Lexicon :: Strong's H8198 - šip̄ḥâ

שִׁפְחָה

Transliteration

šip̄ḥâ

Pronunciation

shif-khaw'

Part of Speech

feminine noun

Root Word (Etymology)

From an unused root meaning to spread out (as a family; see מִשְׁפָּחָה (H4940))

Dictionary Aids

TWOT Reference: 2442a

Strong's Info

Strong’s Definitions

שִׁפְחָה shiphchâh, shif-khaw'; feminine from an unused root meaning to spread out (as a family; see H4940); a female slave (as a member of the household):—(bond-, hand-) maid(-en, -servant), wench, bondwoman, womanservant.

KJV Translation Count — Total: 63x

The KJV translates Strong's H8198 in the following manner: handmaid (29x), maid (12x), maidservant (8x), bondwomen (3x), maiden (3x), womenservants (3x), handmaidens (2x), bondmaid (1x), servant (1x), wench (1x).

KJV Translation Count — Total: 63x

Outline of Biblical Usage [?]

maid, maid-servant, slavegirl
1. maid, maid-servant (as belonging to a mistress)
2. of address, speaker, humility (fig)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)

Brown-Driver-Briggs Lexicon [?] (Jump to Scripture Index)

STRONGS H8198: Abbreviations

† שִׁפְחָה noun feminine maid, maid-servant (synonym אָמָה, which see; originally = concubine ? compare √); — absolute שׁ׳ Genesis 16:1 +; construct שִׁפְחַת Genesis 16:2 +; suffix שִׁפְחָתִי Genesis 16:2 +, etc.; plural absolute שְׁפָחוֺת Genesis 12:16 +; suffix שִׁפְחֹתֶ֑ךָ Ruth 2:13, etc.; —

1. literally, maid, maid-servant, as belonging to a mistress Genesis 16:1, 3, 6, 8 (PJ) Genesis 29:24; Genesis 29:29 (P) Psalm 123:2; Proverbs 30:23; Isaiah 24:2; even where concubine of master (compare אָמָה) Genesis 16:2, 5 (PJ) Genesis 25:12; Genesis 35:25, 26 (P) Genesis 30:4, 7, 9, 10, 12, 18 (all J E); less often reference to master Genesis 29:24, 29 (J), Ruth 2:13, of concubine Genesis 32:23, compare Genesis 33:1, 2, 6 (all J); marriageable Leviticus 19:20 (H, compare Exodus 11:5; not elsewhere in legisl.); in general, especially of menial service (never אָמָה) Exodus 11:5 (J) 1 Samuel 25:41 (opposed to אָמָה) 2 Samuel 17:17 (|| עֶבֶד) Genesis 12:16; Genesis 24:35(J) Genesis 20:14 (E) Genesis 30:43 (P) Genesis 32:6 (J; collective) Deuteronomy 28:68; 1 Samuel 8:16; 2 Kings 5:26; Isaiah 14:2; Jeremiah 34:9, 10, 11 (twice in verse); Jeremiah 34:16 (twice in verse); Joel 3:2; Ecclesiastes 2:7; 2 Chronicles 28:10; Esther 7:4.

2. figurative in address, שִׁפְחָֽתְךָ, etc., of speaker, in token of humility (see אָמָה) Ruth 2:13 (|| אָמָה Ruth 3:9), 1 Samuel 1:18 (|| id. 1 Samuel 1:16), 1 Samuel 25:27, (|| 1 Samuel 25:24f.), 1 Samuel 28:21, 22; 2 Samuel 14:6, 7, 12 (twice in verse); 2 Samuel 14:15, 17, 19; (|| אָמָה 2 Samuel 14:15; 2 Samuel 14:16); 2 Kings 4:2, 16; not toward God; but see אָמָה.

Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

12:16; 12:16; 16:1; 16:1; 16:2; 16:2; 16:2; 16:3; 16:5; 16:6; 16:8; 20:14; 24:35; 25:12; 29:24; 29:24; 29:29; 29:29; 30:4; 30:7; 30:9; 30:10; 30:12; 30:18; 30:43; 32:6; 32:23; 33:1; 33:2; 33:6; 35:25; 35:26

Exodus

11:5; 11:5

Leviticus

19:20

Deuteronomy

28:68

Ruth

2:13; 2:13; 2:13; 3:9

1 Samuel

1:16; 1:18; 8:16; 25:24; 25:27; 25:41; 28:21; 28:22

2 Samuel

14:6; 14:7; 14:12; 14:15; 14:15; 14:16; 14:17; 14:19; 17:17

2 Kings

4:2; 4:16; 5:26

2 Chronicles

28:10

Esther

7:4

Psalms

123:2

Proverbs

30:23

Ecclesiastes

2:7

Isaiah

14:2; 24:2

Jeremiah

34:9; 34:10; 34:11; 34:16

Joel

3:2

Concordance Results Shown Using the KJV

Strong's Number H8198 matches the Hebrew שִׁפְחָה (šip̄ḥâ),
which occurs 63 times in 58 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 12:16–Pro 30:23)

Gen 12:16

Gen 12:16 - And he entreated^H3190 ➔ Abram^H87 well^H3190 for her sake: and he had sheep,^H6629 and oxen,^H1241 and he asses,^H2543 and menservants,^H5650 and maidservants,^H8198 and she asses,^H860 and camels.^H1581

Gen 16:1

Gen 16:1 - Now Sarai^H8297 Abram's^H87 wife^H802 bare^H3205 ➔ him no^H3808 children:^H3205 and she had an handmaid,^H8198 an Egyptian,^H4713 whose name^H8034 was Hagar.^H1904

Gen 16:2

Gen 16:2 - And Sarai^H8297 said^H559 unto Abram,^H87 Behold now, the LORD^H3068 hath restrained me^H6113 from bearing:^H3205 I pray thee, go in^H935 unto my maid;^H8198 it may^H194 be that I may obtain children^H1129 by her. And Abram^H87 hearkened^H8085 to the voice^H6963 of Sarai.^H8297

Gen 16:3

Gen 16:3 - And Sarai^H8297 Abram's^H87 wife^H802 took^H3947 Hagar^H1904 her maid^H8198 the Egyptian,^H4713 after^H7093 Abram^H87 had dwelt^H3427 ten^H6235 years^H8141 in the land^H776 of Canaan,^H3667 and gave^H5414 her to her husband^H376 Abram^H87 to be his wife.^H802

Gen 16:5

Gen 16:5 - And Sarai^H8297 said^H559 unto Abram,^H87 My wrong^H2555 be upon thee: I have given^H5414 my maid^H8198 into thy bosom;^H2436 and when she saw^H7200 that she had conceived,^H2029 I was despised^H7043 in her eyes:^H5869 the LORD^H3068 judge^H8199 between me and thee.

Gen 16:6

Gen 16:6 - But Abram^H87 said^H559 unto Sarai,^H8297 Behold, thy maid^H8198 is in thy hand;^H3027 do^H6213 to her as it pleaseth thee.^H2896^H5869 And when Sarai^H8297 dealt hardly with^H6031 her, she fled^H1272 from her face.^H6440

Gen 16:8

Gen 16:8 - And he said,^H559 Hagar,^H1904 Sarai's^H8297 maid,^H8198 whence^H335 camest thou?^H935 and whither wilt thou go?^H3212 And she said,^H559 I flee^H1272 from the face^H6440 of my mistress^H1404 Sarai.^H8297

Gen 20:14

Gen 20:14 - And Abimelech^H40 took^H3947 sheep,^H6629 and oxen,^H1241 and menservants,^H5650 and womenservants,^H8198 and gave^H5414 them unto Abraham,^H85 and restored^H7725 him Sarah^H8283 his wife.^H802

Gen 24:35

Gen 24:35 - And the LORD^H3068 hath blessed^H1288 my master^H113 greatly;^H3966 and he is become great:^H1431 and he hath given^H5414 him flocks,^H6629 and herds,^H1241 and silver,^H3701 and gold,^H2091 and menservants,^H5650 and maidservants,^H8198 and camels,^H1581 and asses.^H2543

Gen 25:12

Gen 25:12 - Now these are the generations^H8435 of Ishmael,^H3458 Abraham's^H85 son,^H1121 whom Hagar^H1904 the Egyptian,^H4713 Sarah's^H8283 handmaid,^H8198 bare^H3205 unto Abraham:^H85

Gen 29:24

Gen 29:24 - And Laban^H3837 gave^H5414 unto his daughter^H1323 Leah^H3812 Zilpah^H2153 his maid^H8198 for an handmaid.^H8198

Gen 29:29

Gen 29:29 - And Laban^H3837 gave^H5414 to Rachel^H7354 his daughter^H1323 Bilhah^H1090 his handmaid^H8198 to be her maid.^H8198

Gen 30:4

Gen 30:4 - And she gave^H5414 him Bilhah^H1090 her handmaid^H8198 to wife:^H802 and Jacob^H3290 went in^H935 unto her.

Gen 30:7

Gen 30:7 - And Bilhah^H1090 Rachel's^H7354 maid^H8198 conceived^H2029 again, and bare^H3205 Jacob^H3290 a second^H8145 son.^H1121

Gen 30:9

Gen 30:9 - When Leah^H3812 saw^H7200 that she had left^H5975 bearing,^H3205 she took^H3947 Zilpah^H2153 her maid,^H8198 and gave^H5414 her Jacob^H3290 to wife.^H802

Gen 30:10

Gen 30:10 - And Zilpah^H2153 Leah's^H3812 maid^H8198 bare^H3205 Jacob^H3290 a son.^H1121

Gen 30:12

Gen 30:12 - And Zilpah^H2153 Leah's^H3812 maid^H8198 bare^H3205 Jacob^H3290 a second^H8145 son.^H1121

Gen 30:18

Gen 30:18 - And Leah^H3812 said,^H559 God^H430 hath given^H5414 me my hire,^H7939 because^H834 I have given^H5414 my maiden^H8198 to my husband:^H376 and she called^H7121 his name^H8034 Issachar.^H3485

Gen 30:43

Gen 30:43 - And the man^H376 increased^H6555 exceedingly,^H3966^H3966 and had much^H7227 cattle,^H6629 and maidservants,^H8198 and menservants,^H5650 and camels,^H1581 and asses.^H2543

Gen 32:5

Gen 32:5 - And I have oxen,^H7794 and asses,^H2543 flocks,^H6629 and menservants,^H5650 and womenservants:^H8198 and I have sent^H7971 to tell^H5046 my lord,^H113 that I may find^H4672 grace^H2580 in thy sight.^H5869

Gen 32:22

Gen 32:22 - And he rose up^H6965 that night,^H3915 and took^H3947 his two^H8147 wives,^H802 and his two^H8147 womenservants,^H8198 and his eleven^H6240^H259 sons,^H3206 and passed over^H5674 the ford^H4569 Jabbok.^H2999

Gen 33:1

Gen 33:1 - And Jacob^H3290 lifted up^H5375 his eyes,^H5869 and looked,^H7200 and, behold, Esau^H6215 came,^H935 and with him four^H702 hundred^H3967 men.^H376 And he divided^H2673 the children^H3206 unto Leah,^H3812 and unto Rachel,^H7354 and unto the two^H8147 handmaids.^H8198

Gen 33:2

Gen 33:2 - And he put^H7760 the handmaids^H8198 and their children^H3206 foremost,^H7223 and Leah^H3812 and her children^H3206 after,^H314 and Rachel^H7354 and Joseph^H3130 hindermost.^H314

Gen 33:6

Gen 33:6 - Then the handmaidens^H8198 came near,^H5066 they and their children,^H3206 and they bowed themselves.^H7812

Gen 35:25

Gen 35:25 - And the sons^H1121 of Bilhah,^H1090 Rachel's^H7354 handmaid;^H8198 Dan,^H1835 and Naphtali:^H5321

Gen 35:26

Gen 35:26 - And the sons^H1121 of Zilpah,^H2153 Leah's^H3812 handmaid;^H8198 Gad,^H1410 and Asher:^H836 these are the sons^H1121 of Jacob,^H3290 which were born^H3205 to him in Padanaram.^H6307

Exo 11:5

Exo 11:5 - And all the firstborn^H1060 in the land^H776 of Egypt^H4714 shall die,^H4191 from the firstborn^H1060 of Pharaoh^H6547 that sitteth^H3427 upon his throne,^H3678 even unto the firstborn^H1060 of the maidservant^H8198 that is behind^H310 the mill;^H7347 and all the firstborn^H1060 of beasts.^H929

Lev 19:20

Lev 19:20 - And whosoever^H376 lieth^H7901 carnally^H2233^H7902 with a woman,^H802 that is a bondmaid,^H8198 betrothed^H2778 to an husband,^H376 and not at all^H6299 redeemed,^H6299 nor freedom^H2668 given^H5414 her; she shall be scourged;^H1244 they shall not be put to death,^H4191 because she was not free.^H2666

Deu 28:68

Deu 28:68 - And the LORD^H3068 shall bring^H7725 ➔ thee into Egypt^H4714 again^H7725 with ships,^H591 by the way^H1870 whereof I spake^H559 unto thee, Thou shalt see^H7200 it no more again:^H3254 and there ye shall be sold^H4376 unto your enemies^H341 for bondmen^H5650 and bondwomen,^H8198 and no man shall buy^H7069 you.

Rth 2:13

Rth 2:13 - Then she said,^H559 Let me find^H4672 favour^H2580 in thy sight,^H5869 my lord;^H113 for that thou hast comforted^H5162 me, and for that thou hast spoken^H1696 friendly^H3820 unto thine handmaid,^H8198 though I be not like unto one^H259 of thine handmaidens.^H8198

1Sa 1:18

1Sa 1:18 - And she said,^H559 Let thine handmaid^H8198 find^H4672 grace^H2580 in thy sight.^H5869 So the woman^H802 went^H3212 her way,^H1870 and did eat,^H398 and her countenance^H6440 was no more sad.

1Sa 8:16

1Sa 8:16 - And he will take^H3947 your menservants,^H5650 and your maidservants,^H8198 and your goodliest^H2896 young men,^H970 and your asses,^H2543 and put^H6213 them to his work.^H4399

1Sa 25:27

1Sa 25:27 - And now this blessing^H1293 which thine handmaid^H8198 hath brought^H935 unto my lord,^H113 let it even be given^H5414 unto the young men^H5288 that follow^H1980^H7272 my lord.^H113

1Sa 25:41

1Sa 25:41 - And she arose,^H6965 and bowed^H7812 herself on her face^H639 to the earth,^H776 and said,^H559 Behold, let thine handmaid^H519 be a servant^H8198 to wash^H7364 the feet^H7272 of the servants^H5650 of my lord.^H113

1Sa 28:21

1Sa 28:21 - And the woman^H802 came^H935 unto Saul,^H7586 and saw^H7200 that he was sore^H3966 troubled,^H926 and said^H559 unto him, Behold, thine handmaid^H8198 hath obeyed^H8085 thy voice,^H6963 and I have put^H7760 my life^H5315 in my hand,^H3709 and have hearkened^H8085 unto thy words^H1697 which thou spakest^H1696 unto me.

1Sa 28:22

1Sa 28:22 - Now therefore, I pray thee, hearken^H8085 thou also unto the voice^H6963 of thine handmaid,^H8198 and let me set^H7760 a morsel^H6595 of bread^H3899 before^H6440 thee; and eat,^H398 that thou mayest have strength,^H3581 when thou goest^H3212 on thy way.^H1870

2Sa 14:6

2Sa 14:6 - And thy handmaid^H8198 had two^H8147 sons,^H1121 and they two^H8147 strove together^H5327 in the field,^H7704 and there was none to part^H5337 them, but the one^H259 smote^H5221 the other,^H259 and slew^H4191 him.

2Sa 14:7

2Sa 14:7 - And, behold, the whole family^H4940 is risen^H6965 against thine handmaid,^H8198 and they said,^H559 Deliver^H5414 him that smote^H5221 his brother,^H251 that we may kill^H4191 him, for the life^H5315 of his brother^H251 whom he slew;^H2026 and we will destroy^H8045 the heir^H3423 also: and so they shall quench^H3518 my coal^H1513 which is left,^H7760 and shall not leave^H7604 to my husband^H376 neither name^H8034 nor remainder^H7611 upon^H6440 the earth.^H127

2Sa 14:12

2Sa 14:12 - Then the woman^H802 said,^H559 Let thine handmaid,^H8198 I pray thee, speak^H1696 one word^H1697 unto my lord^H113 the king.^H4428 And he said,^H559 Say on.^H1696

2Sa 14:15

2Sa 14:15 - Now therefore that I am come^H935 to speak^H1696 of this thing^H1697 unto my lord^H113 the king,^H4428 it is because the people^H5971 have made me afraid:^H3372 and thy handmaid^H8198 said,^H559 I will now speak^H1696 unto the king;^H4428 it may be that the king^H4428 will perform^H6213 the request^H1697 of his handmaid.^H519

2Sa 14:17

2Sa 14:17 - Then thine handmaid^H8198 said,^H559 The word^H1697 of my lord^H113 the king^H4428 shall now be comfortable:^H4496 for as an angel^H4397 of God,^H430 so is my lord^H113 the king^H4428 to discern^H8085 good^H2896 and bad:^H7451 therefore the LORD^H3068 thy God^H430 will be with thee.

2Sa 14:19

2Sa 14:19 - And the king^H4428 said,^H559 Is not the hand^H3027 of Joab^H3097 with thee in all this? And the woman^H802 answered^H6030 and said,^H559 As thy soul^H5315 liveth,^H2416 my lord^H113 the king,^H4428 none^H376 can^H786 turn to the right hand^H3231 or to the left^H8041 from ought that my lord^H113 the king^H4428 hath spoken:^H1696 for thy servant^H5650 Joab,^H3097 he bade^H6680 me, and he put^H7760 all these words^H1697 in the mouth^H6310 of thine handmaid:^H8198

2Sa 17:17

2Sa 17:17 - Now Jonathan^H3083 and Ahimaaz^H290 stayed^H5975 by Enrogel;^H5883 for they might^H3201 not be seen^H7200 to come^H935 into the city:^H5892 and a wench^H8198 went^H1980 and told^H5046 them; and they went^H3212 and told^H5046 king^H4428 David.^H1732

2Ki 4:2

2Ki 4:2 - And Elisha^H477 said^H559 unto her, What shall I do^H6213 for thee? tell^H5046 me, what hast^H3426 thou in the house?^H1004 And she said,^H559 Thine handmaid^H8198 hath not any thing in the house,^H1004 save a pot^H610 of oil.^H8081

2Ki 4:16

2Ki 4:16 - And he said,^H559 About this season,^H4150 according to the time^H6256 of life,^H2416 thou shalt embrace^H2263 a son.^H1121 And she said,^H559 Nay, my lord,^H113 thou man^H376 of God,^H430 do not lie^H3576 unto thine handmaid.^H8198

2Ki 5:26

2Ki 5:26 - And he said^H559 unto him, Went^H1980 not mine heart^H3820 with thee, when the man^H376 turned^H2015 again from his chariot^H4818 to meet^H7125 thee? Is it a time^H6256 to receive^H3947 money,^H3701 and to receive^H3947 garments,^H899 and oliveyards,^H2132 and vineyards,^H3754 and sheep,^H6629 and oxen,^H1241 and menservants,^H5650 and maidservants?^H8198

2Ch 28:10

2Ch 28:10 - And now ye purpose^H559 to keep under^H3533 the children^H1121 of Judah^H3063 and Jerusalem^H3389 for bondmen^H5650 and bondwomen^H8198 unto you: but are there not with you, even^H7535 with you, sins^H819 against the LORD^H3068 your God?^H430

Est 7:4

Est 7:4 - For we are sold,^H4376 I and my people,^H5971 to be destroyed,^H8045 to be slain,^H2026 and to perish.^H6 But if^H432 we had been sold^H4376 for bondmen^H5650 and bondwomen,^H8198 I had held my tongue,^H2790 although the enemy^H6862 could not countervail^H7737 the king's^H4428 damage.^H5143

Psa 123:2

Psa 123:2 - Behold, as the eyes^H5869 of servants^H5650 look unto the hand^H3027 of their masters,^H113 and as the eyes^H5869 of a maiden^H8198 unto the hand^H3027 of her mistress;^H1404 so our eyes^H5869 wait upon the LORD^H3068 our God,^H430 until that he have mercy^H2603 upon us.

Pro 30:23

Pro 30:23 - For an odious^H8130 woman when she is married;^H1166 and an handmaid^H8198 that is heir^H3423 to her mistress.^H1404

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 12:16–Pro 30:23) Gen 12:16–Pro 30:23

2. LOAD PAGE 2 Ecc 2:7–Joe 2:29

Lexicon :: Strong's H8198 - šip̄ḥâ

שִׁפְחָה

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Word / Phrase / Strong's Search

Concordance Results Shown Using the KJV