Lexicon :: Strong's H8045 - šāmaḏ

שָׁמַד
Transliteration
šāmaḏ
Pronunciation
shaw-mad'
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2406

Strong’s Definitions

שָׁמַד shâmad, shaw-mad'; a primitive root; to desolate:—destory(-uction), bring to nought, overthrow, perish, pluck down, × utterly.


KJV Translation Count — Total: 90x

The KJV translates Strong's H8045 in the following manner: destroy (83x), destruction (1x), overthrown (1x), perished (1x), miscellaneous (4x).

KJV Translation Count — Total: 90x
The KJV translates Strong's H8045 in the following manner: destroy (83x), destruction (1x), overthrown (1x), perished (1x), miscellaneous (4x).
  1. to destroy, exterminate, be destroyed, be exterminated

    1. (Niphal)

      1. to be annihilated, be exterminated

      2. to be destroyed, be devastated

    2. (Hiphil)

      1. to annihilate, exterminate

      2. to destroy

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
שָׁמַד shâmad, shaw-mad'; a primitive root; to desolate:—destory(-uction), bring to nought, overthrow, perish, pluck down, × utterly.
STRONGS H8045: Abbreviations
[שָׁמַד]90 verb
Niph. be exterminated, destroyed (Late Hebrew derived species; Aramaic שְׁמַד Pa. cause to apostatize (Jastr); Syriac seems disputed (in Lexicons); NöEut. Nab. 32 curse; BaES 10 cites Assyrian ašmud, I destroyed; Gerber112 thinks verb denominative); — Perfect 3rd person masculine singular consecutive וְנִשְׁמַד Ezekiel 32:12 +, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular יִשָּׁמֵ Isaiah 48:19; Proverbs 14:11; 2nd person masculine plural תִּשָּׁמֵד֑וּן Deuteronomy 4:26; Infinitiveabsolute הִשָּׁמֵד Deuteronomy 4:26; construct suffix הִשָּׁמֶדְךָ Deuteronomy 28:20, etc.; —
†1. of person be annihilated, exterminated, Genesis 34:30 (J), Judges 21:16; 2 Samuel 21:5 (+ מֵהִתְיַצֵּב בְּ; — but read לְהַשְׁמִידֵגוּ Ew We Dr and others), Psalm 37:38 (|| נִכְדָת), Psalm 83:11; of people Deuteronomy 4:26 (הִשָּׁמֵד תּשּׁ׳), Deuteronomy 7:23; Deuteronomy 12:30 (+ מִפָּנֶיךָ Deuteronomy 28:20 (|| אָבַד Deuteronomy 28:24; Deuteronomy 28:45; Deuteronomy 28:51; Deuteronomy 28:61, Jeremiah 48:42 (+מֵעִם. Ezekiel 33:12; Psalm 92:8 (+ עֲדֵיעַֿד, compare also וְלֹא יִשָּׁמֵד שְׁמוֺ מִלְּפָנָי֑ Isaiah 48:19 (+ יִכָרֵת; וַרְעֶ֑ךָ etc., in || clause).
†2. be destroyed, of bamoth, Hosea 10:8, compare (בֵּית רְשָׁעִים) Proverbs 14:11; be devastated, of land, Jeremiah 48:8 (|| אבר).
Hiph.69 Perfect 3rd person masculine singular הִשְׁמִיד Deuteronomy 2:22 +, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular יַשְׁמִיד Isaiah 13:9 +, וַיַּשְׁמֵד 1 Kings 16:12; 2 Kings 10:28, etc.; Imperative masculine singular הַשְׁמֵד Deuteronomy 33:27; Infinitive absolute הַשְׁמֵד Isaiah 14:28, יֵ֯ד Amos 9:8; construct לְהַשְׁמִיר Joshua 9:24 +, also †עַד הִשְׁמִידְךָ Deuteronomy 7:24, וֺ- Deuteronomy 28:48, ָ֯ ם - Joshua 11:14 (but read in all הַשׁ׳, as Joshua 23:15, see DrDeuteronomy 7:24), לַשְׁמִדIsaiah 23:11, etc.; —
1. annihilate, exterminate: accusative of person or a people, subject י׳ or human person, Deuteronomy 1:27; Deuteronomy 2:22 (+ מִפְּנֵי person), Deuteronomy 6:15 (+ הָאֲרָמָה מֵעַל־פְּנֵי), Deuteronomy 9:20 + 16 times Deuteronomy; Joshua 7:12 (accusative הַחֵרֶם; + מִקִּרְבְּכֶם), Joshua 9:24 + 4 times Joshua (all RD), 2 Kings 14:16; 1 Kings 13:34; Amos 9:8; Isaiah 13:9; Isaiah 26:14; Esther 3:6, 13 + 23 times; accusative וְשָׁרָשָׁיו פִּרְיוֹ (figurative) Amos 2:9, compare Ezekiel 34:16 (but Vrss Co Toy and others [not Hi Krae] אֶשְׁמֹר); אֶתשְֿׁמִי הִשׁ׳ 1 Samuel 24:22 (Gi 1 Samuel 24:21), 2 Samuel 22:38; 1 Kings 16:12; Psalm 145:20; הַשְׁמֵד as substantive, Isaiah 14:23 besom of extermination; accusative אֶתהַֿבַּעַל 2 Kings 10:28, of extirpating Baal-worship מִיִּשְׂרָאֵל.
†2. destroy, cities Micah 5:13, fortresses Isaiah 23:11, bamoth Leviticus 26:30 (H), Numbers 33:52 (P; || אִבֵּד), חֹזֶק מַמְלְכוֺת הַגּוֺיִם Haggai 2:22.

See related Aramaic BDB entry H8046.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

34:30

Leviticus

26:30

Numbers

33:52

Deuteronomy

1:27; 2:22; 2:22; 4:26; 4:26; 4:26; 6:15; 7:23; 7:24; 7:24; 9:20; 12:30; 28:20; 28:20; 28:24; 28:45; 28:48; 28:51; 28:61; 33:27

Joshua

7:12; 9:24; 9:24; 11:14; 23:15

Judges

21:16

1 Samuel

24:21; 24:22

2 Samuel

21:5; 22:38

1 Kings

13:34; 16:12; 16:12

2 Kings

10:28; 10:28; 14:16

Esther

3:6; 3:13; 10

Psalms

37:38; 83:11; 92:8; 145:20

Proverbs

14:11; 14:11

Isaiah

13:9; 13:9; 14:23; 14:28; 23:11; 23:11; 26:14; 48:19; 48:19

Jeremiah

48:8; 48:42

Ezekiel

32:12; 33:12; 34:16

Hosea

10:8

Amos

2:9; 9:8; 9:8

Micah

5:13

Haggai

2:22