Lexicon :: Strong's H7561 - rāšaʿ

רָשַׁע
Transliteration
rāšaʿ
Pronunciation
raw-shah'
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2222

Strong’s Definitions

רָשַׁע râshaʻ, raw-shah'; a primitive root; to be (causatively, do or declare) wrong; by implication, to disturb, violate:—condemn, make trouble, vex, be (commit, deal, depart, do) wicked(-ly, -ness).


KJV Translation Count — Total: 34x

The KJV translates Strong's H7561 in the following manner: condemn (15x), wickedly (10x), wicked (4x), departed (2x), trouble (1x), vexed (1x), wickedness (1x).

KJV Translation Count — Total: 34x
The KJV translates Strong's H7561 in the following manner: condemn (15x), wickedly (10x), wicked (4x), departed (2x), trouble (1x), vexed (1x), wickedness (1x).
  1. to be wicked, act wickedly

    1. (Qal)

      1. to be wicked, act wickedly

      2. to be guilty, be condemned

    2. (Hiphil)

      1. to condemn as guilty (in civil relations)

      2. to condemn as guilty (in ethical or religious relations)

      3. to act wickedly (in ethics and religion)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
רָשַׁע râshaʻ, raw-shah'; a primitive root; to be (causatively, do or declare) wrong; by implication, to disturb, violate:—condemn, make trouble, vex, be (commit, deal, depart, do) wicked(-ly, -ness).
STRONGS H7561: Abbreviations
† [רָשַׁע] verb denominative be wicked, act wickedly; —
Qal Perfect 1st person singular רָשַׁעָתִּי 2 Samuel 22:22 +, רָשָׁ֑עְנוּ 1 Kings 8:47 +; Imperfect 2nd person masculine singular תִּדְשַׁע Ecclesiastes 7:17; 1st person singular אֶרְשָׁ֑ע Job 9:29; Job 10:7; —
1. be wicked, act wickedly, 1 Kings 8:47 2 Chronicles 6:37; Daniel 9:15; Ecclesiastes 7:17; + מֵאֱלֹהָי 2 Samuel 22:22 (in departing) from my God = Psalm 18:22.
2. be guilty, Job 9:29; Job 10:7, 15.
Hiph. Perfect 3rd person masculine singular הִרְשִׁיעַ 2 Chronicles 20:35; 3rd person masculine plural הִרְשִׁיעוּ Deuteronomy 25:1; Daniel 12:10; 1st person plural הִרְשַׁעְבוּ Daniel 9:5, etc.: Imperfect 3rd person masculine singular יַרְשִׁיעַ Proverbs 12:2 +; יַרְשִׁעַ Job 34:29; 3rd person masculine plural יַרְשִׁיעֻן Exodus 22:8, etc.; Infinitive construct הַרְשִׁיעַ 1 Kings 8:32; 2 Chronicles 22:3; Perfect מַרְשִׁיעַ Participle 2 Chronicles 17:15; plural construct מַרְשִׁיעֵי Daniel 11:32; —
1. condemn as guilty, in civil relations, with accusative Exodus 22:8 (E) Deuteronomy 25:1; Psalm 94:21; Job 34:17; Proverbs 17:15.
2. condemn as guilty, in ethical and religious relations, with accusative 1 Kings 8:32; Job 9:20; Job 10:2; Job 15:6; Job 32:3; Job 40:8; Psalm 37:33; Proverbs 12:2; Isaiah 50:9; Isaiah 54:17, absolute Job 34:29.
3. act wickedly (late), in ethics and religion: Job 34:12 (denied of י׳), Nehemiah 9:33; Daniel 12:10; 2 Chronicles 22:3; || חטא Psalm 106:6; Daniel 9:5; הרשׁיע לעשׂות 2 Chronicles 20:35; מַרְשִׁיעֵי בְרִית Daniel 11:32; — יַרְשִׁיעַ 1 Samuel 14:47 read יַוָּשֵׁעַ Capp We Dr Bu HPS.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

22:8; 22:8

Deuteronomy

25:1; 25:1

1 Samuel

14:47

2 Samuel

22:22; 22:22

1 Kings

8:32; 8:32; 8:47; 8:47

2 Chronicles

6:37; 17:15; 20:35; 20:35; 22:3; 22:3

Nehemiah

9:33

Job

9:20; 9:29; 9:29; 10:2; 10:7; 10:7; 10:15; 15:6; 32:3; 34:12; 34:17; 34:29; 34:29; 40:8

Psalms

18:22; 37:33; 94:21; 106:6

Proverbs

12:2; 12:2; 17:15

Ecclesiastes

7:17; 7:17

Isaiah

50:9; 54:17

Daniel

9:5; 9:5; 9:15; 11:32; 11:32; 12:10; 12:10