Lexicon :: Strong's G3960 - patassō

πατάσσω
Transliteration
patassō (Key)
Pronunciation
pat-as'-so
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Probably prolongation from παίω (G3817)
mGNT
10x in 6 unique form(s)
TR
10x in 6 unique form(s)
LXX
368x in 31 unique form(s)
ἐπάταξεν — 2x
πατάξαι — 1x
πατάξας — 3x
πατάξομεν — 1x
Πατάξω — 2x
πατάσσῃ — 1x
ἐπάταξεν — 2x
πατάξαι — 1x
πατάξας — 3x
πατάξῃ — 1x
πατάξομεν — 1x
πατάξω — 2x
ἐπάταξά — 1x
ἐπάταξα — 11x
ἐπατάξαμεν — 3x
ἐπάταξάν — 1x
ἐπάταξαν — 41x
ἐπάταξας — 11x
ἐπατάξατε — 1x
ἐπάταξε — 2x
ἐπάταξεν — 174x
πατάξαι — 20x
πατάξαντα — 2x
πατάξαντας — 1x
πατάξαντες — 1x
πατάξαντι — 4x
πατάξαντος — 2x
παταξάντων — 1x
πατάξας — 10x
πατάξατε — 5x
πατάξει — 13x
πατάξεις — 11x
πατάξετε — 1x
πατάξῃ — 19x
πατάξῃς — 1x
πατάξητε — 1x
πατάξομεν — 1x
πάταξόν — 1x
πάταξον — 5x
πατάξουσιν — 2x
πατάξω — 20x
πατάξωμεν — 1x
πατάξωσιν — 1x
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 5:939,804

Strong’s Definitions

πατάσσω patássō, pat-as'-so; probably prolongation from G3817; to knock (gently or with a weapon or fatally):—smite, strike. Compare G5180.


KJV Translation Count — Total: 10x

The KJV translates Strong's G3960 in the following manner: smite (9x), strike (1x).

KJV Translation Count — Total: 10x
The KJV translates Strong's G3960 in the following manner: smite (9x), strike (1x).
  1. to strike gently: as a part or a member of the body

  2. to stroke, smite: with the sword, to afflict, to visit with evils, etc. as with a deadly disease

  3. to smite down, cut down, to kill, slay

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
πατάσσω patássō, pat-as'-so; probably prolongation from G3817; to knock (gently or with a weapon or fatally):—smite, strike. Compare G5180.
STRONGS G3960:
πατάσσω: future πατάξω; 1 aorist ἐπάταξα; the Sept. times without number for הִכָּה (Hiphil of נָכָה, unused in Kal), also for נָגַף, etc.; (in Homer intransitive, to beat, of the heart; from Aristophanes, Sophocles, Plato, others on used it transitively);
1. to strike gently: τί (as a part or a member of the body), Acts 12:7.
2. to strike, smite: absolutely, ἐν μάχαιρα, with the sword, Luke 22:49; τινα, Matthew 26:51; Luke 22:50. by a use solely biblical, to afflict; to visit with evils, etc.: as with a deadly disease, τινα, Acts 12:23; τινα ἐν with the dative of the thing, Revelation 11:6 G L T Tr WH; Rev 19:15 (Genesis 8:21; Numbers 14:12; Exodus 12:23, etc.).
3. by a use solely biblical, to smite down, cut down, to kill, slay: τινα, Matthew 26:31 and Mark 14:27 (after Zechariah 13:7); Acts 7:24.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Genesis
8:21
Exodus
12:23
Numbers
14:12
Zechariah
13:7
Matthew
26:31; 26:51
Mark
14:27
Luke
22:49; 22:50
Acts
7:24; 12:7; 12:23
Revelation
11:6; 19:15
<