Lexicon :: Strong's H4912 - māšāl

מָשָׁל
Transliteration
māšāl
Pronunciation
maw-shawl'
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
Apparently from מָשַׁל (H4910) in some original sense of superiority in mental action
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1258a

Strong’s Definitions

מָשָׁל mâshâl, maw-shawl'; apparently from H4910 in some original sense of superiority in mental action; properly, a pithy maxim, usually of metaphorical nature; hence, a simile (as an adage, poem, discourse):—byword, like, parable, proverb.


KJV Translation Count — Total: 39x

The KJV translates Strong's H4912 in the following manner: proverb (19x), parable (18x), byword (1x), like (1x).

KJV Translation Count — Total: 39x
The KJV translates Strong's H4912 in the following manner: proverb (19x), parable (18x), byword (1x), like (1x).
  1. proverb, parable

    1. proverb, proverbial saying, aphorism

    2. byword

    3. similitude, parable

    4. poem

    5. sentences of ethical wisdom, ethical maxims

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מָשָׁל mâshâl, maw-shawl'; apparently from H4910 in some original sense of superiority in mental action; properly, a pithy maxim, usually of metaphorical nature; hence, a simile (as an adage, poem, discourse):—byword, like, parable, proverb.
STRONGS H4912: Abbreviations
† II. מָשָׁל noun masculineIsaiah 14:4 proverb, parable (of sentences constructed in parallelism, usually of Hebrew Wisdom, but occasionally of other types); — absolute מ׳ Ezekiel 17:2 + 20 times; construct מְשַׁל 1 Samuel 24:14; suffix מְשָׁלוֺ Numbers 23:7 + 8 times; plural מְשָׁלִים Ecclesiastes 12:9 + 2 times; construct מִשְׁלֵי Proverbs 1:1 + 3 times; —
1. proverbial saying, brief terse sentence of popular sagacity 1 Samuel 10:12; Ezekiel 12:22, 23; Ezekiel 18:2, 3; הַקַדְמֹנִי מ׳ 1 Samuel 24:14 proverb of the ancients.
2. by-word Psalm 44:15; Psalm 69:12; לְמָשָׁל וְלִשְׁנִינָה Deuteronomy 28:37; 1 Kings 9:7; 2 Chronicles 7:20; Jeremiah 24:9; לְאוֺת וּלְמָשָׁל Ezekiel 14:8
3. prophetic figurative discourse: נָשָׂא מָשָׁל lift up, utter a מ׳ Numbers 23:7, 18; Numbers 24:3, 15, 20, 21, 23 (all of Balaam); Isaiah 14:4; Micah 2:4 (|| נהי) Habakkuk 2:6 (|| חידה), (compare Job 27:1; Job 29:1 for same phrase under 6).
4. similitude, parable, Ezekiel 17:2; Ezekiel 21:5; Ezekiel 24:3.
5. poem, of various kinds: the ode (Numbers 21:27-30), the 3,000 pieces traditionally ascribed to Solomon 1 Kings 5:12, didactic psalms Psalm 49:5; Psalm 78:2.
6. sentences of ethical wisdom דִּבְרֵי חֲכָמִים collected in the מִשְׁלֵי שְׁלֹמֹה Proverbs 10:1; Proverbs 25:1 (Proverbs 10:1-22:16 consisting of 376 couplets chiefly antithetical; Proverbs 25-29 chiefly couplets of an emblematic type, but also occasional tristichs, tetrastichs, pentastichs, and decastichs. To these are appended דְּבָרִים of a more mixed character as to size and content Proverbs 22:7-24:22, 23-34; Proverbs 30:1-14; Proverbs 30:15-33; Proverbs 31:1-9; Proverbs 31:10-31; the Praise of Wisdom Proverbs 1:8-9 is prefixed, and an introduction to the whole Proverbs 1:1-7, in which the whole contents are represented as) משׁלים Proverbs 1:1, compare Proverbs 1:6. The references in Job 13:12; Job 27:1; Job 29:1; Proverbs 26:7, 9; Ecclesiastes 12:9 are to the same type of wisdom.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Numbers

21:27; 21:28; 21:29; 21:30; 23:7; 23:7; 23:18; 24:3; 24:15; 24:20; 24:21; 24:23

Deuteronomy

28:37

1 Samuel

10:12; 24:14; 24:14

1 Kings

9:7

2 Chronicles

7:20

Job

13:12; 27:1; 27:1; 29:1; 29:1

Psalms

44:15; 49:5; 69:12; 78:2

Proverbs

1:1; 1:1; 1:1; 1:2; 1:3; 1:4; 1:5; 1:6; 1:6; 1:7; 1:8; 1:9; 10:1; 10:1; 10:2; 10:3; 10:4; 10:5; 10:6; 10:7; 10:8; 10:9; 10:10; 10:11; 10:12; 10:13; 10:14; 10:15; 10:16; 10:17; 10:18; 10:19; 10:20; 10:21; 10:22; 10:23; 10:24; 10:25; 10:26; 10:27; 10:28; 10:29; 10:30; 10:31; 10:32; 11:1; 11:2; 11:3; 11:4; 11:5; 11:6; 11:7; 11:8; 11:9; 11:10; 11:11; 11:12; 11:13; 11:14; 11:15; 11:16; 11:17; 11:18; 11:19; 11:20; 11:21; 11:22; 11:23; 11:24; 11:25; 11:26; 11:27; 11:28; 11:29; 11:30; 11:31; 12:1; 12:2; 12:3; 12:4; 12:5; 12:6; 12:7; 12:8; 12:9; 12:10; 12:11; 12:12; 12:13; 12:14; 12:15; 12:16; 12:17; 12:18; 12:19; 12:20; 12:21; 12:22; 12:23; 12:24; 12:25; 12:26; 12:27; 12:28; 13:1; 13:2; 13:3; 13:4; 13:5; 13:6; 13:7; 13:8; 13:9; 13:10; 13:11; 13:12; 13:13; 13:14; 13:15; 13:16; 13:17; 13:18; 13:19; 13:20; 13:21; 13:22; 13:23; 13:24; 13:25; 14:1; 14:2; 14:3; 14:4; 14:5; 14:6; 14:7; 14:8; 14:9; 14:10; 14:11; 14:12; 14:13; 14:14; 14:15; 14:16; 14:17; 14:18; 14:19; 14:20; 14:21; 14:22; 14:23; 14:24; 14:25; 14:26; 14:27; 14:28; 14:29; 14:30; 14:31; 14:32; 14:33; 14:34; 14:35; 15:1; 15:2; 15:3; 15:4; 15:5; 15:6; 15:7; 15:8; 15:9; 15:10; 15:11; 15:12; 15:13; 15:14; 15:15; 15:16; 15:17; 15:18; 15:19; 15:20; 15:21; 15:22; 15:23; 15:24; 15:25; 15:26; 15:27; 15:28; 15:29; 15:30; 15:31; 15:32; 15:33; 16:1; 16:2; 16:3; 16:4; 16:5; 16:6; 16:7; 16:8; 16:9; 16:10; 16:11; 16:12; 16:13; 16:14; 16:15; 16:16; 16:17; 16:18; 16:19; 16:20; 16:21; 16:22; 16:23; 16:24; 16:25; 16:26; 16:27; 16:28; 16:29; 16:30; 16:31; 16:32; 16:33; 17:1; 17:2; 17:3; 17:4; 17:5; 17:6; 17:7; 17:8; 17:9; 17:10; 17:11; 17:12; 17:13; 17:14; 17:15; 17:16; 17:17; 17:18; 17:19; 17:20; 17:21; 17:22; 17:23; 17:24; 17:25; 17:26; 17:27; 17:28; 18:1; 18:2; 18:3; 18:4; 18:5; 18:6; 18:7; 18:8; 18:9; 18:10; 18:11; 18:12; 18:13; 18:14; 18:15; 18:16; 18:17; 18:18; 18:19; 18:20; 18:21; 18:22; 18:23; 18:24; 19:1; 19:2; 19:3; 19:4; 19:5; 19:6; 19:7; 19:8; 19:9; 19:10; 19:11; 19:12; 19:13; 19:14; 19:15; 19:16; 19:17; 19:18; 19:19; 19:20; 19:21; 19:22; 19:23; 19:24; 19:25; 19:26; 19:27; 19:28; 19:29; 20:1; 20:2; 20:3; 20:4; 20:5; 20:6; 20:7; 20:8; 20:9; 20:10; 20:11; 20:12; 20:13; 20:14; 20:15; 20:16; 20:17; 20:18; 20:19; 20:20; 20:21; 20:22; 20:23; 20:24; 20:25; 20:26; 20:27; 20:28; 20:29; 20:30; 21:1; 21:2; 21:3; 21:4; 21:5; 21:6; 21:7; 21:8; 21:9; 21:10; 21:11; 21:12; 21:13; 21:14; 21:15; 21:16; 21:17; 21:18; 21:19; 21:20; 21:21; 21:22; 21:23; 21:24; 21:25; 21:26; 21:27; 21:28; 21:29; 21:30; 21:31; 22:1; 22:2; 22:3; 22:4; 22:5; 22:6; 22:7; 22:8; 22:9; 22:10; 22:11; 22:12; 22:13; 22:14; 22:15; 22:16; 25:1; 26:7; 26:9; 30:1; 30:2; 30:3; 30:4; 30:5; 30:6; 30:7; 30:8; 30:9; 30:10; 30:11; 30:12; 30:13; 30:14; 30:15; 30:16; 30:17; 30:18; 30:19; 30:20; 30:21; 30:22; 30:23; 30:24; 30:25; 30:26; 30:27; 30:28; 30:29; 30:30; 30:31; 30:32; 30:33; 31:1; 31:2; 31:3; 31:4; 31:5; 31:6; 31:7; 31:8; 31:9; 31:10; 31:11; 31:12; 31:13; 31:14; 31:15; 31:16; 31:17; 31:18; 31:19; 31:20; 31:21; 31:22; 31:23; 31:24; 31:25; 31:26; 31:27; 31:28; 31:29; 31:30; 31:31

Ecclesiastes

12:9; 12:9

Song of Songs

1

Isaiah

14:4; 14:4

Jeremiah

24:9

Ezekiel

12:22; 12:23; 14:8; 17:2; 17:2; 18:2; 18:3; 21:5; 24:3

Micah

2:4

Habakkuk

2:6