Lexicon :: Strong's H7673 - šāḇaṯ

שָׁבַת

Transliteration

šāḇaṯ

Pronunciation

shaw-bath'

Part of Speech

verb

Root Word (Etymology)

A primitive root

Dictionary Aids

TWOT Reference: 2323, 2323c

Strong's Info

Strong’s Definitions

שָׁבַת shâbath, shaw-bath'; a primitive root; to repose, i.e. desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific):—(cause to, let, make to) cease, celebrate, cause (make) to fail, keep (sabbath), suffer to be lacking, leave, put away (down), (make to) rest, rid, still, take away.

KJV Translation Count — Total: 71x

The KJV translates Strong's H7673 in the following manner: cease (47x), rest (11x), away (3x), fail (2x), celebrate (1x), miscellaneous (7x).

KJV Translation Count — Total: 71x

The KJV translates Strong's H7673 in the following manner: cease (47x), rest (11x), away (3x), fail (2x), celebrate (1x), miscellaneous (7x).

Outline of Biblical Usage [?]

to cease, desist, rest
1. (Qal)
  1. to cease
  2. to rest, desist (from labour)
2. (Niphal) to cease
3. (Hiphil)
  1. to cause to cease, put an end to
  2. to exterminate, destroy
  3. to cause to desist from
  4. to remove
  5. to cause to fail
(Qal) to keep or observe the sabbath

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)

Brown-Driver-Briggs Lexicon [?] (Jump to Scripture Index)

STRONGS H7673: Abbreviations

שָׁבַת ₇₁ verb cease, desist, rest (Assyrian šabâtu, probably cease, be completed Dl^WB Zim^{KAT 3. 593} (Jen^{ZA iv (1889), 277 f.} is sceptical); Arabic cut off, interrupt; Late Hebrew has שֶׁבֶת neglect, etc., Aramaic שִׁבְתָּא cost of neglect); —
Qal₂₇ Perfect 3rd person masculine singular שׁ׳ Genesis 2:3 +; 3rd person plural שָׁבָ֑תוּ Lamentations 5:14, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular יִשְׁבּוֺת Hosea 7:4; יִשְׁבֹּת Proverbs 22:10 + 2 times; 3rd person feminine singular תִּשְׁבֹּת Leviticus 26:35; תִּשְׁבַּת Leviticus 26:34; Nehemiah 6:3 +, etc.; —

1. cease: (absolute + 13 times) of seasons Genesis 8:22 (J); manna Joshua 5:12 (P), etc., Isaiah 14:4 (twice in verse); Nehemiah 6:3 +; with מִן Hosea 7:4 + 3 times

2. desist from labour, rest:

a. with מִן (of god) Genesis 2:2, 3(P).

b. מִן omitted, ב temporal Exodus 23:12 (E), Exodus 16:30; Exodus 34:21 (J), Exodus 31:17 (P); בֶּחָרִישׁ וּבַקָּצִיר שׁ׳ Exodus 34:21 (J; i.e., even in these busy seasons).

c. land in 7th year Leviticus 26:34, 35 (twice in verse) (H), 2 Chronicles 36:21. — Leviticus 23:32; Leviticus 25:2 see [שָׁבַת] verb denominative below.

† Niph. Perfect 3rd person masculine singular נִשְׁבַּת Isaiah 17:3 + 2 times; plural נִשְׁבְּתוּ Ezekiel 6:6; — cease: absolute Ezekiel 6:6; Ezekiel 30:18; Ezekiel 33:28; with מִן Isaiah 17:3.
Hiph. ₄₀ Perfect 3rd person masculine singular הִשְׁבִּית Ruth 4:14 +; 2nd person masculine singular הִשְׁבַּתָּ Psalm 89:45; Psalm 119:119, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular יַשְׁבִּיתּ Proverbs 18:18; Daniel 9:27; וַיַּשְׁבֵּת 2 Kings 23:11; 2 Chronicles 16:5, etc.; Infinitive construct הַשְׁבִּית Psalm 8:3; לַשְׁבִּית Amos 8:4 (Ges^{§ 53q}); Imperative masculine plural הַשְׁבִּ֫יתוּ Isaiah 30:11; Participle מַשְׁבִּית Jeremiah 16:9; Psalm 46:10; —

1. cause to cease, put an end to: with accusative mirth Hosea 2:13, work 2 Chronicles 16:5; Nehemiah 4:5; sacrifice Daniel 9:27; war Psalm 46:10, compare Isaiah 13:11; Ezekiel 7:24; Proverbs 18:18 + 6 times, + קוֺל שָׂשׂוֺן מִן הִשׁ׳ Jeremiah 7:34; Jeremiah 16:9, compare Jeremiah 48:33.

2. = exterminate, destroy: with accusative 2 Kings 23:5, 11; Amos 8:4 (Now conjectures העשׁקים), Hosea 1:4; Psalm 8:3; Psalm 119:119; with accusative + מִן, Jeremiah 36:29, מִן הָאָרֶץ Leviticus 26:6 (H), Ezekiel 34:25; אלילים Ezekiel 30:13; Deuteronomy 32:26.

3. cause to desist from: with מִן Ezekiel 16:41; Ezekiel 34:10; Exodus 5:5 (E = give rest from); לְבִלְתִּי infinitive Joshua 22:25 (P).

4. remove)= מִן הֵסִיר): with מִן Ezekiel 23:27, 48; Psalm 89:45 (text dubious: read הִשְׁבַּתּוֺ [3] Du; מַטֵּה הֹדוֺ Herz Che, see also below טֳהָר); leaven מבתים Exodus 12:15 (P); מִמָּנֵינוּ ישׂר׳ אֶחקֿ׳ הַשׁ׳ Isaiah 30:11.

5. cause to fail, let be lacking: salt מֵעַל מִנְחָתֶ֑ךָ Leviticus 2:12 (P); accusative pers + ל person Jeremiah 48:35; Ruth 4:14.

† [שָׁבַת] verb denominative keep, observe (sabbath); —
Qal, with accusative of congnate meaning with verb; Perfect 3rd person feminine singular וְשָֽׁבְתָה הָאָרֶץ שַׁבָּת לי׳ Leviticus 25:2; 2nd person masculine plural מֵעֶרֶב עַדעֶֿרֶב תִּשְׁבְּתוּ שַׁבַּתְּכֶ֑ם Leviticus 23:32 (P).

Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

2:2; 2:3; 2:3; 8:22

Exodus

5:5; 12:15; 16:30; 23:12; 31:17; 34:21; 34:21

Leviticus

2:12; 23:32; 23:32; 25:2; 25:2; 26:6; 26:34; 26:34; 26:35; 26:35

Deuteronomy

32:26

Joshua

5:12; 22:25

Ruth

4:14; 4:14

2 Kings

23:5; 23:11; 23:11

2 Chronicles

16:5; 16:5; 36:21

Nehemiah

4:5; 6:3; 6:3

Psalms

8:3; 8:3; 46:10; 46:10; 89:45; 89:45; 119:119; 119:119

Proverbs

18:18; 18:18; 22:10

Isaiah

13:11; 14:4; 17:3; 17:3; 30:11; 30:11

Jeremiah

7:34; 16:9; 16:9; 36:29; 48:33; 48:35

Lamentations

5:14

Ezekiel

6:6; 6:6; 7:24; 16:41; 23:27; 23:48; 30:13; 30:18; 33:28; 34:10; 34:25

Daniel

9:27; 9:27

Hosea

1:4; 2:13; 7:4; 7:4

Amos

8:4; 8:4

Concordance Results Shown Using the KJV

Strong's Number H7673 matches the Hebrew שָׁבַת (šāḇaṯ),
which occurs 71 times in 67 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 2:2–Eze 7:24)

Gen 2:2

Gen 2:2 - And on the seventh^H7637 day^H3117 God^H430 ended^H3615 his work^H4399 which he had made;^H6213 and he rested^H7673 on the seventh^H7637 day^H3117 from all his work^H4399 which he had made.^H6213

Gen 2:3

Gen 2:3 - And God^H430 blessed^H1288 the seventh^H7637 day,^H3117 and sanctified^H6942 it: because^H3588 that in it he had rested^H7673 from all his work^H4399 which God^H430 created^H1254 and made.^H6213

Gen 8:22

Gen 8:22 - While the earth^H776 remaineth,^H3117 seedtime^H2233 and harvest,^H7105 and cold^H7120 and heat,^H2527 and summer^H7019 and winter,^H2779 and day^H3117 and night^H3915 shall not cease.^H7673

Exo 5:5

Exo 5:5 - And Pharaoh^H6547 said,^H559 Behold, the people^H5971 of the land^H776 now are many,^H7227 and ye make them rest^H7673 from their burdens.^H5450

Exo 12:15

Exo 12:15 - Seven^H7651 days^H3117 shall ye eat^H398 unleavened bread;^H4682 even^H389 the first^H7223 day^H3117 ye shall put away^H7673 leaven^H7603 out of your houses:^H1004 for whosoever eateth^H398 leavened bread^H2557 from the first^H7223 day^H3117 until the seventh^H7637 day,^H3117 that soul^H5315 shall be cut^H3772 off from Israel.^H3478

Exo 16:30

Exo 16:30 - So the people^H5971 rested^H7673 on the seventh^H7637 day.^H3117

Exo 23:12

Exo 23:12 - Six^H8337 days^H3117 thou shalt do^H6213 thy work,^H4639 and on the seventh^H7637 day^H3117 thou shalt rest:^H7673 that thine ox^H7794 and thine ass^H2543 may rest,^H5117 and the son^H1121 of thy handmaid,^H519 and the stranger,^H1616 may be refreshed.^H5314

Exo 31:17

Exo 31:17 - It is a sign^H226 between me and the children^H1121 of Israel^H3478 for ever:^H5769 for in six^H8337 days^H3117 the LORD^H3068 made^H6213 heaven^H8064 and earth,^H776 and on the seventh^H7637 day^H3117 he rested,^H7673 and was refreshed.^H5314

Exo 34:21

Exo 34:21 - Six^H8337 days^H3117 thou shalt work,^H5647 but on the seventh^H7637 day^H3117 thou shalt rest:^H7673 in earing time^H2758 and in harvest^H7105 thou shalt rest.^H7673

Lev 2:13

Lev 2:13 - And every oblation^H7133 of thy meat offering^H4503 shalt thou season^H4414 with salt;^H4417 neither shalt thou suffer the salt^H4417 of the covenant^H1285 of thy God^H430 to be lacking^H7673 from thy meat offering:^H4503 with all thine offerings^H7133 thou shalt offer^H7126 salt.^H4417

Lev 23:32

Lev 23:32 - It shall be unto you a sabbath^H7676 of rest,^H7677 and ye shall afflict^H6031 your souls:^H5315 in the ninth^H8672 day of the month^H2320 at even,^H6153 from even^H6153 unto even,^H6153 shall ye celebrate^H7673 your sabbath.^H7676

Lev 25:2

Lev 25:2 - Speak^H1696 unto the children^H1121 of Israel,^H3478 and say^H559 unto them, When ye come^H935 into the land^H776 which I give^H5414 you, then shall the land^H776 keep^H7673 a sabbath^H7676 unto the LORD.^H3068

Lev 26:6

Lev 26:6 - And I will give^H5414 peace^H7965 in the land,^H776 and ye shall lie down,^H7901 and none shall make you afraid:^H2729 and I will rid^H7673 evil^H7451 beasts^H2416 out of the land,^H776 neither shall the sword^H2719 go^H5674 through your land.^H776

Lev 26:34

Lev 26:34 - Then shall the land^H776 enjoy^H7521 her sabbaths,^H7676 as long^H3117 as it lieth desolate,^H8074 and ye be in your enemies'^H341 land;^H776 even then shall the land^H776 rest,^H7673 and enjoy^H7521 her sabbaths.^H7676

Lev 26:35

Lev 26:35 - As long as^H3117 it lieth desolate^H8074 it shall rest;^H7673 because it did not rest^H7673 in your sabbaths,^H7676 when ye dwelt^H3427 upon it.

Deu 32:26

Deu 32:26 - I said,^H559 I would scatter them into corners,^H6284 I would make the remembrance^H2143 of them to cease^H7673 from among men:^H582

Jos 5:12

Jos 5:12 - And the manna^H4478 ceased^H7673 on the morrow^H4283 after they had eaten^H398 of the old corn^H5669 of the land;^H776 neither had the children^H1121 of Israel^H3478 manna^H4478 any more; but they did eat^H398 of the fruit^H8393 of the land^H776 of Canaan^H3667 that year.^H8141

Jos 22:25

Jos 22:25 - For the LORD^H3068 hath made^H5414 Jordan^H3383 a border^H1366 between us and you, ye children^H1121 of Reuben^H7205 and children^H1121 of Gad;^H1410 ye have no part^H2506 in the LORD:^H3068 so shall your children^H1121 make^H7673 ➔ our children^H1121 cease^H7673 from^H1115 fearing^H3372 the LORD.^H3068

Rth 4:14

Rth 4:14 - And the women^H802 said^H559 unto Naomi,^H5281 Blessed^H1288 be the LORD,^H3068 which hath not left^H7673 thee this day^H3117 without a kinsman,^H1350 that his name^H8034 may be famous^H7121 in Israel.^H3478

2Ki 23:5

2Ki 23:5 - And he put down^H7673 the idolatrous priests,^H3649 whom the kings^H4428 of Judah^H3063 had ordained^H5414 to burn incense^H6999 in the high places^H1116 in the cities^H5892 of Judah,^H3063 and in the places round about^H4524 Jerusalem;^H3389 them also that burned incense^H6999 unto Baal,^H1168 to the sun,^H8121 and to the moon,^H3394 and to the planets,^H4208 and to all the host^H6635 of heaven.^H8064

2Ki 23:11

2Ki 23:11 - And he took away^H7673 the horses^H5483 that the kings^H4428 of Judah^H3063 had given^H5414 to the sun,^H8121 at the entering in^H935 of the house^H1004 of the LORD,^H3068 by the chamber^H3957 of Nathanmelech^H5419 the chamberlain,^H5631 which was in the suburbs,^H6503 and burned^H8313 the chariots^H4818 of the sun^H8121 with fire.^H784

2Ch 16:5

2Ch 16:5 - And it came to pass, when Baasha^H1201 heard^H8085 it, that he left off^H2308 building^H1129 of Ramah,^H7414 and let his work^H4399 cease.^H7673

2Ch 36:21

2Ch 36:21 - To fulfil^H4390 the word^H1697 of the LORD^H3068 by the mouth^H6310 of Jeremiah,^H3414 until the land^H776 had enjoyed^H7521 her sabbaths:^H7676 for as long as^H3117 she lay desolate^H8074 she kept sabbath,^H7673 to fulfil^H4390 threescore and ten^H7657 years.^H8141

Neh 4:11

Neh 4:11 - And our adversaries^H6862 said,^H559 They shall not know,^H3045 neither see,^H7200 till we come^H935 in the midst^H8432 among^H8432 them, and slay^H2026 them, and cause the work^H4399 to cease.^H7673

Neh 6:3

Neh 6:3 - And I sent^H7971 messengers^H4397 unto them, saying,^H559 I am doing^H6213 a great^H1419 work,^H4399 so that I cannot^H3201 come down:^H3381 why should the work^H4399 cease,^H7673 whilst^H834 I leave^H7503 it, and come down^H3381 to you?

Job 32:1

Job 32:1 - So these three^H7969 men^H582 ceased^H7673 to answer^H6030 Job,^H347 because he was righteous^H6662 in his own eyes.^H5869

Psa 8:2

Psa 8:2 - Out of the mouth^H6310 of babes^H5768 and sucklings^H3243 hast thou ordained^H3245 strength^H5797 because of thine enemies,^H6887 that thou mightest still^H7673 the enemy^H341 and the avenger.^H5358

Psa 46:9

Psa 46:9 - He maketh wars^H4421 to cease^H7673 unto the end^H7097 of the earth;^H776 he breaketh^H7665 the bow,^H7198 and cutteth^H7112 ➔ the spear^H2595 in sunder;^H7112 he burneth^H8313 the chariot^H5699 in the fire.^H784

Psa 89:44

Psa 89:44 - Thou hast made his glory^H2892 to cease,^H7673 and cast^H4048 ➔ his throne^H3678 down^H4048 to the ground.^H776

Psa 119:119

Psa 119:119 - Thou puttest away^H7673 all the wicked^H7563 of the earth^H776 like dross:^H5509 therefore I love^H157 thy testimonies.^H5713

Pro 18:18

Pro 18:18 - The lot^H1486 causeth contentions^H4079 to cease,^H7673 and parteth^H6504 between the mighty.^H6099

Pro 22:10

Pro 22:10 - Cast out^H1644 the scorner,^H3887 and contention^H4066 shall go out;^H3318 yea, strife^H1779 and reproach^H7036 shall cease.^H7673

Isa 13:11

Isa 13:11 - And I will punish^H6485 the world^H8398 for their evil,^H7451 and the wicked^H7563 for their iniquity;^H5771 and I will cause the arrogancy^H1347 of the proud^H2086 to cease,^H7673 and will lay low^H8213 the haughtiness^H1346 of the terrible.^H6184

Isa 14:4

Isa 14:4 - That thou shalt take up^H5375 this proverb^H4912 against the king^H4428 of Babylon,^H894 and say,^H559 How hath the oppressor^H5065 ceased!^H7673 the golden city^H4062 ceased!^H7673

Isa 16:10

Isa 16:10 - And gladness^H8057 is taken away,^H622 and joy^H1524 out of the plentiful field;^H3759 and in the vineyards^H3754 there shall be no singing,^H7442 neither shall there be shouting:^H7321 the treaders^H1869 shall tread out^H1869 no wine^H3196 in their presses;^H3342 I have made their vintage shouting^H1959 to cease.^H7673

Isa 17:3

Isa 17:3 - The fortress^H4013 also shall cease^H7673 from Ephraim,^H669 and the kingdom^H4467 from Damascus,^H1834 and the remnant^H7605 of Syria:^H758 they shall be as the glory^H3519 of the children^H1121 of Israel,^H3478 saith^H5002 the LORD^H3068 of hosts.^H6635

Isa 21:2

Isa 21:2 - A grievous^H7186 vision^H2380 is declared^H5046 unto me; the treacherous dealer^H898 dealeth treacherously,^H898 and the spoiler^H7703 spoileth.^H7703 Go up,^H5927 O Elam:^H5867 besiege,^H6696 O Media;^H4074 all the sighing^H585 thereof have I made to cease.^H7673

Isa 24:8

Isa 24:8 - The mirth^H4885 of tabrets^H8596 ceaseth,^H7673 the noise^H7588 of them that rejoice^H5947 endeth,^H2308 the joy^H4885 of the harp^H3658 ceaseth.^H7673

Isa 30:11

Isa 30:11 - Get you out^H5493 of the way,^H1870 turn aside^H5186 out of the path,^H734 cause the Holy One^H6918 of Israel^H3478 to cease^H7673 from before^H6440 us.

Isa 33:8

Isa 33:8 - The highways^H4546 lie waste,^H8074 the wayfaring man^H5674^H734 ceaseth:^H7673 he hath broken^H6565 the covenant,^H1285 he hath despised^H3988 the cities,^H5892 he regardeth^H2803 no man.^H582

Jer 7:34

Jer 7:34 - Then will I cause to cease^H7673 from the cities^H5892 of Judah,^H3063 and from the streets^H2351 of Jerusalem,^H3389 the voice^H6963 of mirth,^H8342 and the voice^H6963 of gladness,^H8057 the voice^H6963 of the bridegroom,^H2860 and the voice^H6963 of the bride:^H3618 for the land^H776 shall be desolate.^H2723

Jer 16:9

Jer 16:9 - For thus saith^H559 the LORD^H3068 of hosts,^H6635 the God^H430 of Israel;^H3478 Behold, I will cause to cease^H7673 out of this place^H4725 in your eyes,^H5869 and in your days,^H3117 the voice^H6963 of mirth,^H8342 and the voice^H6963 of gladness,^H8057 the voice^H6963 of the bridegroom,^H2860 and the voice^H6963 of the bride.^H3618

Jer 31:36

Jer 31:36 - If those ordinances^H2706 depart^H4185 from before^H6440 me, saith^H5002 the LORD,^H3068 then the seed^H2233 of Israel^H3478 also shall cease^H7673 from being a nation^H1471 before^H6440 me for ever.^H3117

Jer 36:29

Jer 36:29 - And thou shalt say^H559 to Jehoiakim^H3079 king^H4428 of Judah,^H3063 Thus saith^H559 the LORD;^H3068 Thou hast burned^H8313 this roll,^H4039 saying,^H559 Why hast thou written^H3789 therein, saying,^H559 The king^H4428 of Babylon^H894 shall certainly^H935 come^H935 and destroy^H7843 this land,^H776 and shall cause to cease^H7673 from thence man^H120 and beast?^H929

Jer 48:33

Jer 48:33 - And joy^H8057 and gladness^H1524 is taken^H622 from the plentiful field,^H3759 and from the land^H776 of Moab;^H4124 and I have caused wine^H3196 to fail^H7673 from the winepresses:^H3342 none shall tread^H1869 with shouting;^H1959 their shouting^H1959 shall be no shouting.^H1959

Jer 48:35

Jer 48:35 - Moreover I will cause to cease^H7673 in Moab,^H4124 saith^H5002 the LORD,^H3068 him that offereth^H5927 in the high places,^H1116 and him that burneth incense^H6999 to his gods.^H430

Lam 5:14

Lam 5:14 - The elders^H2205 have ceased^H7673 from the gate,^H8179 the young men^H970 from their musick.^H5058

Lam 5:15

Lam 5:15 - The joy^H4885 of our heart^H3820 is ceased;^H7673 our dance^H4234 is turned^H2015 into mourning.^H60

Eze 6:6

Eze 6:6 - In all your dwellingplaces^H4186 the cities^H5892 shall be laid waste,^H2717 and the high places^H1116 shall be desolate;^H3456 that your altars^H4196 may be laid waste^H2717 and made desolate,^H816 and your idols^H1544 may be broken^H7665 and cease,^H7673 and your images^H2553 may be cut down,^H1438 and your works^H4639 may be abolished.^H4229

Eze 7:24

Eze 7:24 - Wherefore I will bring^H935 the worst^H7451 of the heathen,^H1471 and they shall possess^H3423 their houses:^H1004 I will also make the pomp^H1347 of the strong^H5794 to cease;^H7673 and their holy places^H6942 shall be defiled.^H2490^H5157

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 2:2–Eze 7:24) Gen 2:2–Eze 7:24

2. LOAD PAGE 2 Eze 12:23–Amo 8:4

Lexicon :: Strong's H7673 - šāḇaṯ

שָׁבַת

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Word / Phrase / Strong's Search

Concordance Results Shown Using the KJV