Lexicon :: Strong's H7623 - šāḇaḥ

שָׁבַח

Transliteration

šāḇaḥ

Pronunciation

shaw-bakh'

Part of Speech

verb

Root Word (Etymology)

A primitive root

Dictionary Aids

TWOT Reference: 2312,2313

Strong's Info

Strong’s Definitions

שָׁבַח shâbach, shaw-bakh'; a primitive root; properly, to address in a loud tone, i.e. (specifically) loud; figuratively, to pacify (as if by words):—commend, glory, keep in, praise, still, triumph.

KJV Translation Count — Total: 11x

The KJV translates Strong's H7623 in the following manner: praise (5x), still (2x), keep it in (1x), glory (1x), triumph (1x), commend (1x).

KJV Translation Count — Total: 11x

The KJV translates Strong's H7623 in the following manner: praise (5x), still (2x), keep it in (1x), glory (1x), triumph (1x), commend (1x).

Outline of Biblical Usage [?]

to soothe, still, stroke
1. (Piel) to soothe, still
2. (Hiphil) stilling (participle)
to laud, praise, commend
1. (Piel)
  1. to laud, praise (God)
  2. to commend, congratulate (the dead)
2. (Hithpael) to boast

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)

Brown-Driver-Briggs Lexicon [?] (Jump to Scripture Index)

STRONGS H7623: Abbreviations

† I. [שָׁבַח] verb Pi. soothe, still (Arabic be free from care, etc., Jen^{ZA i (1886), 188; iv (1889), 268}, compare Assyrian pašâḫu, grow calm, so Ba^ES9 Schulth^Lex.); —
Pi. Imperfect 3rd person masculine singular suffix יְשַׁבְּחֶ֑נָּה Proverbs 29:11he stilleth it, i.e. רוּחוֺ his temper (Bi Toy read חָשַׁךְ אַפּוֹ); 2nd person masculine singular suffix תְּשַׁבְּחֵם Psalm 89:10[H7721Psalm 89:9] thou stillest them, i.e. waves (|| גֵּאוּת הַיָּם).
Hiph. Participle (probably Masoretic error for Pi. מְשַׁבֵּחַ) מַשְׁבִּיחַ שְׁאוֺן יַמִּים Psalm 65:8 stilling the roar of the seas.

† II. [שָׁבַח] verb
Pi. laud, praise (late Aramaism, compare Aramaic (including Old Aramaic) שׁבח, , Pa. praise see Schw^{Idioticon 91} Schulth^Lex.); —

1. laud, praise; God.(י׳) : Imperfect 3rd person masculine plural suffix יְשַׁבְּח֑וּמְךָ Psalm 63:4 (|| בֵּרַךְ); Imperative feminine singular שַׁבְּחִי Psalm 147:12, masculine plural suffix שַׁבְּהּ֫וּהוּ Psalm 117:1(both || הִלֵּל); his works, Imperfect 3rd person masculine singular יְשַׁבַּח Psalm 145:4 (|| הִגִּיד)

2. commend, congratulate, the dead, Infinitive absolute שַׁבֵּחַ Ecclesiastes 4:2 (Ges^{§ 113 gg}; with מִן compare); mirth, as best thing, Perfect 1st person singular שִׁבַּחְתִּי Ecclesiastes 8:15.

Hithp. boast of (בְּ): Infinitive construct הִשְׁתַּבֵּחַ Psalm 106:47= 1 Chronicles 16:35, (ἐγ) καυχᾶσθαι ἐν.

See related Aramaic BDB entry H7624.

Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

1 Chronicles

16:35

Esther

Psalms

63:4; 65:8; 89:9; 106:47; 117:1; 145:4; 147:12

Proverbs

29:11

Ecclesiastes

4:2; 8:15

Concordance Results Shown Using the KJV

Strong's Number H7623 matches the Hebrew שָׁבַח (šāḇaḥ),
which occurs 11 times in 11 verses in the WLC Hebrew.

1Ch 16:35

1Ch 16:35 - And say^H559 ye, Save^H3467 us, O God^H430 of our salvation,^H3468 and gather us together,^H6908 and deliver^H5337 us from the heathen,^H1471 that we may give thanks^H3034 to thy holy^H6944 name,^H8034 and glory^H7623 in thy praise.^H8416

Psa 63:3

Psa 63:3 - Because thy lovingkindness^H2617 is better^H2896 than life,^H2416 my lips^H8193 shall praise^H7623 thee.

Psa 65:7

Psa 65:7 - Which stilleth^H7623 the noise^H7588 of the seas,^H3220 the noise^H7588 of their waves,^H1530 and the tumult^H1995 of the people.^H3816

Psa 89:9

Psa 89:9 - Thou rulest^H4910 the raging^H1348 of the sea:^H3220 when the waves^H1530 thereof arise,^H7721 thou stillest^H7623 them.

Psa 106:47

Psa 106:47 - Save^H3467 us, O LORD^H3068 our God,^H430 and gather^H6908 us from among the heathen,^H1471 to give thanks^H3034 unto thy holy^H6944 name,^H8034 and to triumph^H7623 in thy praise.^H8416

Psa 117:1

Psa 117:1 - O praise^H1984 the LORD,^H3068 all ye nations:^H1471 praise^H7623 him, all ye people.^H523

Psa 145:4

Psa 145:4 - One^H1755 generation^H1755 shall praise^H7623 thy works^H4639 to another, and shall declare^H5046 thy mighty acts.^H1369

Psa 147:12

Psa 147:12 - Praise^H7623 the LORD,^H3068 O Jerusalem;^H3389 praise^H1984 thy God,^H430 O Zion.^H6726

Pro 29:11

Pro 29:11 - A fool^H3684 uttereth^H3318 all his mind:^H7307 but a wise^H2450 man keepeth^H7623 it in till afterwards.^H268

Ecc 4:2

Ecc 4:2 - Wherefore I praised^H7623 the dead^H4191 which are already^H3528 dead^H4191 more than the living^H2416 which are yet^H5728 alive.^H2416

Ecc 8:15

Ecc 8:15 - Then I commended^H7623 mirth,^H8057 because a man^H120 hath no better thing^H2896 under the sun,^H8121 than to eat,^H398 and to drink,^H8354 and to be merry:^H8055 for that shall abide^H3867 with him of his labour^H5999 the days^H3117 of his life,^H2416 which God^H430 giveth^H5414 him under the sun.^H8121

Lexicon :: Strong's H7623 - šāḇaḥ

שָׁבַח

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Word / Phrase / Strong's Search

Concordance Results Shown Using the KJV