 55:22

Isaiah

1:6; 7:4; 7:4

Jeremiah

51:46